Abby Stein จากรับบีชาวยิวเคร่งครัดสู่การเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคนข้ามเพศระดับโลก
เรื่องราวของ Abby Chava Stein ไม่ใช่เพียงการเปลี่ยนผ่านทางเพศสภาพ แต่คือการเดินทางที่กล้าหาญจากการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนชาวยิว Haredi (กลุ่มชาวยิวที่เคร่งครัดในธรรมเนียมปฏิบัติอย่างสูงสุด) ในนิวยอร์ก สู่การเป็นรับบี (Rabbi - ผู้นำทางศาสนายิว) และนักเขียนผู้ทรงอิทธิพลที่สร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้คนทั่วโลก
Abby เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1991 ในย่านวิลเลียมส์เบิร์ก บรูคลิน ท่ามกลางครอบครัวที่เคร่งครัดอย่างยิ่ง เธอเป็นทายาทรุ่นที่ 10 ของ Baal Shem Tov ผู้ก่อตั้งลัทธิ Hasidic Judaism ซึ่งทำให้เธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่ถูกจำกัดการเข้าถึงโลกภายนอกอย่างเข้มงวด โดยเธอเรียนรู้ภาษา Yiddish, Hebrew และ Aramaic แต่กลับไม่ได้รับอนุญาตให้เรียนภาษาอังกฤษหรือเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและดนตรีสมัยใหม่
สัญญาณแห่งตัวตนและการต่อสู้ในวัยเยาว์
แม้จะเติบโตในสังคมที่เข้มงวด แต่ Abby แสดงออกถึงความต้องการที่เป็นผู้หญิงมาตั้งแต่เด็ก ไม่ว่าจะเป็นความอยากเล่นบ้านตุ๊กตาหรือการสวมใส่เสื้อผ้าสีสันสดใส ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้ชายในชุมชนของเธอ ความสับสนในอัตลักษณ์นำไปสู่ความเจ็บปวดทางจิตใจจนเธอเคยอ้อนวอนต่อพระเจ้าในทุกคืนเพื่อให้ตนเองกลายเป็นผู้หญิง
ในช่วงวัยรุ่น เธอเข้าศึกษาใน Yeshiva (โรงเรียนสอนศาสนายิว) แต่ด้วยนิสัยที่ชอบตั้งคำถามและขัดขืนกฎระเบียบ ทำให้เธอถูกไล่ออกเมื่ออายุ 16 ปี และถูกส่งไปเรียนที่ Yeshiva Viznitz ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำที่ห่างไกลออกไป เพื่อดัดนิสัยและให้จดจ่อกับคำสอนทางศาสนา
ชีวิตสมรสและการตัดสินใจครั้งสำคัญ
ตามธรรมเนียมของชุมชน พ่อแม่ของเธอได้จัดหาคู่ครองให้โดยพิจารณาจากประวัติครอบครัวและการตรวจพันธุกรรม จนได้แต่งงานกับ Fraidy Horowitz ในปี 2010 ขณะที่เธอมีอายุเพียง 18 ปี โดยในตอนนั้น Abby แทบไม่มีความรู้เรื่องเพศสัมพันธ์เลยจนกระทั่งได้รับคำแนะนำจากรับบีไม่กี่วันก่อนวันแต่งงาน
หลังจากได้รับตำแหน่งรับบีในปี 2011 และมีบุตรชายหนึ่งคนในปี 2012 จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในพิธีขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศของลูกชาย ซึ่งทำให้เธอตระหนักว่าไม่สามารถใช้ชีวิตในชุมชน Hasidic ได้อีกต่อไป เธอจึงขอความช่วยเหลือจาก Footsteps องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ช่วยให้ชาวยิวออกจากชุมชนเคร่งครัด และย้ายออกจากวิลเลียมส์เบิร์กในปี 2012 ซึ่งเธอเรียกการตัดสินใจครั้งนี้ว่าเป็นการ "ช่วยชีวิต" ตัวเอง
การเปิดเผยตัวตนและการก้าวสู่พื้นที่สาธารณะ
ในปี 2015 Abby ได้ประกาศตัวตนว่าเธอเป็น คนข้ามเพศ (Transgender) ผ่านบล็อกส่วนตัว ซึ่งสร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วโลกและทำให้เธอได้รับความสนใจจากสื่อยักษ์ใหญ่ เช่น The New York Times และ CNN แม้ว่าการเปิดเผยครั้งนี้จะทำให้เธอถูกตัดขาดจากพ่อแม่และครอบครัวส่วนใหญ่ แต่เธอกลับพบความสุขในชีวิตที่แท้จริง
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปลี่ยนผ่าน เธอได้จัดพิธีเปลี่ยนชื่อเป็น Abby Chava Stein ในปี 2016 ณ โบสถ์ยิวแนวก้าวหน้า เพื่อแสดงให้เห็นว่าอัตลักษณ์คนข้ามเพศสามารถดำรงอยู่ร่วมกับความเชื่อในศาสนายิวได้
บทบาทนักเขียนและนักเคลื่อนไหวทางสังคม
Abby ได้ถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตผ่านหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อ "Becoming Eve: My Journey from Ultra-Orthodox Rabbi to Transgender Woman" ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดี และเธอยังมีผลงานเขียนอีกมากมายที่มุ่งเน้นเรื่องความหลากหลายทางเพศในบริบทของศาสนา
นอกจากการเขียน เธอยังก่อตั้งกลุ่มสนับสนุนสำหรับคนข้ามเพศที่มาจากพื้นฐานทางศาสนา และทำงานร่วมกับองค์กรต่างๆ เพื่อส่งเสริมการศึกษาที่เท่าเทียมในโรงเรียน Hasidic รวมถึงเป็นกระบอกเสียงสำคัญในการเรียกร้องสิทธิมนุษยชนและสันติภาพในปาเลสไตน์
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- พื้นฐานครอบครัว: เป็นทายาทรุ่นที่ 10 ของผู้ก่อตั้ง Hasidic Judaism
- การศึกษา: จบการศึกษาจาก Yeshivath Viznitz (Semikhah) และมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (BA)
- ผลงานเด่น: ผู้เขียนหนังสือ Becoming Eve และผู้ก่อตั้งกลุ่มสนับสนุนคนข้ามเพศสายศาสนา
- บทบาทปัจจุบัน: รับบีอิสระ, ที่ปรึกษาด้านสุขภาพคนข้ามเพศ และนักพูดสร้างแรงบันดาลใจ
- ความสำเร็จ: ได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน "36 Under 36" โดย The Jewish Week ในปี 2016
| ช่วงเวลา | เหตุการณ์สำคัญ | บทบาท/สถานะ |
|---|---|---|
| ก่อนปี 2012 | เติบโตในชุมชน Haredi และแต่งงานตามการคลุมถุงชน | รับบีชายในชุมชนเคร่งครัด |
| 2012 | ออกจากชุมชน Hasidic ด้วยความช่วยเหลือจาก Footsteps | ผู้แสวงหาตัวตนใหม่ |
| 2015 | เปิดเผยตัวตนว่าเป็นคนข้ามเพศสู่สาธารณะ | นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ |
| 2019 - ปัจจุบัน | ตีพิมพ์หนังสือ Becoming Eve และทำงานด้านสังคม | นักเขียนและรับบีสายก้าวหน้า |
คำถามที่พบบ่อย
Abby Stein ยังคงนับถือศาสนายิวอยู่หรือไม่?
เธอยังคงระบุว่าตนเองเป็นชาวยิว แม้จะไม่ได้เชื่อในพระเจ้าในรูปแบบเดิม แต่เธอให้ความสำคัญกับวัฒนธรรม ประเพณี และจิตวิญญาณของศาสนายิว โดยนำความรู้จากการเป็นรับบีมาใช้ส่งเสริมความเท่าเทียม
หนังสือ Becoming Eve เกี่ยวกับอะไร?
เป็นบันทึกประสบการณ์ชีวิตของ Abby ตั้งแต่การเติบโตในชุมชนยิวที่เคร่งครัดที่สุด การเป็นรับบี จนถึงการค้นพบตัวตนและการเปลี่ยนผ่านเป็นผู้หญิงข้ามเพศ
เธอมีความสัมพันธ์อย่างไรกับครอบครัวในปัจจุบัน?
หลังจากเปิดเผยตัวตนว่าเป็นคนข้ามเพศ เธอถูกพ่อแม่และสมาชิกครอบครัวส่วนใหญ่ตัดขาดความสัมพันธ์ โดยมีเพียงพี่น้องสองคนที่ยังคงติดต่อกับเธอ
บทบาทของเธอในฐานะรับบีในปัจจุบันคืออะไร?
เธอทำงานเป็นรับบีในโบสถ์ยิวสายก้าวหน้า และเป็นสมาชิกของกลุ่มเครือข่ายรับบีที่สนับสนุนสิทธิในการทำแท้ง (Rabbis for Repro) รวมถึงให้คำปรึกษาด้านสุขภาพสำหรับคนข้ามเพศ
เธอมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวทางการเมืองอย่างไร?
Abby เป็นสมาชิกของ Democratic Socialists of America (DSA) และเคยทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านสุขภาพคนข้ามเพศให้กับทีมบริหารของนายกเทศมนตรี Zohran Mamdani ในนิวยอร์ก