← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Al D'Amato เส้นทางชีวิตนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์ก

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Al D'Amato เส้นทางชีวิตนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์ก

Al D Amato เส้นทางชีวิตนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์ก Al D Amato (อัลฟอนเซ มาร์เซลโล ดามะโต) คือบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา ในฐานะทนายความ …

Al D'Amatoวุฒิสมาชิกสหรัฐพรรครีพับลิกันการเมืองนิวยอร์ก

Al D'Amato เส้นทางชีวิตนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์ก

Al D'Amato (อัลฟอนเซ มาร์เซลโล ดามะโต) คือบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา ในฐานะทนายความ ล็อบบี้ยิสต์ และนักการเมืองสังกัดพรรครีพับลิกัน ผู้ซึ่งสร้างชื่อเสียงจากการเป็นตัวแทนรัฐนิวยอร์กในวุฒิสภาสหรัฐฯ ยาวนานเกือบสองทศวรรษ ตั้งแต่ปี 1981 จนถึง 1999 โดยเขายังได้รับเกียรติให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการการธนาคารของวุฒิสภาในช่วงปี 1995-1999 อีกด้วย

Content image

จุดเริ่มต้นและการก้าวเข้าสู่เส้นทางการเมือง

ดามะโตเกิดเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1937 ที่ย่านบรูคลิน และเติบโตในหมู่บ้านไอส์แลนด์พาร์ค รัฐนิวยอร์ก เขาสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยไซราคิวส์ (Syracuse University) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เขาเริ่มต้นอาชีพทนายความและเข้าสู่แวดวงการเมืองท้องถิ่นของพรรครีพับลิกัน

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นจากระดับฐานราก โดยเคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารสาธารณะของแนสซอเคาน์ตี้ (Nassau County) ในปี 1965-1968 ตามด้วยตำแหน่งผู้ประเมินภาษีของเฮมป์สเตดในปี 1969 และก้าวขึ้นเป็นผู้ดูแลเมืองเฮมป์สเตดในช่วงปี 1971-1977 ก่อนจะขยับขึ้นเป็นรองประธานคณะกรรมการผู้ดูแลแนสซอเคาน์ตี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970

Content image

ชัยชนะเหนือคู่แข่งและฉายา "วุฒิสมาชิกหลุมบ่อ"

ในปี 1980 ดามะโตสร้างความประหลาดใจด้วยการเอาชนะ เจคอบ จาวิตส์ ผู้ดำรงตำแหน่งเดิมในรอบไพรมารีของพรรครีพับลิกัน และสามารถคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปได้สำเร็จ แม้จะต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งทั้งจากพรรคเดโมแครตและพรรคลิเบอรัล เขาได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งต่อในการเลือกตั้งปี 1986 และ 1992 ก่อนจะพ่ายแพ้ให้กับ ชัค ชูเมอร์ ในปี 1998

หนึ่งในเอกลักษณ์ที่ทำให้เขาเป็นที่จดจำคือฉายา "Senator Pothole" หรือ วุฒิสมาชิกหลุมบ่อ ซึ่งมีที่มาจากความทุ่มเทในการให้บริการประชาชน (Constituent Services) โดยเขาให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันของชาวนิวยอร์ก ซึ่งบางคนมองว่าเป็นเรื่องจุกจิก แต่หลายคนกลับชื่นชมในความใส่ใจที่ทำให้งานสำเร็จลุล่วง

Content image

สีสันในวุฒิสภาและจุดยืนทางการเมือง

ดามะโตเป็นที่รู้จักในเรื่องการทำ Filibuster (การพูดประวิงเวลาในสภาเพื่อยับยั้งการลงมติ) ที่มีความยาวเป็นอันดับ 3 และ 11 ของประวัติศาสตร์วุฒิสภา โดยเขามักใช้วิธีที่แปลกและตลกขบขัน เช่น การอ่านสมุดโทรศัพท์ของวอชิงตัน ดี.ซี. นานกว่า 23 ชั่วโมงครึ่งในปี 1986 หรือการร้องเพลงเพื่อคัดค้านร่างกฎหมายที่อาจส่งผลกระทบต่อการจ้างงานในนิวยอร์กปี 1992

ในด้านนโยบาย เขาถือเป็นสายอนุรักษนิยมที่เคร่งครัด โดยเฉพาะเรื่องกฎหมายและการลงโทษที่รุนแรงสำหรับคดียาเสพติดและโทษประหารชีวิต อย่างไรก็ตาม เขามีมุมมองที่เปิดกว้างในบางประเด็น เช่น การสนับสนุนให้กลุ่ม LGBTQ+ สามารถรับราชการทหารได้อย่างเปิดเผยในปี 1993 และการลงมติเห็นชอบให้วันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เป็นวันหยุดราชการ

Content image

บทบาทหลังเกษียณและการวิเคราะห์การเมือง

หลังจากออกจากวุฒิสภาในปี 1999 ดามะโตได้ก่อตั้งบริษัทล็อบบี้ชื่อ Park Strategies และผันตัวมาเป็นนักเขียนคอลัมน์ในนิตยสาร George รวมถึงเป็นนักวิเคราะห์การเมืองให้กับ Fox News และสถานีวิทยุ 77WABC โดยเขามักจะแสดงทัศนะเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในหลายสมัย โดยให้การสนับสนุนผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน เช่น เฟรด ทอมป์สัน, จอห์น แมคเคน, มิตต์ รอมนีย์, จอห์น คาซิก และโดนัลด์ ทรัมป์

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: ประธานคณะกรรมการการธนาคาร เคหะ และกิจการเมืองของวุฒิสภาสหรัฐฯ
  • สถิติโดดเด่น: เจ้าของสถิติการทำ Filibuster ที่ยาวที่สุดเป็นอันดับต้นๆ ของวุฒิสภา
  • การศึกษา: ปริญญาตรีและนิติศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยไซราคิวส์
  • ผลงานเด่น: ผลักดันการฟ้องร้องเพื่อคืนเงินให้ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในธนาคารสวิส
  • ชีวิตส่วนตัว: ผ่านการสมรส 2 ครั้ง และมีบุตรทั้งหมด 6 คน
สรุปผลการเลือกตั้งวุฒิสมาชิกของ Al D'Amato ในรัฐนิวยอร์ก
ปีที่เลือกตั้ง คู่แข่งสำคัญ ผลลัพธ์ สถานะ
1980 Elizabeth Holtzman / Jacob Javits ชนะ (44.9%) ได้รับเลือกครั้งแรก
1986 Mark Green ชนะ (53.0%) ได้รับเลือกสมัยที่ 2
1992 Robert Abrams ชนะ (49.0%) ได้รับเลือกสมัยที่ 3
1998 Chuck Schumer แพ้ (44.1%) พ้นจากตำแหน่ง
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

ทำไม Al D'Amato ถึงได้รับฉายาว่า "Senator Pothole"?

เพราะเขาให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือประชาชนในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เช่น การซ่อมหลุมบ่อบนถนน ซึ่งเป็นการบริการผู้มีสิทธิเลือกตั้งในระดับท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด

การทำ Filibuster ของเขามีลักษณะอย่างไร?

เขามักใช้วิธีที่สร้างสีสันและตลกขบขันเพื่อประวิงเวลา เช่น การอ่านสมุดโทรศัพท์หรือการร้องเพลง เพื่อคัดค้านร่างกฎหมายที่เขาไม่เห็นด้วย

จุดยืนทางการเมืองของ Al D'Amato เป็นอย่างไร?

โดยส่วนใหญ่เป็นอนุรักษนิยม โดยเฉพาะเรื่องความมั่นคงและกฎหมาย แต่ในบางกรณีเขาก็สนับสนุนสิทธิพลเมืองและสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ ในบางประเด็น

หลังจากพ้นตำแหน่งวุฒิสมาชิก เขาทำอาชีพอะไร?

เขาทำธุรกิจล็อบบี้ผ่านบริษัท Park Strategies เป็นนักเขียนคอลัมน์ และเป็นนักวิเคราะห์การเมืองทางโทรทัศน์และวิทยุ

เขามีบทบาทอย่างไรในคดีผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์?

ในขณะที่เป็นสมาชิกคณะกรรมการการเงิน เขาได้ช่วยอำนวยความสะดวกในกระบวนการทางกฎหมายเพื่อให้ผู้รอดชีวิตสามารถเรียกคืนเงินของญาติที่ถูกเก็บไว้ในบัญชีธนาคารของสวิตเซอร์แลนด์