← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
AR

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Andrew Rosenthal เส้นทางชีวิตและบทบาทบรรณาธิการผู้ทรงอิทธิพลแห่ง The New York Times

Andrew Rosenthal เส้นทางชีวิตและบทบาทบรรณาธิการผู้ทรงอิทธิพลแห่ง The New York Times ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ Andrew Rosenthal เป็นที่รู้จักในฐานะผู้กุมบังเหียนหน…

Andrew RosenthalThe New York Timesบรรณาธิการวารสารศาสตร์

Andrew Rosenthal เส้นทางชีวิตและบทบาทบรรณาธิการผู้ทรงอิทธิพลแห่ง The New York Times

ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ Andrew Rosenthal เป็นที่รู้จักในฐานะผู้กุมบังเหียนหน้าบทบรรณาธิการของหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอย่าง The New York Times โดยเขาไม่เพียงแต่สืบทอดจิตวิญญาณการทำงานด้านวารสารศาสตร์มาจากบิดา แต่ยังสร้างมาตรฐานใหม่ในการบริหารจัดการเนื้อหาเชิงความคิดเห็นที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ขององค์กร

จุดเริ่มต้นและการหล่อหลอมทางปัญญา

Andrew Mark Rosenthal เกิดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1956 ณ กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย เขาเติบโตมาในครอบครัวที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและศาสนา โดยมีบิดาเป็นชาวเยิว และมารดาเป็นชาวไอริชคาทอลิก ซึ่งบิดาของเขาคือ A. M. Rosenthal ผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงและบรรณาธิการบริหารของ The New York Times มาอย่างยาวนาน

ด้านการศึกษา Rosenthal สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (B.A.) สาขาประวัติศาสตร์อเมริกัน จาก University of Denver ในปี ค.ศ. 1978 ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เขาเข้าใจบริบททางการเมืองและสังคมของสหรัฐอเมริกาอย่างลึกซึ้ง

เส้นทางอาชีพจากสำนักข่าว AP สู่จุดสูงสุดของ The New York Times

ก่อนจะก้าวเข้าสู่ The New York Times เขาได้สั่งสมประสบการณ์การทำงานที่ Associated Press (AP) โดยเคยดำรงตำแหน่งสำคัญเป็นหัวหน้าสำนักข่าวประจำกรุงมอสโก ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการรายงานข่าวในระดับสากล

เมื่อเข้ามาร่วมงานกับ The New York Times ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1987 เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่วอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อรายงานข่าวสำคัญระดับประเทศ เช่น การบริหารงานของรัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช, การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1988 และ 1992 รวมถึงเหตุการณ์สงครามอ่าวเปอร์เซีย ต่อมาในปี 2000 เขาได้ก้าวขึ้นเป็นบรรณาธิการระดับชาติ (National Editor) รับผิดชอบการรายงานข่าวการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปีนั้น

บทบาทบรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ (Editorial Page Editor)

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2007 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็น Editorial Page Editor หรือบรรณาธิการผู้ดูแลหน้าบทบรรณาธิการ ซึ่งมีหน้าที่บริหารจัดการทั้งคณะกรรมการบรรณาธิการ (Editorial Board) รวมถึงส่วนของจดหมายจากผู้อ่านและบทความแสดงความคิดเห็น (Op-Ed)

ความน่าสนใจของตำแหน่งนี้คือ Rosenthal ต้องรายงานตรงต่อเจ้าของหรือผู้จัดพิมพ์ (Publisher) ของหนังสือพิมพ์ เนื่องจาก The New York Times มีนโยบายแยกส่วนงานระหว่าง ฝ่ายบรรณาธิการ (Editorial) ที่เน้นการแสดงทัศนะ และ ฝ่ายข่าว (Journalistic operations) ที่เน้นข้อเท็จจริงออกจากกันอย่างเด็ดขาด เขาครองตำแหน่งนี้จนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 ซึ่งถือเป็นระยะเวลาที่ยาวนานที่สุดเมื่อเทียบกับบรรณาธิการในตำแหน่งเดียวกันในยุคปัจจุบัน

การเปลี่ยนผ่านสู่บทบาทใหม่และความท้าทายในสวีเดน

หลังจากก้าวลงจากตำแหน่งบรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ Rosenthal ได้ผันตัวมาเป็นคอลัมนิสต์ด้านความคิดเห็นในรูปแบบออนไลน์และร่วมทำพอดแคสต์ให้กับ The New York Times เพื่อปรับตัวให้เข้ากับยุคดิจิทัล

ในปี ค.ศ. 2021 เขาได้รับโอกาสครั้งใหม่ในการเป็นบรรณาธิการบริหาร (Editor-in-Chief) ของ Bulletin หนังสือพิมพ์ออนไลน์ขนาดเล็กในประเทศสวีเดนที่กำลังเผชิญกับปัญหาภายในและข่าวฉาว อย่างไรก็ตาม ความพยายามในการกอบกู้สถานการณ์ไม่เป็นผล เมื่อศาลแขวงสตอกโฮล์มประกาศให้ Bulletin ล้มละลายในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 เนื่องจากปัญหาหนี้สินที่ค้างชำระ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ชื่อเต็ม: Andrew Mark Rosenthal
  • การศึกษา: ปริญญาตรีประวัติศาสตร์อเมริกัน จาก University of Denver
  • ผลงานโดดเด่น: เป็น Editorial Page Editor ของ The New York Times ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่
  • ประสบการณ์ต่างประเทศ: เคยเป็นหัวหน้าสำนักข่าว AP ประจำมอสโก และบรรณาธิการบริหารของ Bulletin ในสวีเดน
  • สมาชิกภาพ: เป็นสมาชิกของ Council on Foreign Relations (สภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ)
สรุปไทม์ไลน์การทำงานของ Andrew Rosenthal
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง / องค์กร บทบาทสำคัญ
หลังปี 1978 Associated Press (AP) หัวหน้าสำนักข่าวประจำมอสโก
1987 - 2000 The New York Times ผู้สื่อข่าววอชิงตัน ดี.ซี. และบรรณาธิการระดับชาติ
2007 - 2016 The New York Times บรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ (Editorial Page Editor)
2016 - 2021 The New York Times คอลัมนิสต์ออนไลน์และผู้ร่วมทำพอดแคสต์
2021 - 2022 Bulletin (สวีเดน) บรรณาธิการบริหาร (Editor-in-Chief)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Andrew Rosenthal มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ The New York Times ในเชิงครอบครัว?

เขาเป็นบุตรชายของ A. M. Rosenthal ซึ่งเป็นอดีตผู้บริหารระดับสูงและบรรณาธิการบริหารของ The New York Times

หน้าที่ของ Editorial Page Editor ที่ Rosenthal เคยทำคืออะไร?

ทำหน้าที่บริหารจัดการหน้าบทบรรณาธิการ คณะกรรมการบรรณาธิการ รวมถึงส่วนของบทความแสดงความคิดเห็น (Op-Ed) และจดหมายจากผู้อ่าน โดยทำงานแยกส่วนจากฝ่ายรายงานข่าวปกติ

ทำไม Rosenthal ถึงถือเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของ The New York Times?

เพราะเขาดำรงตำแหน่งบรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการยาวนานกว่าใครในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ (ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2016)

ประสบการณ์การทำงานในต่างประเทศของเขามีอะไรบ้าง?

เขาเคยเป็นหัวหน้าสำนักข่าว Associated Press ประจำกรุงมอสโก และล่าสุดได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ Bulletin หนังสือพิมพ์ออนไลน์ในประเทศสวีเดน

เกิดอะไรขึ้นกับ Bulletin หนังสือพิมพ์ในสวีเดนที่เขาเคยบริหาร?

Bulletin ถูกศาลแขวงสตอกโฮล์มประกาศให้ล้มละลายในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 เนื่องจากไม่สามารถชำระหนี้สินได้