← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Andrew Young รัฐบุรุษผู้ขับเคลื่อนสิทธิพลเมืองและทูตสันติภาพระดับโลก

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Andrew Young รัฐบุรุษผู้ขับเคลื่อนสิทธิพลเมืองและทูตสันติภาพระดับโลก

Andrew Young รัฐบุรุษผู้ขับเคลื่อนสิทธิพลเมืองและทูตสันติภาพระดับโลก Andrew Young (แอนดรูว์ ยัง) คือบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์การเมืองและการทูตของสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งเริ่ม…

Andrew YoungสิทธิพลเมืองMartin Luther King Jrทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ

Andrew Young รัฐบุรุษผู้ขับเคลื่อนสิทธิพลเมืองและทูตสันติภาพระดับโลก

Andrew Young (แอนดรูว์ ยัง) คือบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์การเมืองและการทูตของสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งเริ่มต้นเส้นทางชีวิตจากการเป็นศิษยาภิบาลสู่การเป็นผู้นำในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง (Civil Rights Movement) และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งระดับสูงทั้งในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ และนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตา โดยเขามีบทบาทสำคัญในการทำงานเคียงข้างกับ Martin Luther King Jr. เพื่อสร้างความเท่าเทียมในสังคม

Content image

เส้นทางชีวิตและการเริ่มต้นในสายงานศาสนา

แอนดรูว์ ยัง เกิดเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1932 ณ เมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา ในครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับการศึกษา โดยมีบิดาเป็นทันตแพทย์และมารดาเป็นครู ในวัยเด็กเขาเติบโตท่ามกลางบรรยากาศของการแบ่งแยกสีผิว (Segregation) ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เขาหันมาสนใจการสร้างความเปลี่ยนแปลงในสังคม

ด้านการศึกษา เขาเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัย Dillard ก่อนจะสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Howard และคว้าปริญญาด้านศาสนศาสตร์ (Divinity degree) จาก Hartford Seminary ในปี ค.ศ. 1955 ซึ่งพื้นฐานทางศาสนานี้เองที่ทำให้เขาได้รับอิทธิพลจากแนวคิด การต่อต้านโดยไม่ใช้ความรุนแรง (Nonviolent resistance) ของมหาตมะ คานธี ซึ่งเขานำมาปรับใช้ในการรณรงค์ให้ชาวแอฟริกัน-อเมริกันในรัฐแอลาบามาออกไปใช้สิทธิเลือกตั้ง แม้จะต้องเผชิญกับคำขู่ฆ่าก็ตาม

บทบาทผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง

ในช่วงปี ค.ศ. 1960 แอนดรูว์ ยัง ได้เข้าร่วมกับ Southern Christian Leadership Conference (SCLC) หรือสภาผู้นำคริสเตียนภาคใต้ ซึ่งเป็นองค์กรหลักในการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง เขาได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของ SCLC และทำหน้าที่เป็นนักยุทธศาสตร์และผู้เจรจาคนสำคัญในเหตุการณ์ประท้วงครั้งประวัติศาสตร์หลายครั้ง เช่น ที่เบอร์มิงแฮม, เซลมา และแอตแลนตา

ความทุ่มเทของเขาทำให้เขาต้องถูกจำคุกหลายครั้งจากการเข้าร่วมการประท้วง แต่ความพยายามเหล่านั้นก็นำไปสู่ความสำเร็จครั้งใหญ่ คือการผ่านกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1964 (Civil Rights Act of 1964) และกฎหมายสิทธิการเลือกตั้งปี 1965 (Voting Rights Act of 1965) นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งในพยานคนสำคัญที่อยู่ในเหตุการณ์ขณะที่ Martin Luther King Jr. ถูกลอบสังหารในปี ค.ศ. 1968

Content image

ความสำเร็จในเส้นทางการเมืองและการทูตระดับโลก

แอนดรูว์ ยัง ก้าวเข้าสู่การเมืองระดับชาติโดยได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐจอร์เจียในปี ค.ศ. 1972 ซึ่งถือเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งในตำแหน่งนี้จากรัฐจอร์เจียนับตั้งแต่ยุคฟื้นฟู (Reconstruction) โดยเขาได้ผลักดันกฎหมายด้านสันติภาพและงบประมาณพัฒนาเมืองแอตแลนตา

จุดสูงสุดในสายงานการทูตเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1977 เมื่อประธานาธิบดี จิมมี คาร์เตอร์ แต่งตั้งให้เขาเป็น ทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ (United States Ambassador to the United Nations) ซึ่งเขาเป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ แม้จะมีช่วงเวลาที่เกิดข้อพิพาททางการทูตเกี่ยวกับการเจรจากับองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) จนนำไปสู่การลาออกในปี ค.ศ. 1979 แต่เขาก็ได้สร้างผลงานโดดเด่นในการช่วยเจรจายุติสงครามในโรดีเซียเพื่อนำไปสู่การก่อตั้งประเทศซิมบับเว

การบริหารเมืองแอตแลนตาและบทบาทหลังพ้นตำแหน่ง

ในปี ค.ศ. 1981 แอนดรูว์ ยัง ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตาคนที่ 55 โดยเขาสามารถดึงดูดการลงทุนจากภาคเอกชนได้สูงถึง 7 หมื่นล้านดอลลาร์ และขยายโอกาสทางธุรกิจให้กับผู้ประกอบการที่เป็นผู้หญิงและกลุ่มน้อย นอกจากนี้เขายังมีบทบาทสำคัญในการเตรียมความพร้อมให้เมืองแอตแลนตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996

Content image

หลังจากพ้นตำแหน่งทางการเมือง เขาได้ก่อตั้ง Andrew Young Foundation เพื่อส่งเสริมการศึกษา สุขภาพ และสิทธิมนุษยชนในสหรัฐฯ แอฟริกา และแคริบเบียน รวมถึงการเป็นผู้บรรยายในสารคดีและกิจกรรมทางสังคมต่างๆ เพื่อส่งต่อแรงบันดาลใจให้แก่ผู้นำรุ่นหลัง

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสำคัญ: นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตา, ทูตสหรัฐประจำ UN, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
  • ความสำเร็จหลัก: ผู้นำยุทธศาสตร์ SCLC เคียงข้าง Martin Luther King Jr. และผู้ผลักดันกฎหมายสิทธิพลเมือง
  • เกียรติยศ: ได้รับเหรียญ Presidential Medal of Freedom และ Légion d'honneur จากฝรั่งเศส
  • มรดกทางสังคม: ก่อตั้งมูลนิธิ Andrew Young และโครงการทุนการศึกษา HBCU
สรุปไทม์ไลน์และตำแหน่งสำคัญของ Andrew Young
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง / บทบาทสำคัญ ผลงานเด่น
1964 - 1968 ผู้อำนวยการบริหาร SCLC วางแผนยุทธศาสตร์การประท้วงเพื่อสิทธิพลเมือง
1973 - 1977 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (จอร์เจีย) ตัวแทนชาวแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกของรัฐจอร์เจียในสภา
1977 - 1979 ทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ ทูตผิวสีคนแรกในตำแหน่งนี้ และช่วยเจรจาสันติภาพในซิมบับเว
1982 - 1990 นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตา ดึงดูดการลงทุน 7 หมื่นล้านดอลลาร์ และพัฒนาเมืองสู่ระดับสากล
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Andrew Young มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Martin Luther King Jr.?

เขาเป็นเพื่อนสนิทและที่ปรึกษาใกล้ชิด โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของ SCLC และเป็นผู้วางแผนยุทธศาสตร์ในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองร่วมกับ Dr. King

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดในฐานะนายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตาคืออะไร?

การดึงดูดเงินลงทุนจากภาคเอกชนจำนวนมหาศาล การส่งเสริมธุรกิจของกลุ่มน้อยและสตรี รวมถึงการผลักดันให้เมืองแอตแลนตาเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 1996

ทำไมเขาถึงต้องลาออกจากตำแหน่งทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ?

เกิดจากความขัดแย้งหลังจากมีการเปิดเผยว่าเขาแอบพบปะกับตัวแทนขององค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) ซึ่งขัดต่อข้อตกลงที่สหรัฐฯ ให้ไว้กับอิสราเอลในขณะนั้น

Andrew Young มีบทบาทอย่างไรในปัจจุบัน?

เขายังคงทำงานด้านมนุษยธรรมผ่านมูลนิธิ Andrew Young Foundation และสนับสนุนการศึกษาผ่านโครงการทุนการศึกษาสำหรับมหาวิทยาลัย HBCU (Historically Black Colleges and Universities)