Angela Rippon ตำนานผู้ประกาศข่าวหญิงคนแรกของ BBC และเส้นทางชีวิตในวงการบันเทิง
หากพูดถึงผู้บุกเบิกวงการสื่อสารมวลชนในสหราชอาณาจักร ชื่อของ Angela Rippon จะต้องถูกกล่าวถึงในฐานะสตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับ BBC โดยเธอไม่เพียงแต่เป็นผู้ประกาศข่าวที่มีความสามารถ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของการทลายกำแพงทางเพศในสายงานข่าวระดับชาติของอังกฤษ
Angela May Rippon เกิดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1944 ที่เมืองพลีมัธ มณฑลเดวอน ในครอบครัวชนชั้นแรงงาน โดยมีบิดาเป็นทหารหน่วย Royal Marine และมารดาเป็นช่างเย็บผ้าและพนักงานบริษัทเครื่องปั้นดินเผา พื้นฐานครอบครัวที่เรียบง่ายนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่หล่อหลอมให้เธอกลายเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและมุ่งมั่นในอาชีพการงาน
เส้นทางสู่การเป็นผู้ประกาศข่าวระดับชาติ
หลังจากจบการศึกษาในวัย 17 ปี Angela เริ่มต้นก้าวแรกในสายงานสื่อสารมวลชนที่แผนกภาพถ่ายของ Western Morning News ก่อนจะขยับขยายไปทำงานกับ Sunday Independent และก้าวเข้าสู่โลกของวิทยุและโทรทัศน์ท้องถิ่นอย่าง BBC local radio และ Westward Television ในตำแหน่งบรรณาธิการ
จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1966 เมื่อเธอเริ่มงานกับ BBC South West ในวัย 21 ปี และไต่เต้าขึ้นเป็นผู้สื่อข่าว จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1975 เธอได้รับโอกาสครั้งสำคัญในการเป็น ผู้ประกาศข่าวหญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งประจำ ในรายการข่าวระดับชาติของ BBC One (Nine O'Clock News) ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่พิสูจน์ว่าผู้หญิงสามารถนำเสนอข่าวสารสำคัญของประเทศได้อย่างมืออาชีพ
ความหลากหลายในบทบาทผู้ดำเนินรายการและงานบันเทิง
Angela ไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่เพียงแค่โต๊ะข่าวเท่านั้น เธอมีความสามารถรอบด้านและกล้าที่จะลองสิ่งใหม่ๆ โดยเธอเคยรับหน้าที่ดำเนินรายการที่หลากหลาย ตั้งแต่รายการยานยนต์ชื่อดังอย่าง Top Gear ในช่วงสองซีซันแรก, รายการเต้นรำ Come Dancing ไปจนถึงการเป็นพิธีกรในงานประกวดเพลงระดับโลกอย่าง Eurovision Song Contest 1977
นอกจากนี้ เธอยังเป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้ง TV-am ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ช่วงเช้า แม้จะเคยเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากจากการถูกเลิกจ้างและปัญหาความเหลื่อมล้ำด้านค่าจ้างระหว่างเพศ แต่เธอก็ไม่ย่อท้อและได้ไปสร้างชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา โดยได้รับรางวัล Emmy จากการทำสารคดีในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ก่อนจะกลับมาโด่งดังในอังกฤษอีกครั้ง
ในเวลาต่อมา Angela ได้ผันตัวมาดำเนินรายการเชิงคุ้มครองผู้บริโภคในรายการ Rip Off Britain ตั้งแต่ปี 2009 จนถึง 2024 และยังคงปรากฏตัวในฐานะผู้ดำเนินรายการรับเชิญในช่อง GB News รวมถึงการสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้เข้าแข่งขันที่อายุมากที่สุดในรายการ Strictly Come Dancing ซีซันที่ 21 ด้วยวัย 79 ปี
ชีวิตส่วนตัวและบทบาททางสังคม
ในด้านชีวิตส่วนตัว Angela แต่งงานกับ Christopher Dare วิศวกรหนุ่มในปี 1967 แต่ได้แยกทางกันในปี 1989 ซึ่งเธอเคยเปิดเผยว่าสถานะคนดังมีส่วนทำให้ความสัมพันธ์ต้องสิ้นสุดลง นอกจากงานหน้าจอ เธอยังเป็นนักเขียนที่ผลิตผลงานหนังสือถึง 14 เล่ม รวมถึงคู่มือการดูแลสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุ
เธอยังอุทิศตนเพื่อสังคม โดยเฉพาะการทำงานด้านการดูแลผู้ป่วยภาวะสมองเสื่อม (Dementia Care) ในบทบาทผู้นำการพัฒนาของ Dementia Friendly Communities ซึ่งทำให้เธอได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น CBE ในปี 2017
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก: เป็นผู้ประกาศข่าวหญิงคนแรกที่ได้ตำแหน่งประจำในข่าวระดับชาติของ BBC
- ความสำเร็จ: ได้รับรางวัล Emmy จากผลงานสารคดีในสหรัฐอเมริกา
- เกียรติยศ: ได้รับแต่งตั้งเป็น OBE (2004) และ CBE (2017) จากราชวงศ์อังกฤษ
- สถิติ: เป็นผู้เข้าแข่งขันที่อายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์รายการ Strictly Come Dancing
- การศึกษา: ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านศิลปศาสตร์จาก Plymouth University ในปี 2012
| ช่วงปี / ปีที่เริ่ม | รายการ / ผลงาน | บทบาท |
|---|---|---|
| 1976–1981 | BBC Nine O'Clock News | ผู้ประกาศข่าว |
| 1977 | Eurovision Song Contest | พิธีกรดำเนินรายการ |
| 1977–1978 | Top Gear | ผู้ดำเนินรายการร่วม |
| 2009–2024 | Rip Off Britain | ผู้ดำเนินรายการร่วม |
| 2023 | Strictly Come Dancing | ผู้เข้าแข่งขัน (อายุมากที่สุด) |
คำถามที่พบบ่อย
Angela Rippon คือใครและมีความสำคัญอย่างไร?
เธอเป็นผู้ประกาศข่าวและผู้ดำเนินรายการชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียง โดยเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งผู้ประกาศข่าวประจำในรายการข่าวระดับชาติของ BBC ซึ่งเป็นการเปิดทางให้ผู้หญิงในวงการข่าวของอังกฤษ
เธอเคยได้รับรางวัลอะไรบ้าง?
เธอได้รับรางวัล Emmy จากการทำสารคดีขณะทำงานที่สหรัฐอเมริกา และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ OBE และ CBE จากสมเด็จพระราชินีนาถแห่งอังกฤษ เพื่อเชิดชูเกียรติในด้านการทำงานสื่อสารมวลชนและการดูแลผู้ป่วยสมองเสื่อม
บทบาทของเธอในรายการ Strictly Come Dancing คืออะไร?
เธอเข้าร่วมแข่งขันในซีซันที่ 21 ซึ่งสร้างความฮือฮาอย่างมากเนื่องจากเธอเป็นผู้เข้าแข่งขันที่มีอายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ โดยมีอายุ 79 ปีในขณะนั้น
นอกจากงานโทรทัศน์แล้ว เธอทำอาชีพอะไรอีกบ้าง?
Angela เป็นนักเขียนที่เขียนหนังสือมาแล้วถึง 14 เล่ม รวมถึงเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุ และเคยดำรงตำแหน่งประธาน English National Ballet
เธอเคยเผชิญกับอุปสรรคอะไรบ้างในอาชีพการงาน?
เธอเคยถูกเลิกจ้างจาก TV-am และพบว่าตนเองได้รับค่าจ้างน้อยกว่าเพื่อนร่วมงานชาย ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของปัญหาความไม่เท่าเทียมทางเพศในยุคนั้น