Barbra Streisand ตำนานศิลปินผู้ครองบัลลังก์ EGOT และไอคอนแห่งวงการบันเทิงโลก
หากจะกล่าวถึงศิลปินที่ทรงอิทธิพลและมีความสามารถรอบด้านที่สุดคนหนึ่งของโลก ชื่อของ Barbra Streisand (บาร์บรา สไตรแซนด์) จะต้องปรากฏอยู่ในลำดับต้นๆ เสมอ เธอไม่ใช่เพียงแค่นักร้องที่มีน้ำเสียงทรงพลัง แต่ยังเป็นทั้งนักแสดง ผู้กำกับภาพยนตร์ และนักแต่งเพลง ผู้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้า 4 รางวัลสูงสุดในสายศิลปะการแสดง ได้แก่ Emmy, Grammy, Oscar และ Tony หรือที่เรียกกันว่า EGOT ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเป็นอัจฉริยะในทุกมิติของวงการบันเทิง
เส้นทางชีวิตจากเด็กหญิงในบรูคลินสู่ดาวค้างฟ้า
บาร์บราเกิดเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1942 ณ นครนิวยอร์ก ในครอบครัวชาวยิวที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากหลังจากบิดาเสียชีวิตลงเมื่อเธอมีอายุเพียง 1 ขวบเศษ ทิ้งให้เธอเติบโตมาภายใต้การดูแลของมารดาที่ทำงานเป็นพนักงานบัญชีเงินเดือนน้อย ความรู้สึกของการเป็น "คนนอก" ในวัยเด็กกลายเป็นแรงผลักดันให้เธอปรารถนาที่จะมีชื่อเสียงและพาตัวเองออกจากย่านบรูคลิน
ความหลงใหลในศิลปะการแสดงของเธอเริ่มต้นจากการได้ชมละครบรอดเวย์เรื่อง The Diary of Anne Frank ในวัย 14 ปี ซึ่งจุดประกายให้เธอศึกษาทฤษฎีการแสดงของปรมาจารย์อย่าง Konstantin Stanislavski และ Michael Chekhov อย่างจริงจัง ควบคู่ไปกับการฝึกฝนการร้องเพลงในโถงทางเดินของอพาร์ตเมนต์เพื่อให้ได้เสียงก้องกังวานที่เป็นเอกลักษณ์
การก้าวเข้าสู่วงการและจุดเริ่มต้นของความสำเร็จ
ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 บาร์บราเริ่มต้นอาชีพจากการร้องเพลงในไนท์คลับและโรงละครบรอดเวย์ แม้ในช่วงแรกเธอจะถูกวิจารณ์เรื่องรูปลักษณ์และถูกแนะนำให้ศัลยกรรมจมูก แต่เธอกลับปฏิเสธและเลือกที่จะใช้ความสามารถพิสูจน์ตัวเอง จนกระทั่งได้รับโอกาสในละครเพลงเรื่อง I Can Get It for You Wholesale ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก New York Drama Critic's prize และถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award
จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อเธอเซ็นสัญญากับ Columbia Records โดยบาร์บรายอมรับค่าตอบแทนที่น้อยลงเพื่อแลกกับ สิทธิ์ในการควบคุมงานสร้างสรรค์ (Artistic Control) อย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ทำให้เธอสามารถเลือกบทเพลงที่ตรงกับตัวตนของเธอได้ตลอดอาชีพการทำงาน อัลบั้มเปิดตัว The Barbra Streisand Album (1963) ประสบความสำเร็จอย่างสูงจนคว้ารางวัล Grammy Award สาขาอัลบั้มแห่งปี
ความสำเร็จในโลกภาพยนตร์และการเป็นผู้กำกับหญิงผู้บุกเบิก
บาร์บราขยายขอบเขตความสามารถเข้าสู่โลกภาพยนตร์และสร้างชื่อเสียงโด่งดังจากเรื่อง Funny Girl (1968) ซึ่งส่งให้เธอคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม นอกจากนี้เธอยังสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากการแต่งเพลงธีมรักใน A Star Is Born (1976)
ความทะเยอทะยานของเธอไม่หยุดเพียงแค่นักแสดง ในปี 1983 เธอสร้างปรากฏการณ์ในภาพยนตร์เรื่อง Yentl โดยเป็นผู้หญิงคนแรกที่เขียนบท อำนวยการสร้าง กำกับ และแสดงนำในภาพยนตร์สตูดิโอเรื่องเดียวกัน ซึ่งส่งผลให้เธอได้รับรางวัล Golden Globe สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม และครองตำแหน่งนี้เพียงผู้เดียวเป็นเวลานานถึง 37 ปี
สถิติและเกียรติยศระดับโลก
ในด้านดนตรี บาร์บราคือหนึ่งในศิลปินที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาลด้วยจำนวนแผ่นเสียงมากกว่า 150 ล้านชุดทั่วโลก เธอเป็นศิลปินหญิงคนแรกที่ส่งอัลบั้มขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ต US Billboard 200 ได้ถึง 11 อัลบั้ม และเป็นศิลปินเพียงคนเดียวที่สามารถครองอันดับ 1 บนชาร์ตได้ต่อเนื่องยาวนานถึง 6 ทศวรรษ
| ประเภทรางวัล/สถิติ | รายละเอียดความสำเร็จ |
|---|---|
| รางวัลหลัก (EGOT) | ได้รับครบทั้ง Emmy, Grammy, Oscar และ Tony |
| ยอดขายแผ่นเสียง | มากกว่า 150 ล้านชุดทั่วโลก |
| สถิติ Billboard 200 | ศิลปินหญิงคนแรกที่มี 11 อัลบั้มอันดับ 1 |
| รางวัล Grammy | ได้รับ 10 รางวัล รวมถึง Lifetime Achievement และ Legend Award |
| เกียรติยศสูงสุด | เหรียญ Presidential Medal of Freedom |
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ความสามารถรอบด้าน: เป็นศิลปินไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จสูงสุดทั้งในฐานะนักร้อง นักแสดง และผู้กำกับ
- การยึดมั่นในตัวตน: ปฏิเสธการศัลยกรรมจมูกแม้จะถูกกดดันในช่วงเริ่มต้นอาชีพ
- อำนาจการสร้างสรรค์: ยอมลดค่าตัวเพื่อแลกกับสิทธิ์ในการเลือกเพลงและควบคุมงานศิลป์ของตนเอง
- ผู้บุกเบิกหญิง: เป็นผู้หญิงคนแรกที่กำกับ เขียนบท และแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน (Yentl)
คำถามที่พบบ่อย
รางวัล EGOT คืออะไร และทำไม Barbra Streisand ถึงสำคัญในเรื่องนี้?
EGOT คือการได้รับรางวัลสูงสุด 4 สาขา ได้แก่ Emmy (โทรทัศน์), Grammy (ดนตรี), Oscar (ภาพยนตร์) และ Tony (ละครเวที) ซึ่งบาร์บราเป็นหนึ่งในศิลปินเพียงไม่กี่คนในโลกที่ทำสำเร็จ แสดงถึงความเป็นเลิศในทุกแขนงของศิลปะการแสดง
ทำไมบาร์บราถึงให้ความสำคัญกับ "Artistic Control" ในสัญญาเพลง?
เพราะเธอต้องการเลือกบทเพลงที่สื่อสารอารมณ์และตัวตนของเธอได้อย่างแท้จริง แทนที่จะร้องเพลงป๊อปตามกระแสที่ค่ายเพลงต้องการ ซึ่งส่งผลให้ผลงานของเธอมีความเป็นเอกลักษณ์และทรงคุณค่าเหนือกาลเวลา
ผลงานภาพยนตร์เรื่องใดที่สร้างประวัติศาสตร์ให้เธอในฐานะผู้กำกับ?
ภาพยนตร์เรื่อง Yentl (1983) เป็นผลงานที่ทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่เขียนบท อำนวยการสร้าง กำกับ และแสดงนำในเรื่องเดียวกัน และทำให้เธอได้รับรางวัล Golden Globe สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม
สถิติที่โดดเด่นที่สุดของเธอในชาร์ต Billboard คืออะไร?
เธอเป็นศิลปินหญิงคนแรกที่มีอัลบั้มขึ้นอันดับ 1 บน US Billboard 200 ถึง 11 อัลบั้ม และเป็นศิลปินเพียงคนเดียวที่สามารถครองอันดับ 1 ได้ต่อเนื่องยาวนานถึง 6 ทศวรรษ