Bebe Neuwirth ศิลปินผู้ครบเครื่องจากเวทีบรอดเวย์สู่หน้าจอทีวีระดับโลก
หากจะกล่าวถึงศิลปินที่สามารถครองใจผู้ชมได้ทั้งในโรงละครและหน้าจอโทรทัศน์ Bebe Neuwirth (บีบี นิวเวิร์ธ) คือหนึ่งในชื่อที่โดดเด่นที่สุด เธอเป็นทั้งนักแสดง นักร้อง และนักเต้นชาวอเมริกันผู้เปี่ยมไปด้วยความสามารถ ซึ่งการันตีคุณภาพด้วยรางวัลอันทรงเกียรติอย่าง Emmy Awards, Tony Awards และ Drama Desk Awards อย่างละ 2 รางวัล
เส้นทางสู่ดวงดาว: จากบัลเล่ต์สู่แสงสีของบรอดเวย์
Bebe เกิดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1958 ที่เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในครอบครัวที่มีพื้นฐานทางปัญญา โดยมีคุณพ่อเป็นนักคณิตศาสตร์ที่สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน และคุณแม่เป็นจิตรกรผู้หลงใหลในการเต้นบัลเล่ต์ ความรักในศิลปะการร่ายรำเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่อายุ 5 ขวบ หลังจากที่เธอได้ชมการแสดงเรื่อง The Nutcracker
แม้ในช่วงแรกเธอจะมุ่งมั่นที่จะเป็นนักเต้นบัลเล่ต์ แต่เมื่อเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น Bebe เริ่มตระหนักถึงข้อจำกัดทางเทคนิคของตนเอง จนกระทั่งอายุ 13 ปี เธอได้ชมละครเพลงเรื่อง Pippin ในแมนแฮตตัน ซึ่งจุดประกายให้เธอเปลี่ยนเป้าหมายมาเป็นนักเต้นละครเพลงบนเวที Broadway (บรอดเวย์ - ย่านโรงละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในนิวยอร์ก) แทน
เธอเข้าศึกษาต่อที่ Juilliard School สถาบันศิลปะการแสดงระดับโลก แต่ตัดสินใจลาออกหลังจากเรียนได้เพียงปีเดียว เนื่องจากรู้สึกว่าสภาพแวดล้อมที่นั่นปิดกั้นความคิดสร้างสรรค์และไม่มีการสอนเต้นในสไตล์บรอดเวย์ที่เธอต้องการ เธอจึงหันไปเรียนร้องเพลงและแจ๊สที่ YWCA ในนิวยอร์กแทน ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เธอเปิดตัวบนเวทีบรอดเวย์ครั้งแรกในเรื่อง A Chorus Line เมื่อปี 1980
ความสำเร็จบนเวทีละครเพลงและบทบาทที่น่าจดจำ
ชื่อเสียงของ Bebe พุ่งทะยานถึงขีดสุดจากการรับบทในละครเพลงหลายเรื่อง โดยเฉพาะในเรื่อง Sweet Charity (1986) ที่ทำให้เธอคว้ารางวัล Tony Award ครั้งแรก และบทบาท Velma Kelly ในเรื่อง Chicago (1996) ซึ่งเธอเปรียบเปรยว่าความยากของบทนี้เหมือนกับการ "ผ่าตัดจุลศัลยกรรม" ในทุกรอบการแสดง ความทุ่มเทนี้ส่งผลให้เธอได้รับรางวัล Tony Award และ Drama Desk Award ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
สิ่งที่น่าทึ่งคือ Bebe เป็นนักแสดงคนแรกที่สามารถรับบทบาทที่แตกต่างกันถึง 3 ตัวละครในละครเพลงเรื่อง Chicago ตลอดระยะเวลาการแสดงชุดเดียวกัน โดยเธอเคยรับบทเป็นทั้ง Velma Kelly, Roxie Hart และ "Mama" Morton นอกจากนี้เธอยังฝากผลงานไว้ในเรื่อง Damn Yankees และ The Addams Family ในบท Morticia Addams อีกด้วย
การก้าวเข้าสู่โลกของโทรทัศน์และภาพยนตร์
ในโลกของทีวี Bebe กลายเป็นที่รู้จักในวงกว้างจากบท Dr. Lilith Sternin ภรรยาของ Frasier Crane ในซีรีส์คอมเมดี้เรื่อง Cheers ซึ่งเดิมทีเธอถูกวางตัวให้ปรากฏตัวเพียงตอนเดียว แต่ด้วยเสน่ห์และการแสดงที่ยอดเยี่ยม ทำให้ผู้เขียนบทเพิ่มบทบาทให้เธอจนกลายเป็นตัวละครหลัก และส่งให้เธอคว้ารางวัล Primetime Emmy Awards ถึง 2 ปีซ้อน (1990 และ 1991)
สำหรับผลงานภาพยนตร์ เธอมีผลงานที่หลากหลาย ตั้งแต่บท Nora Shepherd ใน Jumanji (1995) และกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งใน Jumanji: The Next Level (2019) รวมถึงภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่น How to Lose a Guy in 10 Days และ The Faculty นอกจากนี้เธอยังมีผลงานในซีรีส์ดราม่าการเมืองเรื่อง Madam Secretary ในบท Nadine Tolliver อีกด้วย
ชีวิตส่วนตัวและจิตสาธารณะ
Bebe ให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือสังคม โดยเฉพาะในกลุ่มเพื่อนร่วมอาชีพ เธอได้ก่อตั้งโปรแกรม Dancers' Resource ภายใต้ The Actors Fund เพื่อช่วยเหลือด้านการเงินและสุขภาพสำหรับนักเต้นอาชีพ หลังจากที่เธอต้องผ่านการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกถึงสองครั้ง
นอกจากนี้เธอยังเป็นคนรักสัตว์อย่างมาก โดยเฉพาะแมว และสนับสนุนกลุ่มช่วยเหลือม้า Equine Advocates ในยามว่าง Bebe ยังชื่นชอบการทำเครื่องปั้นดินเผา ซึ่งเป็นงานอดิเรกที่เธอเริ่มทำมาตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ความสำเร็จสูงสุด: คว้ารางวัล Tony, Emmy และ Drama Desk Awards อย่างละ 2 รางวัล
- สถิติบรอดเวย์: เป็นคนแรกที่เล่น 3 บทบาทต่างกันในละครเพลงเรื่อง Chicago ในรอบการแสดงเดียว
- บทบาทสร้างชื่อ: Dr. Lilith Sternin จากซีรีส์ Cheers และ Velma Kelly จาก Chicago
- การศึกษา: เคยศึกษาที่ Juilliard School ก่อนจะลาออกเพื่อค้นหาแนวทางของตัวเอง
- งานการกุศล: ผู้ก่อตั้ง Dancers' Resource เพื่อช่วยเหลือสวัสดิภาพของนักเต้นอาชีพ
| ประเภทผลงาน | เรื่องที่โดดเด่น | รางวัล/ความสำเร็จ |
|---|---|---|
| ละครเพลง (Broadway) | Chicago, Sweet Charity | Tony Awards (2 รางวัล) |
| โทรทัศน์ (TV Series) | Cheers, Frasier | Primetime Emmy Awards (2 รางวัล) |
| ภาพยนตร์ (Film) | Jumanji, How to Lose a Guy in 10 Days | การยอมรับจากนักวิจารณ์ |
คำถามที่พบบ่อย
Bebe Neuwirth มีชื่อเสียงมาจากผลงานเรื่องใดมากที่สุด?
เธอมีชื่อเสียงโด่งดังจากสองทางหลัก คือบทบาท Velma Kelly ในละครเพลงเรื่อง Chicago บนเวทีบรอดเวย์ และบท Dr. Lilith Sternin ในซีรีส์คอมเมดี้เรื่อง Cheers
ทำไม Bebe ถึงลาออกจาก Juilliard School?
เธอรู้สึกว่าสภาพแวดล้อมในการเรียนที่นั่นปิดกั้นความคิดสร้างสรรค์ และไม่มีการฝึกสอนการเต้นในสไตล์บรอดเวย์ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอต้องการมุ่งเน้นในขณะนั้น
รางวัลสูงสุดที่เธอได้รับมีอะไรบ้าง?
เธอได้รับรางวัลระดับสูงสุดในวงการบันเทิง ได้แก่ รางวัล Tony Awards 2 รางวัล สำหรับผลงานละครเพลง และ Primetime Emmy Awards 2 รางวัล สำหรับผลงานทางโทรทัศน์
Bebe Neuwirth มีส่วนช่วยเหลือนักเต้นคนอื่นๆ อย่างไร?
เธอได้ก่อตั้งโปรแกรม Dancers' Resource ร่วมกับ The Actors Fund เพื่อให้ความช่วยเหลือด้านการเงินและกายภาพบำบัดแก่นักเต้นอาชีพที่ประสบปัญหาทางสุขภาพ โดยเฉพาะปัญหาเรื่องข้อสะโพก
เธอเคยรับบทบาทในเรื่อง Jumanji หรือไม่?
ใช่ เธอรับบทเป็น Nora Shepherd ใน Jumanji ภาคแรกปี 1995 และกลับมารับบทเดิมอีกครั้งใน Jumanji: The Next Level ปี 2019