← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
BN

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Ben Naparstek เส้นทางอาชีพจากบรรณาธิการนิตยสารสู่ผู้บริหารสื่อดิจิทัลระดับโลก

Ben Naparstek เส้นทางอาชีพจากบรรณาธิการนิตยสารสู่ผู้บริหารสื่อดิจิทัลระดับโลก Ben Naparstek เป็นผู้บริหารด้านสื่อดิจิทัลและอดีตนักข่าวชาวออสเตรเลียที่มีบทบาทสำคัญในการขับ…

Ben NaparstekบรรณาธิการAudibleสื่อดิจิทัล

Ben Naparstek เส้นทางอาชีพจากบรรณาธิการนิตยสารสู่ผู้บริหารสื่อดิจิทัลระดับโลก

Ben Naparstek เป็นผู้บริหารด้านสื่อดิจิทัลและอดีตนักข่าวชาวออสเตรเลียที่มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนวงการคอนเทนต์หลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่การบริหารนิตยสารชั้นนำไปจนถึงการผลิตพอดแคสต์ระดับรางวัล เขาเริ่มต้นเส้นทางสายวิชาการด้วยการคว้าปริญญาด้านศิลปศาสตร์และกฎหมาย (เกียรตินิยม) จาก University of Melbourne ก่อนจะได้รับทุน Owen Fellowship เพื่อศึกษาต่อที่ Johns Hopkins University ในเมืองบอลทิมอร์ ซึ่งที่นั่นเขาได้ร่วมบรรณาธิการหนังสือ The Jacqueline Rose Reader ของสำนักพิมพ์ Duke University Press

ประสบการณ์การบริหารสื่อสิ่งพิมพ์และดิจิทัล

ในด้านงานบรรณาธิการ Naparstek เริ่มสร้างชื่อจากการดำรงตำแหน่งบรรณาธิการนิตยสารกิจการปัจจุบัน The Monthly ในช่วงเดือนพฤษภาคม 2009 ถึงกุมภาพันธ์ 2012 ต่อมาเขาได้ย้ายไปบริหาร Good Weekend นิตยสารรายสัปดาห์ที่แทรกอยู่ในหนังสือพิมพ์ The Sydney Morning Herald และ The Age จนถึงเดือนสิงหาคม 2015

หลังจากนั้นเขาได้ก้าวเข้าสู่ Special Broadcasting Service (SBS) โดยรับหน้าที่หัวหน้าฝ่ายบรรณาธิการ แพลตฟอร์มออนไลน์ และแพลตฟอร์มเกิดใหม่เป็นเวลา 2 ปี ก่อนจะถูกดึงตัวไปร่วมงานกับบริษัทประชาสัมพันธ์ระดับโลกอย่าง Edelman Australia ในตำแหน่งผู้อำนวยการด้านคอนเทนต์และดิจิทัลเมื่อเดือนพฤษภาคม 2017 นอกจากนี้เขายังอุทิศตนเพื่อสังคมโดยการดำรงตำแหน่งคณะกรรมการของ Yourtown ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ช่วยเหลือเยาวชนผู้ด้อยโอกาสในออสเตรเลีย

ความสำเร็จในฐานะนักเขียนและผู้ผลิตพอดแคสต์

นอกจากงานบริหาร Naparstek ยังเป็นนักเขียนที่มีฝีมือโดดเด่น ผลงานการเขียนโปรไฟล์บุคคลที่เขาเขียนในช่วงเป็นนักศึกษาและฟรีแลนซ์ให้กับสื่ออย่าง Financial Times Magazine ถูกรวบรวมเป็นหนังสือชื่อ In Conversation (ตีพิมพ์ปี 2009 โดย Scribe) ซึ่งได้รับคำชมอย่างมากจากสื่อชั้นนำ เช่น The Sydney Morning Herald ที่ยกย่องว่าเขามีความสามารถพิเศษในการเขียนโปรไฟล์ และ The Age ที่ระบุว่างานเขียนของเขามีความรอบรู้แต่ไม่โอ้อวด โดยหนังสือเล่มนี้ยังถูกแปลเป็นภาษาจีนกลางและภาษาโปรตุเกสอีกด้วย

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อเขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายคอนเทนต์ของ Audible ประจำออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ (ปี 2018-2021) โดยเขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการผลิต (Executive Producer) พอดแคสต์แนวเล่าเรื่องมากกว่า 50 รายการ ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่:

  • The Orchard: พอดแคสต์แนวเรื่องแต่งที่นำแสดงโดย Eric Bana ซึ่งคว้ารางวัล Banff Rockie Award
  • It Burns: สารคดีเกี่ยวกับการแข่งขันเพาะพันธุ์พริกที่เผ็ดที่สุดในโลก ซึ่งได้รับรางวัล James Beard Awards และเหรียญเงินจาก New York Festivals Radio Awards 2020
  • Nut Jobs: ผลงานภาคต่อที่คว้ารางวัลพอดแคสต์ยอดเยี่ยมจาก Mumbrella Publish และ Australian Podcast Awards

นอกจากความสำเร็จด้านรางวัล Naparstek ยังให้ความสำคัญกับความหลากหลายทางสังคม โดยผลักดันพอดแคสต์ที่นำเสนอเสียงของกลุ่มคนที่หลากหลายจนคว้ารางวัล Walkley Award for Media Diversity ได้แก่รายการ No Gangsters in Paradise และ The Greatest Menace รวมถึงการก่อตั้งทุนการศึกษา Audible Inspiring Voices Scholarship for Women และสนับสนุน Jesse Cox Audio Fellowship เพื่อส่งเสริมผู้สร้างสรรค์ผลงานจากชุมชนที่ขาดโอกาส

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • การศึกษา: ปริญญาด้าน Arts & Law (Hons) จาก University of Melbourne และทุน Owen Fellowship ที่ Johns Hopkins University
  • ผลงานเขียน: หนังสือ In Conversation ซึ่งได้รับการแปลเป็นหลายภาษา
  • ความสำเร็จด้านเสียง: ผลิตพอดแคสต์กว่า 50 รายการที่ Audible และคว้ารางวัลระดับนานาชาติมากมาย
  • บทบาทสังคม: กรรมการบริหารองค์กร Yourtown และผู้ก่อตั้งทุนการศึกษาเพื่อผู้หญิงในสายงานเสียง
  • เกียรติประวัติ: ได้รับทุน Churchill Fellowship ในปี 2014 เพื่อศึกษาโมเดลการระดมทุนสำหรับวารสารศาสตร์บริการสาธารณะ
สรุปเส้นทางการทำงานของ Ben Naparstek
ช่วงปี องค์กร/ตำแหน่ง บทบาทสำคัญ
2009 - 2012 The Monthly บรรณาธิการนิตยสาร
2012 - 2015 Good Weekend บรรณาธิการนิตยสาร
2015 - 2017 SBS หัวหน้าฝ่ายบรรณาธิการและแพลตฟอร์มดิจิทัล
2017 - 2018 Edelman Australia ผู้อำนวยการด้านคอนเทนต์และดิจิทัล
2018 - 2021 Audible AU & NZ หัวหน้าฝ่ายคอนเทนต์และผู้อำนวยการผลิตพอดแคสต์

ประเด็นวิพากษ์วิจารณ์

ตลอดเส้นทางอาชีพ Naparstek เคยเผชิญกับข้อโต้แย้งในที่สาธารณะ โดยในปี 2013 เขาถูก John van Tiggelen อดีตบรรณาธิการ The Monthly กล่าวหาว่าจ่ายค่าตอบแทนให้นักเขียนหญิงต่ำกว่าเกณฑ์และพยายามดึงตัวนักเขียน ซึ่งทาง Fairfax Media ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ว่าไม่เป็นความจริง

นอกจากนี้ในปี 2015 นักแสดงสาว Caitlin Stasey ได้วิจารณ์การทำงานของเขา โดยเปิดเผยอีเมลที่ระบุว่า Naparstek ขอให้เธอถ่ายภาพนู้ดเพื่อประกอบบทสัมภาษณ์เรื่องการเสริมสร้างพลังหญิง (Female Empowerment) ในนิตยสาร Good Weekend เมื่อเธอปฏิเสธ บทความของเธอก็ถูกยกเลิกไป ซึ่งทาง Fairfax Media ชี้แจงว่าการยกเลิกบทความเกิดจากเหตุผลด้านบรรณาธิการ และปัญหาเรื่องภาพถ่ายเกิดจากการสื่อสารที่ผิดพลาดกับฝ่ายภาพ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Ben Naparstek มีชื่อเสียงโดดเด่นในด้านใดมากที่สุด?

เขามีชื่อเสียงในฐานะผู้บริหารสื่อที่สามารถปรับตัวจากสื่อสิ่งพิมพ์ดั้งเดิมสู่สื่อดิจิทัลและเสียง โดยเฉพาะการผลิตพอดแคสต์คุณภาพสูงที่คว้ารางวัลระดับโลกหลายรายการ

หนังสือ In Conversation คืออะไร?

เป็นหนังสือที่รวบรวมบทความเขียนโปรไฟล์บุคคลที่ Naparstek เขียนในช่วงที่เป็นนักศึกษาและฟรีแลนซ์ ซึ่งได้รับคำชมว่ามีลีลาการเขียนที่เฉียบคมและน่าสนใจ

ผลงานพอดแคสต์ชิ้นใดของเขาที่ได้รับรางวัลสำคัญ?

ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ The Orchard (รางวัล Banff Rockie), It Burns (รางวัล James Beard Awards) และ No Gangsters in Paradise (รางวัล Walkley Award)

เขามีบทบาทในการส่งเสริมความหลากหลายอย่างไร?

เขาได้ผลักดันคอนเทนต์ที่นำเสนอเสียงของกลุ่มคนที่หลากหลายใน Audible และก่อตั้งทุนการศึกษา Audible Inspiring Voices Scholarship for Women เพื่อสนับสนุนผู้หญิงในอุตสาหกรรมเสียง

Ben Naparstek เคยทำงานที่ไหนบ้างในออสเตรเลีย?

เขาเคยทำงานที่นิตยสาร The Monthly, Good Weekend, สถานีโทรทัศน์ SBS, บริษัท Edelman Australia และ Audible ประจำออสเตรเลียและนิวซีแลนด์