← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Bertie Ahern อดีตนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ผู้ทรงอิทธิพลและเส้นทางการเมืองที่พลิกผัน

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Bertie Ahern อดีตนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ผู้ทรงอิทธิพลและเส้นทางการเมืองที่พลิกผัน

Bertie Ahern อดีตนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ผู้ทรงอิทธิพลและเส้นทางการเมืองที่พลิกผัน Bertie Ahern (ชื่อเต็ม Bartholomew Patrick Ahern) คือหนึ่งในบุคคลที่มีบทบาทสำคัญที่สุดในหน…

Bertie AhernTaoiseachFianna Fáilการเมืองไอร์แลนด์

Bertie Ahern อดีตนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ผู้ทรงอิทธิพลและเส้นทางการเมืองที่พลิกผัน

Bertie Ahern (ชื่อเต็ม Bartholomew Patrick Ahern) คือหนึ่งในบุคคลที่มีบทบาทสำคัญที่สุดในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองร่วมสมัยของไอร์แลนด์ เขาดำรงตำแหน่ง Taoiseach (ทาโอเชค หรือนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์) ยาวนานถึง 11 ปี ตั้งแต่ปี 1997 จนถึง 2008 และยังเป็นผู้นำพรรค Fianna Fáil (ฟีอันนา ฟอล) พรรคการเมืองหลักของประเทศในช่วงปี 1994 ถึง 2008

เส้นทางการเมืองของ Ahern เริ่มต้นจากการเป็นนักเคลื่อนไหวระดับท้องถิ่นจนก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในฐานะผู้นำประเทศ โดยเขามีชื่อเสียงโดดเด่นในด้านการเจรจาต่อรองและการผลักดันเศรษฐกิจในช่วงที่ไอร์แลนด์รุ่งเรืองถึงขีดสุด

Content image

จุดเริ่มต้นและชีวิตส่วนตัว

Ahern เกิดเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1951 ที่ย่าน Drumcondra ในกรุงดับลิน เขาเติบโตมาในครอบครัวที่มีรากฐานทางความคิดแบบสาธารณรัฐนิยมอย่างเข้มข้น โดยบิดาของเขาเคยเป็นสมาชิกของ IRA (กองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์) และเป็นผู้สนับสนุน Éamon de Valera

ในด้านการศึกษา Ahern จบการศึกษาจาก College of Commerce, Rathmines แม้จะมีข้อมูลในชีวประวัติบางเล่มระบุว่าเขาเคยศึกษาที่ University College Dublin และ London School of Economics แต่ทางมหาวิทยาลัยทั้งสองแห่งกลับไม่มีบันทึกชื่อของเขาเป็นนักศึกษาแต่อย่างใด ก่อนเข้าสู่เส้นทางการเมือง เขาเคยทำงานในแผนกบัญชีของโรงพยาบาล Mater Hospital ในดับลิน

นอกเหนือจากบทบาททางการเมือง Ahern ยังเป็นผู้ที่หลงใหลในกีฬาอย่างมาก โดยเป็นแฟนตัวยงของทีม Dublin GAA และสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ซึ่งเขามักจะเดินทางไปชมการแข่งขันที่สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด อยู่เสมอ

Content image

เส้นทางสู่ตำแหน่งผู้นำประเทศ

Ahern เริ่มเข้าสู่การเมืองกับพรรค Fianna Fáil ตั้งแต่อายุ 17 ปี และได้รับเลือกตั้งเป็น Teachta Dála (TD หรือสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไอร์แลนด์) ครั้งแรกในปี 1977 ในเขตเลือกตั้ง Dublin Finglas จากนั้นเขาได้ไต่เต้าผ่านตำแหน่งสำคัญต่างๆ เช่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน Ahern ได้สร้างผลงานที่เรียกว่า "โมเดลไอร์แลนด์" (Irish model) ซึ่งเป็นการเจรจาข้อตกลงค่าจ้างระดับชาติระหว่างสหภาพแรงงานและนายจ้าง เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจที่กำลังซบเซาในขณะนั้น ซึ่งต่อมาหลายประเทศในยุโรปได้นำแนวทางนี้ไปปรับใช้

หลังจากผ่านบทบาทผู้นำฝ่ายค้านในช่วงปี 1994-1997 Ahern ก็สามารถนำพรรค Fianna Fáil กลับมาจัดตั้งรัฐบาลผสมได้สำเร็จ และก้าวขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีที่อายุน้อยที่สุดนับตั้งแต่สมัยของ W. T. Cosgrave ด้วยวัย 45 ปี

Content image

ผลงานโดดเด่นและยุคทองของเศรษฐกิจ

หนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Bertie Ahern คือการมีส่วนร่วมในการเจรจา Good Friday Agreement (ข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ) ในปี 1998 ซึ่งเป็นกรอบการทำงานเพื่อสร้างสันติภาพและการแบ่งปันอำนาจในไอร์แลนด์เหนือ ส่งผลให้เขาได้รับรางวัล Thomas J. Dodd Prize ร่วมกับ Tony Blair อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษ

ในด้านเศรษฐกิจ ยุคของ Ahern ตรงกับช่วงที่ไอร์แลนด์ประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจอย่างก้าวกระโดดที่เรียกว่า Celtic Tiger (พยัคฆ์เซลติก) ซึ่งทำให้มาตรฐานการครองชีพของชาวไอร์แลนด์สูงขึ้นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ความรุ่งเรืองนี้มาพร้อมกับฟองสบู่ในภาคอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งกลายเป็นชนวนเหตุของวิกฤตเศรษฐกิจในปี 2008

Content image

มรสุมการเมืองและการลาออก

แม้จะประสบความสำเร็จในหลายด้าน แต่ Ahern ต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องความไม่โปร่งใสทางการเงิน โดยเฉพาะการรับเงินจากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งถูกตรวจสอบโดย Mahon Tribunal (คณะกรรมการไต่สวนมาฮอน) ซึ่งเป็นคณะกรรมการตรวจสอบการทุจริต

ผลจากการเปิดเผยข้อมูลของคณะกรรมการไต่สวน ทำให้ Ahern ตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2008 และลาออกจากสมาชิกพรรค Fianna Fáil เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกขับออกจากพรรค ก่อนที่เขาจะได้รับอนุญาตให้กลับเข้าสู่พรรคอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2023

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง: เป็นนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์คนที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดเป็นอันดับ 2 รองจาก Éamon de Valera
  • ผลงานสันติภาพ: มีบทบาทหลักในข้อตกลง Good Friday Agreement เพื่อยุติความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ
  • เศรษฐกิจ: นำพาประเทศผ่านยุค Celtic Tiger แต่ถูกวิจารณ์เรื่องการกำกับดูแลภาคการเงินที่นำไปสู่วิกฤตปี 2008
  • การเมือง: เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (TD) ยาวนานตั้งแต่ปี 1977 ถึง 2011
สรุปไทม์ไลน์ตำแหน่งสำคัญของ Bertie Ahern
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง บทบาทสำคัญ
1986 – 1987 Lord Mayor of Dublin จัดงานเทศกาลฉลองสหัสวรรษของดับลิน
1987 – 1991 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน ริเริ่ม "โมเดลไอร์แลนด์" ในการตกลงค่าจ้าง
1991 – 1994 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ดูแลนโยบายการเงินของประเทศ
1997 – 2008 Taoiseach (นายกรัฐมนตรี) เจรจาสันติภาพไอร์แลนด์เหนือและบริหารยุค Celtic Tiger
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Bertie Ahern คือใคร?

เขาเป็นอดีตนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ (Taoiseach) และอดีตผู้นำพรรค Fianna Fáil ผู้มีบทบาทสำคัญในการสร้างสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือและบริหารประเทศในช่วงเศรษฐกิจรุ่งเรือง

อะไรคือความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเขา?

ความสำเร็จที่ได้รับการยอมรับระดับโลกคือการร่วมลงนามใน Good Friday Agreement ซึ่งช่วยยุติความรุนแรงและสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนในไอร์แลนด์เหนือ

ทำไม Bertie Ahern ถึงต้องลาออกจากตำแหน่ง?

เขาลาออกในปี 2008 หลังจากมีการเปิดเผยข้อมูลจาก Mahon Tribunal เกี่ยวกับที่มาของเงินที่เขาได้รับจากนักธุรกิจ ซึ่งเขาไม่สามารถอธิบายแหล่งที่มาได้อย่างชัดเจนและน่าเชื่อถือ

Celtic Tiger คืออะไรและเกี่ยวข้องกับเขาอย่างไร?

Celtic Tiger คือช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไอร์แลนด์เติบโตอย่างรวดเร็วและรุนแรง ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงที่ Ahern ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ทำให้ประเทศมีความมั่งคั่งเพิ่มขึ้น แต่ก็นำไปสู่ฟองสบู่ในภาคอสังหาริมทรัพย์ในเวลาต่อมา

เขายังคงมีความสัมพันธ์กับพรรค Fianna Fáil หรือไม่?

หลังจากลาออกจากพรรคในปี 2008 เขาได้กลับเข้าเป็นสมาชิกพรรค Fianna Fáil อีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2023