Bill Galvin นักการเมืองผู้ครองตำแหน่งเลขาธิการรัฐแมสซาชูเซตส์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
ในแวดวงการเมืองของรัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา ชื่อของ William Francis Galvin หรือที่รู้จักกันในชื่อ Bill Galvin เป็นที่ยอมรับในฐานะบุคคลผู้สร้างสถิติครองตำแหน่ง Secretary of the Commonwealth (เลขาธิการรัฐ ซึ่งเป็นตำแหน่งบริหารระดับสูงที่ดูแลด้านการเลือกตั้งและบันทึกทางราชการ) ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเขาดำรงตำแหน่งนี้มาตั้งแต่ปี 1995 ภายใต้การทำงานร่วมกับผู้ว่าการรัฐหลายสมัย
เส้นทางชีวิตและการก้าวเข้าสู่โลกการเมือง
Bill Galvin เกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1950 ในย่านไบรตัน เมืองบอสตัน เขาเริ่มต้นปูพื้นฐานด้านการศึกษาที่โรงเรียนมัธยม Saint Mary's ในเมืองวอลธัม ก่อนจะคว้าปริญญาตรี (BA) จาก Boston College ในปี 1972 ด้วยเกียรตินิยม (cum laude) และศึกษาต่อจนจบปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (Juris Doctor หรือ JD) จาก Suffolk University Law School ในปี 1976
จุดเริ่มต้นในสายการเมืองของเขาเริ่มขึ้นในปี 1972 โดยการเป็นผู้ช่วยในสภาผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นผลมาจากความสัมพันธ์กับ Herb Connolly นักการเมืองที่เขาเคยช่วยหาเสียง ต่อมาในปี 1975 Galvin ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งซ่อมเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรรัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts House of Representatives) ในเขต Allston-Brighton ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เขาเรียนจบกฎหมายพอดี
ฉายา "เจ้าชายแห่งความมืด" และการก้าวสู่ตำแหน่งเลขาธิการรัฐ
ในช่วงปี 1975 ถึง 1991 Galvin ทำหน้าที่เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งในปี 1990 เขาได้ลงสมัครชิงตำแหน่งเหรัญญิกของรัฐ (State Treasurer) แม้จะพ่ายแพ้ให้กับ Joe Malone จากพรรครีพับลิกัน แต่การเลือกตั้งครั้งนั้นทำให้เขาได้รับฉายาว่า "The Prince of Darkness" (เจ้าชายแห่งความมืด) เนื่องจากพฤติกรรมการทำงานที่มักจะตกลงข้อตกลงทางกฎหมายแบบลับๆ ในยามวิกาล
ความสำเร็จครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 1994 เมื่อเขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่ง Secretary of the Commonwealth และสามารถรักษาตำแหน่งนี้ไว้ได้ผ่านการเลือกตั้งหลายสมัยจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ เขายังเคยปฏิบัติหน้าที่เป็น Acting Governor (รักษาการผู้ว่าการรัฐ) ในช่วงที่ผู้ว่าการรัฐและรองผู้ว่าการรัฐไม่อยู่ในพื้นที่ โดยเฉพาะในช่วงการบริหารของ Jane Swift ที่ไม่มีตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น
การเผชิญหน้าทางการเมืองและการปรับตัวด้านสิทธิการเลือกตั้ง
ตลอดระยะเวลาการทำงาน Galvin ต้องเผชิญกับการท้าทายจากคู่แข่งหลายราย ทั้งจากภายในพรรคเดโมแครตและพรรคอื่นๆ เช่น การแข่งขันกับ John Bonifaz ในปี 2006 และ Jill Stein ในการเลือกตั้งทั่วไป รวมถึงการเผชิญหน้ากับ Josh Zakim ในปี 2018 และ Tanisha Sullivan ในปี 2022
ประเด็นที่น่าสนใจคือการปรับเปลี่ยนจุดยืนเรื่อง Automatic Voter Registration (การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยอัตโนมัติ) ซึ่งในอดีต Galvin เคยแสดงความกังขา แต่ต่อมาได้เปลี่ยนมาสนับสนุนระบบนี้ รวมถึงการผลักดันการลงคะแนนทางไปรษณีย์แบบไม่ต้องระบุเหตุผล (no-excuse mail-in voting) ในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 จนกลายเป็นระเบียบถาวร
ข้อพิพาททางกฎหมายและประเด็นอื้อฉาว
แม้จะมีผลงานโดดเด่น แต่ Galvin ก็เคยเผชิญกับปัญหาทางกฎหมาย เช่น ในปี 2008 กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ พบว่าสำนักงานของเขาละเมิดกฎหมาย UOCAVA (กฎหมายว่าด้วยการลงคะแนนเสียงของพลเมืองที่พำนักในต่างประเทศและบุคลากรทางทหาร) เนื่องจากล้มเหลวในการจัดเก็บและรายงานข้อมูลบัตรเลือกตั้งทางไปรษณีย์
นอกจากนี้ ในปี 2021 เขามีบทบาทในการสั่งปรับบริษัท MassMutual เป็นเงิน 4 ล้านดอลลาร์ กรณีการกำกับดูแลการเทรดหุ้น GameStop ของพนักงานที่ชื่อ Keith Gill ซึ่งนำไปสู่ข้อวิพากษ์วิจารณ์ว่า Galvin อาจใช้ตำแหน่งหน้าที่เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อเต็ม | William Francis Galvin |
| พรรคการเมือง | เดโมแครต (Democratic Party) |
| ตำแหน่งปัจจุบัน | เลขาธิการรัฐแมสซาชูเซตส์ (คนที่ 27) |
| เริ่มดำรงตำแหน่ง | 1 มกราคม 1995 |
| การศึกษาสูงสุด | นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต (JD) จาก Suffolk University |
| สถิติสำคัญ | ดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์แมสซาชูเซตส์ |
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: จบปริญญาตรีจาก Boston College และปริญญาด้านกฎหมายจาก Suffolk University
- ประสบการณ์สภา: เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรัฐแมสซาชูเซตส์ระหว่างปี 1975–1991
- ความสำเร็จ: ผลักดันระบบการลงคะแนนทางไปรษณีย์แบบถาวรในช่วงโควิด-19
- เป้าหมายในอนาคต: ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งสมัยที่ 9 ในปี 2026 และตั้งใจจะเกษียณในปี 2030
คำถามที่พบบ่อย
Bill Galvin คือใคร?
เขาเป็นนักการเมืองชาวอเมริกัน สังกัดพรรคเดโมแครต ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐแมสซาชูเซตส์ (Secretary of the Commonwealth) ซึ่งเป็นผู้ดูแลระบบการเลือกตั้งและเอกสารทางราชการของรัฐ
ทำไมเขาถึงได้รับฉายาว่า "The Prince of Darkness"?
ฉายานี้เกิดขึ้นในช่วงการเลือกตั้งปี 1990 โดยอ้างอิงจากนิสัยการทำงานของเขาที่มักจะทำงานจนดึกดื่นและทำการเจรจาข้อตกลงทางกฎหมายเป็นการภายในแบบไม่เปิดเผย
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาในด้านการเลือกตั้งคืออะไร?
การนำระบบการลงคะแนนทางไปรษณีย์แบบไม่ต้องระบุเหตุผล (no-excuse mail-in voting) มาใช้ในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 และทำให้ระบบนี้กลายเป็นมาตรฐานถาวรของรัฐ
เขาเคยมีประเด็นขัดแย้งทางกฎหมายหรือไม่?
เคยมีกรณีที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ตรวจพบว่าสำนักงานของเขาละเมิดกฎหมาย UOCAVA เกี่ยวกับการรายงานข้อมูลบัตรเลือกตั้งของพลเมืองสหรัฐฯ ในต่างประเทศและทหาร ซึ่งจบลงด้วยการตกลงยอมความนอกศาล
Bill Galvin จะดำรงตำแหน่งต่อไปจนถึงเมื่อไหร่?
เขาได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่ 9 ในปี 2026 และระบุว่าไม่มีความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกในปี 2030