← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Bill Murray ตำนานนักแสดงผู้สร้างเสียงหัวเราะด้วยสไตล์ Deadpan อันเป็นเอกลักษณ์

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Bill Murray ตำนานนักแสดงผู้สร้างเสียงหัวเราะด้วยสไตล์ Deadpan อันเป็นเอกลักษณ์

Bill Murray ตำนานนักแสดงผู้สร้างเสียงหัวเราะด้วยสไตล์ Deadpan อันเป็นเอกลักษณ์ หากพูดถึงนักแสดงที่มีเสน่ห์แบบแปลกแยกและมีจังหวะการตลกที่คาดเดาไม่ได้ ชื่อของ Bill Murray (…

Bill Murrayบิล เมอร์เรย์นักแสดงฮอลลีวูดSaturday Night Live

Bill Murray ตำนานนักแสดงผู้สร้างเสียงหัวเราะด้วยสไตล์ Deadpan อันเป็นเอกลักษณ์

หากพูดถึงนักแสดงที่มีเสน่ห์แบบแปลกแยกและมีจังหวะการตลกที่คาดเดาไม่ได้ ชื่อของ Bill Murray (บิล เมอร์เรย์) จะต้องอยู่ในลำดับต้นๆ เสมอ เขาคือนักแสดงและคอมเมเดียนชาวอเมริกันที่โด่งดังจากสไตล์ Deadpan หรือการแสดงออกทางสีหน้าที่เรียบเฉยแต่แฝงไปด้วยความตลกขบขัน ซึ่งทำให้เขาสามารถพลิกบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ตั้งแต่หนังตลกกระแสหลักไปจนถึงดราม่าอิสระที่ลึกซึ้ง

Content image

เส้นทางชีวิตจากชิคาโกสู่ดาวค้างฟ้า

William James Murray เกิดเมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1950 ที่เมืองอีแวนสตัน รัฐอิลลินอยส์ ในครอบครัวคาทอลิกเชื้อสายไอริชที่มีพี่น้องถึง 9 คน เขาเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย โดยมีพี่น้องบางคนก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงเช่นกัน ในวัยเยาว์ เมอร์เรย์เคยทำงานเป็นแคดดี้ในสนามกอล์ฟเพื่อส่งเสียตัวเองเรียนในโรงเรียนเอกชน และมีความหลงใหลในดนตรีร็อกและการละครมาตั้งแต่สมัยมัธยม

ชีวิตของเขาไม่ได้ราบรื่นเสมอไป ในวัย 20 ปี เขาเคยถูกจับกุมที่สนามบินโอแฮร์ในข้อหาพยายามลักลอบขนกัญชา ซึ่งเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาเล่นมุกตลกกับผู้โดยสารข้างๆ ว่ามีระเบิดอยู่ในกระเป๋าเดินทาง ส่วนในด้านการศึกษา แม้เขาจะเคยเข้าเรียนหลักสูตรเตรียมแพทย์ที่มหาวิทยาลัย Regis แต่สุดท้ายก็ตัดสินใจลาออกเพื่อเดินตามเส้นทางสายบันเทิง อย่างไรก็ตาม ในปี 2007 มหาวิทยาลัยแห่งนี้ได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์ให้แก่เขา

Content image

จุดเริ่มต้นของความสำเร็จและยุคทองของคอมเมดี้

เมอร์เรย์เริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับคณะตลกด้นสด The Second City ในชิคาโก ก่อนจะย้ายไปนิวยอร์กและกลายเป็นที่รู้จักในระดับประเทศผ่านรายการ Saturday Night Live (SNL) ช่วงปี 1977–1980 ซึ่งเขาได้รับรางวัล Primetime Emmy Award จากการเขียนบทรายการที่ยอดเยี่ยม

หลังจากนั้น เขาได้สร้างชื่อในโลกภาพยนตร์ด้วยผลงานตลกยอดฮิตมากมาย เช่น Meatballs, Caddyshack และ Stripes รวมถึงบทบาทที่กลายเป็นภาพจำอย่าง ดร. ปีเตอร์ เวนก์แมน ใน Ghostbusters (1984) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปีนั้น และกลายเป็นแฟรนไชส์ระดับตำนานที่เขากลับมาแสดงอีกครั้งในหลายภาค

Content image

การเปลี่ยนผ่านสู่บทบาทดราม่าและการร่วมงานกับผู้กำกับวิสัยทัศน์ไกล

แม้จะประสบความสำเร็จกับหนังตลก แต่เมอร์เรย์มีความปรารถนาที่จะพิสูจน์ฝีมือในบทดราม่า เขาเคยหยุดพักงานแสดงไปถึง 4 ปีเพื่อศึกษาปรัชญาและประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ในปารีส ก่อนจะกลับมาสร้างปรากฏการณ์ใน Lost in Translation (2003) ของผู้กำกับ Sofia Coppola ซึ่งส่งให้เขาได้รับรางวัล Golden Globe และ BAFTA พร้อมการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์

นอกจากนี้ เขายังเป็นนักแสดงคู่บุญของผู้กำกับ Wes Anderson โดยร่วมงานกันในภาพยนตร์ถึง 10 เรื่อง เช่น The Royal Tenenbaums, The Grand Budapest Hotel และ Isle of Dogs ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวเข้ากับงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสูง

Content image

บทบาทในปัจจุบันและธุรกิจนอกจอ

ในยุคหลัง เมอร์เรย์ยังคงมีผลงานต่อเนื่อง ทั้งในภาพยนตร์ของ Marvel อย่าง Ant-Man and the Wasp: Quantumania และการกลับมาใน Ghostbusters: Afterlife นอกจากงานแสดง เขายังเป็นนักลงทุนในทีมเบสบอลไมเนอร์ลีกหลายทีม และร่วมกับพี่ชายเปิดร้านอาหาร Murray Bros. Caddy Shack รวมถึงสร้างแบรนด์เสื้อผ้ากอล์ฟ William Murray Golf

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • สไตล์การแสดง: โดดเด่นด้วยการแสดงแบบ Deadpan (หน้าตาย) ที่ผสมผสานความเศร้าและความตลกได้อย่างลงตัว
  • รางวัลเกียรติยศ: ได้รับรางวัล Mark Twain Prize for American Humor ในปี 2016 ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดด้านอารมณ์ขันของอเมริกา
  • ผลงานชิ้นเอก: Groundhog Day ถูกยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในอาชีพการแสดงของเขา
  • ความหลากหลาย: เป็นทั้งนักแสดงตลก, นักพากย์ (เช่น บท Garfield และ Baloo), และนักลงทุนด้านกีฬา
สรุปข้อมูลส่วนตัวและผลงานเด่นของ Bill Murray
หัวข้อ รายละเอียด
ชื่อเต็ม William James Murray
วันเกิด 21 กันยายน 1950
จุดเริ่มต้นอาชีพ The Second City และ Saturday Night Live
ภาพยนตร์สร้างชื่อ Ghostbusters, Groundhog Day, Lost in Translation
ผู้กำกับคู่บุญ Wes Anderson, Sofia Coppola
รางวัลสำคัญ BAFTA, Golden Globe, Primetime Emmy
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Bill Murray มีสไตล์การแสดงแบบ Deadpan คืออะไร?

Deadpan คือการนำเสนอเรื่องตลกหรือสถานการณ์ที่น่าขันด้วยสีหน้าที่เรียบเฉย ไร้อารมณ์ และน้ำเสียงที่ราบเรียบ ซึ่งความขัดแย้งระหว่างเนื้อหากับการแสดงออกนี้เองที่สร้างความตลกขบขันให้กับผู้ชม

เขามีความสัมพันธ์อย่างไรกับผู้กำกับ Wes Anderson?

ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ในการทำงานที่แน่นแฟ้นมาก โดย Bill Murray ร่วมแสดงในภาพยนตร์ของ Wes Anderson ถึง 10 เรื่อง ซึ่งงานของ Anderson มักจะดึงเอาเสน่ห์ความแปลกและจังหวะการแสดงที่เป็นธรรมชาติของเมอร์เรย์ออกมาได้อย่างดีเยี่ยม

ทำไมเขาถึงเคยหยุดพักงานแสดงไปหลายปี?

หลังจากภาพยนตร์เรื่อง The Razor's Edge ประสบความล้มเหลวในด้านรายได้ เมอร์เรย์รู้สึกผิดหวังและตัดสินใจพักงานเพื่อไปศึกษาด้านปรัชญาและประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ ประเทศฝรั่งเศส เพื่อค้นหาแรงบันดาลใจใหม่ๆ

นอกจากงานแสดงแล้ว Bill Murray ทำธุรกิจอะไรบ้าง?

เขาเป็นเจ้าของร่วมในร้านอาหาร Murray Bros. Caddy Shack, ก่อตั้งแบรนด์เสื้อผ้า William Murray Golf และเคยเป็นเจ้าของและนักลงทุนในทีมเบสบอลไมเนอร์ลีกหลายทีม เช่น St. Paul Saints

ผลงานเรื่องใดที่เขาได้รับคำชมว่าเป็นการแสดงที่ดีที่สุด?

แม้จะมีผลงานมากมาย แต่ Lost in Translation และ Groundhog Day มักถูกยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็นจุดสูงสุดของการแสดงที่เขาสามารถถ่ายทอดความซับซ้อนของมนุษย์ออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ