Carolyn Maloney นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลและผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสภาคองเกรสสหรัฐฯ
Carolyn Maloney (ชื่อเดิม Bosher) คือหนึ่งในนักการเมืองหญิงที่โดดเด่นที่สุดของสหรัฐอเมริกา โดยเธอได้สร้างบรรทัดฐานใหม่ให้กับผู้หญิงในแวดวงการเมืองผ่านการดำรงตำแหน่งสำคัญในหลายระดับ ตั้งแต่สภาเมืองนิวยอร์กไปจนถึงการเป็นประธานคณะกรรมการตรวจสอบและปฏิรูปของสภาผู้แทนราษฎร (House Committee on Oversight and Reform) ซึ่งทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเกียรติให้ดำรงตำแหน่งนี้
เส้นทางชีวิตและการก้าวเข้าสู่โลกการเมือง
เธอเกิดเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1946 ที่เมืองกรีนสโบ รัฐนอร์ทแคโรไลนา และสำเร็จการศึกษาจาก Greensboro College ก่อนจะย้ายมาตั้งรกรากที่นครนิวยอร์กในปี 1970 โดยเริ่มต้นอาชีพจากการเป็นครูและผู้บริหารในคณะกรรมการการศึกษาของเมือง ก่อนจะขยับขยายเข้าสู่สายงานนิติบัญญัติในระดับรัฐทั้งในสภาผู้แทนราษฎรรัฐและวุฒิสภารัฐนิวยอร์ก
ในปี 1982 Maloney ได้สร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาเมืองนิวยอร์ก (New York City Council) ในเขตที่ 7 และยังเป็นสมาชิกสภาเมืองคนแรกที่ให้กำเนิดบุตรในขณะที่ยังดำรงตำแหน่งอยู่ ซึ่งนำไปสู่การผลักดันกฎหมายเพื่อเพิ่มการเข้าถึงและลดค่าใช้จ่ายด้านการดูแลเด็ก (Day Care) ให้กับครอบครัวในเมือง
บทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ และผลงานระดับชาติ
Maloney ก้าวเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในปี 1993 โดยเป็นตัวแทนจากรัฐนิวยอร์ก และดำรงตำแหน่งยาวนานถึง 3 ทศวรรษจนถึงปี 2023 เธอขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในสมาชิกรัฐสภาที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในการเสนอกฎหมาย โดยได้รับการจัดอันดับจาก Govtrack.us ให้เป็นผู้นำด้านนิติบัญญัติระดับท็อปของสภาผู้แทนราษฎร
การขับเคลื่อนด้านเศรษฐกิจและผู้บริโภค
ผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้เธออย่างมากคือการผลักดัน Credit CARD Act of 2009 หรือกฎหมายสิทธิของผู้ถือบัตรเครดิต ซึ่งช่วยปกป้องผู้บริโภคจากการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่ไม่เป็นธรรม โดยมีการประเมินว่ากฎหมายฉบับนี้ช่วยให้ผู้บริโภคประหยัดเงินได้มหาศาลถึง 1.19 หมื่นล้านดอลลาร์ต่อปี
การเยียวยาผู้ประสบภัย 9/11 และความมั่นคง
หลังเหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน 2001 Maloney ได้กลายเป็นกระบอกเสียงสำคัญในการเรียกร้องงบประมาณช่วยเหลือผู้ประสบภัยและเจ้าหน้าที่กู้ภัย เธอเป็นผู้ผลักดัน James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act เพื่อให้การรักษาพยาบาลและเงินชดเชยแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากฝุ่นพิษที่ Ground Zero และต่อมาได้ผลักดันให้กองทุนนี้มีความยั่งยืนถาวรผ่าน Never Forget the Heroes Act
การส่งเสริมสิทธิสตรีและความเท่าเทียม
ในฐานะนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี เธอได้ผลักดันกฎหมาย Debbie Smith Act เพื่อเร่งรัดการตรวจ DNA จากชุดตรวจคดีข่มขืนที่ค้างคาในระบบ และเป็นผู้สนับสนุนหลักของ Equal Rights Amendment (ERA) เพื่อให้เกิดความเท่าเทียมทางเพศในรัฐธรรมนูญ นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้ผลักดันให้มีการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีอเมริกันของสถาบันสมิธโซเนียน (Smithsonian American Women’s History Museum) เพื่อให้เรื่องราวของผู้หญิงถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติ
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก: ผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการตรวจสอบและปฏิรูปของสภาผู้แทนราษฎร และประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจร่วม (Joint Economic Committee)
- ความสำเร็จด้านกฎหมาย: ผู้สร้าง Credit CARD Act 2009 ที่ช่วยผู้บริโภคประหยัดเงินได้หลายพันล้านดอลลาร์
- การช่วยเหลือสังคม: ผู้นำในการผลักดันกองทุนเยียวยาสุขภาพผู้ประสบภัย 9/11 ให้เป็นกองทุนถาวร
- การเมือง: สมาชิกพรรคเดโมแครต ตัวแทนเขต 12 และ 14 ของนิวยอร์ก ระหว่างปี 1993–2023
| ตำแหน่ง | ช่วงเวลา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| สมาชิกสภาเมืองนิวยอร์ก | 1983 – 1993 | ผู้หญิงคนแรกในเขต 7 |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ | 1993 – 2023 | ตัวแทนจากรัฐนิวยอร์ก |
| ประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจร่วม | 2009 – 2011 | ผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ |
| ประธานคณะกรรมการตรวจสอบและปฏิรูป | 2019 – 2023 | ผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ |
คำถามที่พบบ่อย
Carolyn Maloney มีบทบาทสำคัญอย่างไรต่อผู้ใช้บัตรเครดิต?
เธอเป็นผู้เขียนกฎหมาย Credit CARD Act of 2009 ซึ่งช่วยจำกัดการขึ้นดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมที่ไม่เป็นธรรม ทำให้ผู้บริโภคได้รับความคุ้มครองมากขึ้นและประหยัดค่าใช้จ่ายได้มหาศาล
เธอมีส่วนช่วยผู้ประสบภัยเหตุการณ์ 9/11 อย่างไร?
เธอผลักดันกฎหมาย James Zadroga Act และ Never Forget the Heroes Act เพื่อให้ผู้รอดชีวิตและเจ้าหน้าที่กู้ภัยได้รับเงินชดเชยและการรักษาพยาบาลจากโรคที่เกิดจากมลพิษในเหตุการณ์ 9/11 อย่างต่อเนื่องและถาวร
ผลงานด้านสิทธิสตรีที่โดดเด่นที่สุดของเธอคืออะไร?
การผลักดัน Debbie Smith Act เพื่อจัดการกับชุดตรวจคดีข่มขืนที่ค้างคา และการขับเคลื่อนให้เกิดพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สตรีอเมริกันของสถาบันสมิธโซเนียน
ทำไมเธอถึงพ้นจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2023?
เนื่องจากการปรับเขตเลือกตั้งใหม่ (Redistricting) ทำให้เขตของเธอถูกรวมเข้ากับเขตของ Jerry Nadler และเธอได้พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้น (Primary) ของพรรคเดโมแครต
ทัศนคติของเธอต่อวัคซีนมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร?
ในอดีตเธอเคยสนับสนุนข้อกล่าวหาที่ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างวัคซีนและออทิสติก แต่ต่อมาเธอได้เปลี่ยนทัศนคติและเป็นผู้นำในการจัดตั้งจุดฉีดวัคซีน COVID-19 ในพื้นที่นิวยอร์ก พร้อมทั้งแสดงความเสียใจต่อจุดยืนในอดีตของเธอ