Catherine Jami ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์จีนระดับโลก
ในโลกของการศึกษาประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ Catherine Jami (เกิดปี 1961) คือชื่อที่ได้รับการยอมรับในฐานะนักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศสผู้ทุ่มเทให้กับการศึกษา คณิตศาสตร์จีน โดยเฉพาะการวิเคราะห์จุดตัดระหว่างภูมิปัญญาตะวันออกและตะวันตก ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการวิจัยที่ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติฝรั่งเศส (CNRS) และทำงานร่วมกับศูนย์ศึกษาจีนสมัยใหม่และร่วมสมัย (CECMC) ภายใต้โรงเรียนเพื่อการศึกษาระดับสูงในสังคมศาสตร์ (EHESS) ณ กรุงปารีส
เส้นทางการศึกษาและความเชี่ยวชาญทางวิชาการ
พื้นฐานทางวิชาการของ Jami มีความโดดเด่นด้วยการผสมผสานระหว่างวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์และมนุษยศาสตร์ เธอเริ่มต้นศึกษาด้านคณิตศาสตร์ที่ École normale supérieure de jeunes filles ระหว่างปี 1980 ถึง 1985 โดยได้รับวุฒิ Agrégation (การสอบบรรจุครูระดับสูงของฝรั่งเศส) ในปี 1982 ตามด้วยปริญญา DEA ในปี 1984 และปริญญาเอก (Doctorat de troisième cycle) จากมหาวิทยาลัย Sorbonne Paris Nord ในปี 1985
เพื่อต่อยอดความเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ เธอได้ศึกษาต่อจนได้รับปริญญาโทด้านจีนศึกษาจากมหาวิทยาลัย Paris Diderot ในปี 1986 และได้รับวุฒิ Habilitation (วุฒิการศึกษาขั้นสูงสุดที่อนุญาตให้สอนในระดับศาสตราจารย์) ในสาขาประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์จากสถาบันเดียวกันในปี 2009
บทบาทหน้าที่และประสบการณ์การทำงาน
เส้นทางอาชีพของเธอเริ่มต้นจากการเป็นอาจารย์ที่สถาบันภาษาและอารยธรรมตะวันออก (Institut national des langues et civilisations orientales) ก่อนจะเข้าสู่ CNRS ในปี 1986 และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้อำนวยการวิจัยในปี 2010 เธอเคยร่วมงานกับกลุ่มวิจัยประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในจีน เกาหลี และญี่ปุ่น ภายใต้การนำของ Pierre-Étienne Will รวมถึงกลุ่มวิจัย REHSEIS ที่เน้นด้านญาณวิทยา (Epistemology - การศึกษาที่มาและขอบเขตของความรู้) และสถาบันวิทยาศาสตร์ ก่อนจะย้ายมาประจำที่ EHESS ในปี 2014
นอกจากงานวิจัย Jami ยังได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรระดับนานาชาติ เช่น ประธานสมาคมฝรั่งเศสเพื่อการศึกษาจีน (Association française d’études chinoises) และประธานสมาคมนานาชาติเพื่อประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการแพทย์แห่งเอเชียตะวันออก รวมถึงบทบาทเลขานุการทั่วไปของแผนกประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในสหภาพนานาชาติว่าด้วยประวัติศาสตร์และปรัชญาของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ความเชี่ยวชาญหลัก | ประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์จีน และการแลกเปลี่ยนความรู้ระหว่างจีนกับตะวันตก |
| ตำแหน่งปัจจุบัน | ผู้อำนวยการวิจัย CNRS / สังกัด CECMC และ EHESS |
| ผลงานเขียนเด่น | The Emperor’s New Mathematics (2012) |
| บทบาทด้านสังคม | ประธานคณะกรรมการถาวรเพื่อความเท่าเทียมทางเพศในวิทยาศาสตร์ (SCGES) |
ผลงานทางวิชาการที่สร้างผลกระทบ
Jami ได้ผลิตผลงานเขียนที่ทรงคุณค่า โดยเฉพาะการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างอำนาจทางการเมืองและความรู้ทางคณิตศาสตร์ ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ หนังสือ Les Méthodes rapides pour la trigonométrie et le rapport précis du cercle (1774) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1990 โดยเน้นเรื่องตรีโกณมิติและค่าพายในบริบทของประเพณีจีนและการสนับสนุนจากตะวันตก
อีกหนึ่งผลงานชิ้นสำคัญคือ The Emperor’s New Mathematics: Western Learning and Imperial Authority in China During the Kangxi Reign (1662–1722) ตีพิมพ์โดย Oxford University Press ในปี 2012 ซึ่งสำรวจการนำความรู้ทางคณิตศาสตร์ตะวันตกมาใช้เพื่อเสริมสร้างอำนาจของจักรพรรดิคังซี
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้เชี่ยวชาญระดับสูง: เป็นสมาชิกสามัญของ International Academy of the History of Science ตั้งแต่ปี 2012
- ผู้นำด้านความเท่าเทียม: ดำรงตำแหน่งประธานคนแรกของ Standing Committee for Gender Equality in Science (SCGES) วาระปี 2021–2025
- นักวิชาการสหวิทยาการ: ผสานความรู้ด้านคณิตศาสตร์ จีนศึกษา และประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์เข้าด้วยกัน
- ผู้ขับเคลื่อนวิชาการ: เป็นบรรณาธิการร่วมในหนังสือและวารสารวิชาการจำนวนมาก
คำถามที่พบบ่อย
Catherine Jami เชี่ยวชาญด้านใดเป็นพิเศษ?
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์ โดยเน้นหนักไปที่คณิตศาสตร์ของจีนและการส่งผ่านความรู้ระหว่างโลกตะวันออกและตะวันตก
ผลงานเขียนที่โดดเด่นที่สุดของเธอคืออะไร?
หนังสือเรื่อง The Emperor’s New Mathematics ซึ่งวิเคราะห์การใช้ความรู้ทางคณิตศาสตร์ตะวันตกเพื่อส่งเสริมอำนาจการปกครองในสมัยจักรพรรดิคังซีของจีน
เธอมีบทบาทอย่างไรในเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ?
เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานคนแรกของคณะกรรมการถาวรเพื่อความเท่าเทียมทางเพศในวิทยาศาสตร์ (SCGES) โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งตั้งแต่ตุลาคม 2021 ถึงตุลาคม 2025
ปัจจุบันเธอทำงานอยู่ที่สถาบันใด?
เธอเป็นผู้อำนวยการวิจัยของ CNRS และมีความเชื่อมโยงกับ CECMC และ EHESS ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส