Cliff Jones ตำนานปีกระดับโลกผู้สร้างประวัติศาสตร์ให้ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ และทีมชาติเวลส์
หากจะกล่าวถึงนักเตะระดับตำนานของวงการฟุตบอลอังกฤษและเวลส์ ชื่อของ Cliff Jones หรือ Clifford William Jones คือหนึ่งในชื่อที่ถูกจารึกไว้ด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เขาคือผู้เล่นตำแหน่ง Winger (ปีก) ผู้มีความเร็วและทักษะการทำประตูที่เฉียบคม โดยเฉพาะบทบาทสำคัญในการพาทีมท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ คว้าดับเบิลแชมป์ในปี 1960–61 และเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของทีมชาติเวลส์ชุดฟุตบอลโลกปี 1958
จุดเริ่มต้นจากครอบครัวลูกหนังสู่เส้นทางอาชีพ
Cliff Jones เกิดเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1935 ที่เมืองสวอนซี ประเทศเวลส์ เขาเติบโตมาในครอบครัวที่คลั่งไคล้ฟุตบอลอย่างแท้จริง เนื่องจากทั้งพ่อ ลุง พี่ชาย และลูกพี่ลูกน้องของเขาต่างก็เป็นนักฟุตบอลกันทั้งหมด ความหลงใหลนี้ส่งผลให้เขาโดดเด่นตั้งแต่สมัยเรียน โดยได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมเยาวชนสวอนซีในปี 1950 และพาทีมคว้าแชมป์ Welsh Shield รวมถึง English Schools Trophy
เส้นทางอาชีพเริ่มต้นขึ้นในปี 1952 เมื่อเขาเซ็นสัญญากับทีม Swansea Town ในวัยเพียง 17 ปี ในช่วงแรกเขาเริ่มต้นในตำแหน่ง Inside Forward (กองหน้าตัวต่ำ) ก่อนจะขยับมาเล่นเป็นปีกซ้ายในฤดูกาล 1953–54 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ทำให้เขาฉายแสงอย่างเต็มที่ โดยทำประตูได้ถึง 47 ลูกจากการลงเล่นในลีก 168 นัด
ยุครุ่งเรืองกับท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์
ในปี 1958 ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ได้ทุ่มเงินเป็นสถิติในขณะนั้นถึง 35,000 ปอนด์ เพื่อดึงตัว Jones มาร่วมทีม แม้ในช่วงแรกจะประสบปัญหาเรื่องฟอร์มการเล่นและต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บหนักถึงขั้นขาหักในช่วงปรีซีซัน แต่เขาก็กลับมาได้อย่างแข็งแกร่งในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน และกลายเป็นเครื่องจักรทำประตูที่น่ากลัว
ความสำเร็จสูงสุดของเขาเกิดขึ้นในฤดูกาล 1960–61 เมื่อเขากลายเป็นกำลังสำคัญที่ช่วยให้ทีมคว้าดับเบิลแชมป์ (แชมป์ลีกและแชมป์เอฟเอคัพในฤดูกาลเดียว) นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในชัยชนะนัดชิงชนะเลิศเอฟเอคัพปี 1962 และยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพ ปี 1963 ความเก่งกาจของเขาทำให้ยักษ์ใหญ่อย่าง ยูเวนตุส เคยเสนอเงินสูงถึง 125,000 ปอนด์เพื่อขอซื้อตัว แต่ทางสเปอร์สได้ปฏิเสธข้อเสนอนั้นไป
ตลอดระยะเวลาที่ค้าแข้งกับสเปอร์ส Jones ลงเล่นไปทั้งหมด 378 นัด ยิงได้ 159 ประตู (เป็นประตูในลีก 135 ลูก) ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสร ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมฟูแล่มในปี 1968 และปิดท้ายอาชีพกับทีมในระดับ Non-league อย่าง King's Lynn, Bedford Town และทีมอื่นๆ
เกียรติประวัติในนามทีมชาติเวลส์
ในระดับนานาชาติ Cliff Jones ถูกเรียกตัวติดทีมชาติเวลส์อย่างรวดเร็วตั้งแต่อยู่กับสวอนซี โดยเขาแจ้งเกิดอย่างเต็มตัวในนัดที่พบกับอังกฤษปี 1955 ด้วยการทำประตูชัยให้เวลส์ชนะ 2-1 และสร้างผลงานชิ้นโบแดงด้วยการยิง 3 ประตูในรอบเพลย์ออฟพบกับอิสราเอล ช่วยให้เวลส์ผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลกปี 1958 ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
ในฟุตบอลโลกครั้งนั้น เขาลงเล่นครบทั้ง 5 นัด และพาทีมทะลุเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้าย ก่อนจะพ่ายให้กับบราซิลที่นำโดยเปเล่ โดยรวมแล้วเขาลงรับใช้ชาติไปทั้งสิ้น 59 นัด ยิงได้ 16 ประตู ตลอดระยะเวลา 15 ปี
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ตำแหน่งการเล่น: ปีก (Winger) ที่สามารถเล่นได้ทั้งฝั่งซ้ายและขวา
- ความสำเร็จสูงสุด: คว้าดับเบิลแชมป์กับท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ฤดูกาล 1960–61
- สถิติทีมชาติ: ลงเล่น 59 นัด ยิง 16 ประตู และเป็นฮีโร่พาทีมเวลส์ไปฟุตบอลโลก 1958
- เกียรติยศ: ได้รับการบรรจุในหอเกียรติยศ (Hall of Fame) ของทั้งท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ และพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ
- ชีวิตหลังเกษียณ: เป็นครูสอนพลศึกษาและผู้จัดการทีมฟุตบอลโรงเรียน Highbury Grove นานถึง 29 ปี
| ทีม / ทีมชาติ | จำนวนนัดที่ลงเล่น | จำนวนประตู | ช่วงปีที่สังกัด |
|---|---|---|---|
| Swansea Town | 168 (ลีก) | 47 (ลีก) | 1952–1958 |
| Tottenham Hotspur | 318 (ลีก) | 135 (ลีก) | 1958–1968 |
| Fulham | 25 (ลีก) | 2 (ลีก) | 1968–1970 |
| ทีมชาติเวลส์ | 59 | 16 | 1954–1969 |
คำถามที่พบบ่อย
Cliff Jones มีบทบาทอย่างไรในทีมท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์?
เขาเป็นปีกตัวเก่งที่เป็นกำลังสำคัญในการคว้าดับเบิลแชมป์ปี 1960–61 และเป็นหนึ่งในผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสร โดยยิงไปทั้งหมด 159 ประตูจากการลงเล่น 378 นัด
ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดในนามทีมชาติคืออะไร?
การยิง 3 ประตูในรอบเพลย์ออฟพบอิสราเอล ซึ่งช่วยให้ทีมชาติเวลส์ผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลกปี 1958 ได้เป็นครั้งแรก และพาทีมเข้าถึงรอบ 8 ทีมสุดท้าย
ทำไมเขาถึงถูกเรียกว่าเป็นตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่ของเวลส์?
เนื่องจากเขาเป็นผู้เล่นคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่จากทีมชาติเวลส์ชุดที่สร้างประวัติศาสตร์เข้าแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1958
หลังจากเลิกเล่นฟุตบอล Cliff Jones ทำอาชีพอะไร?
เขาผันตัวไปเป็นครูสอนวิชาพลศึกษา (PE) และคุมทีมฟุตบอลของโรงเรียน Highbury Grove ในลอนดอนเหนือเป็นเวลา 29 ปี จนเกษียณในปี 2000
เขาเคยได้รับข้อเสนอจากสโมสรยักษ์ใหญ่ในยุโรปหรือไม่?
เคยได้รับข้อเสนอจาก ยูเวนตุส ในปี 1962 ซึ่งเสนอค่าตัวเป็นสถิติโลกในขณะนั้นถึง 125,000 ปอนด์ แต่ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว