Dame Lowell Goddard ผู้บุกเบิกทางกฎหมายและผู้พิพากษาหญิงระดับตำนานของนิวซีแลนด์
ในโลกของกระบวนการยุติธรรม Dame Lowell Goddard คือชื่อที่ถูกจารึกในฐานะผู้ทลายกำแพงทางเพศและเชื้อชาติในวงการกฎหมายของนิวซีแลนด์ เธอไม่เพียงแต่ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูง แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมและการปกป้องสิทธิของผู้เปราะบางในสังคม
เส้นทางสู่ความสำเร็จและการสร้างประวัติศาสตร์
Lowell Patria Goddard เกิดเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1948 ณ เมืองโอ๊คแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ เธอมีเชื้อสาย Māori (ชาวเมารี ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของนิวซีแลนด์) โดยมีความผูกพันกับเผ่า Ngāti Kahungunu, Te Aitanga-a-Māhaki และ Ngāi Tūhoe เธอสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์ในปี 1974 และเริ่มก้าวเข้าสู่เส้นทางทนายความในปี 1977
ความโดดเด่นของเธอเริ่มปรากฏชัดในช่วงปี 1988 เมื่อเธอและ Sian Elias กลายเป็นผู้หญิงสองคนแรกในนิวซีแลนด์ที่ได้รับแต่งตั้งเป็น Queen's Counsel (ทนายความอาวุโสที่ได้รับความไว้วางใจจากราชวงศ์) และในปีถัดมาเธอก็สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับพระราชทานใบอนุญาต Crown warrant
บทบาทสำคัญในกระบวนการยุติธรรมและระดับสากล
ตลอดอาชีพการทำงาน Dame Lowell ได้ดำรงตำแหน่งสำคัญมากมาย โดยเฉพาะการเป็นผู้พิพากษาศาลสูง (High Court judge) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 1995 ซึ่งเชื่อกันว่าเธอเป็นบุคคลเชื้อสายเมารีคนแรกที่ได้รับตำแหน่งนี้ นอกจากนี้เธอยังเคยดำรงตำแหน่งรองอัยการสูงสุด (Deputy Solicitor-General) ของนิวซีแลนด์ในช่วงปี 1992-1995 อีกด้วย
นอกเหนือจากงานในศาล เธอยังอุทิศตนให้กับงานด้านสิทธิมนุษยชนและการตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐ ดังนี้:
- ประธาน IPCA: ดำรงตำแหน่งประธานหน่วยงานตรวจสอบการปฏิบัติงานของตำรวจนิวซีแลนด์ (Independent Police Conduct Authority) ระหว่างปี 2007-2012
- ผู้เชี่ยวชาญ UN: ได้รับเลือกเป็นผู้เชี่ยวชาญอิสระในคณะอนุกรรมการป้องกันการทรมาน (Subcommittee on the Prevention of Torture - SPT) ของสหประชาชาติ ตั้งแต่ปี 2010 จนถึง 2016
- การคุ้มครองเด็ก: มีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งศูนย์ช่วยเหลือเหยื่อจากการล่วงละเมิดทางเพศ เพื่อพัฒนากระบวนการสอบปากคำเหยื่อให้มีประสิทธิภาพและอ่อนโยนยิ่งขึ้น
ภารกิจท้าทายในอังกฤษและการลาออกที่ถูกพูดถึง
ในปี 2015 Theresa May รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษในขณะนั้น ได้แต่งตั้งให้เธอเป็นประธานการสอบสวนอิสระเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในเด็ก (Independent Inquiry into Child Sexual Abuse) ในอังกฤษและเวลส์ เนื่องจากประสบการณ์ที่โดดเด่นในการตรวจสอบผู้มีอำนาจ
อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม 2016 Dame Lowell ได้ยื่นหนังสือลาออกจากตำแหน่ง โดยระบุถึงข้อกังวลเกี่ยวกับปัญหาภายในของการดำเนินงานสอบสวน ซึ่งต่อมาได้มีกระแสข่าวในสื่ออังกฤษเกี่ยวกับประเด็นการกลั่นแกล้งและการเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งเธอได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านั้นอย่างรุนแรง
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก: ผู้หญิงคนแรกที่ได้รับ Crown warrant และหนึ่งในผู้หญิงสองคนแรกที่เป็น Queen's Counsel ในนิวซีแลนด์
- เชื้อสาย: บุคคลเชื้อสายเมารีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลสูง
- เกียรติยศ: ได้รับแต่งตั้งเป็น Dame Companion of the New Zealand Order of Merit ในปี 2014
- ความเชี่ยวชาญ: มีประสบการณ์สูงด้านกฎหมายอาญา การป้องกันการทรมาน และการคุ้มครองสิทธิเด็ก
| ปี (ค.ศ.) | ตำแหน่ง / เหตุการณ์สำคัญ | บทบาท/หน่วยงาน |
|---|---|---|
| 1974 | สำเร็จการศึกษาด้านกฎหมาย | มหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์ |
| 1988 | ได้รับการแต่งตั้งเป็น Queen's Counsel | นิวซีแลนด์ |
| 1995 | ผู้พิพากษาศาลสูง | ศาลสูงนิวซีแลนด์ |
| 2007 - 2012 | ประธาน IPCA | หน่วยงานตรวจสอบตำรวจนิวซีแลนด์ |
| 2010 - 2016 | ผู้เชี่ยวชาญอิสระ | คณะอนุกรรมการป้องกันการทรมาน UN |
| 2015 - 2016 | ประธานการสอบสวนการล่วงละเมิดทางเพศในเด็ก | อังกฤษและเวลส์ |
คำถามที่พบบ่อย
Dame Lowell Goddard มีความสำคัญอย่างไรต่อประวัติศาสตร์กฎหมายนิวซีแลนด์?
เธอเป็นผู้ทำลายเพดานแก้วในหลายด้าน ทั้งการเป็นผู้หญิงคนแรกๆ ที่ได้รับตำแหน่งทางกฎหมายระดับสูง และเป็นบุคคลเชื้อสายเมารีคนแรกที่ได้เป็นผู้พิพากษาศาลสูง ซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้แก่กลุ่มคนชายขอบในวงการยุติธรรม
บทบาทของเธอในสหประชาชาติ (UN) คืออะไร?
เธอได้รับเลือกเป็นผู้เชี่ยวชาญอิสระในคณะอนุกรรมการป้องกันการทรมาน (SPT) โดยใช้ความรู้ทางกฎหมายเพื่อตรวจสอบและป้องกันการทรมานและการปฏิบัติที่โหดร้ายในระดับสากล
ทำไมเธอถึงลาออกจากคณะกรรมการสอบสวนในอังกฤษ?
เธอลาออกในปี 2016 โดยได้ส่งรายงานถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเพื่อชี้แจงถึงปัญหาและอุปสรรคต่างๆ ที่เกิดขึ้นในการดำเนินงานของการสอบสวนดังกล่าว
ชีวิตส่วนตัวของ Dame Lowell Goddard เป็นอย่างไร?
เธอแต่งงานครั้งแรกกับ Sir John Scott ในปี 1969 และมีบุตรสาวหนึ่งคนก่อนจะหย่าร้าง ต่อมาในปี 1992 เธอได้แต่งงานกับ Christopher Hodson ซึ่งเป็นผู้พิพากษาทหารสูงสุดของกองทัพนิวซีแลนด์