← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
David Addington ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังอำนาจบริหารของ Dick Cheney

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

David Addington ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังอำนาจบริหารของ Dick Cheney

David Addington ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังอำนาจบริหารของ Dick Cheney ในโลกของการเมืองสหรัฐฯ มีบุคคลบางคนที่แม้ชื่อจะไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง แต่กลับมีอำนาจในการกำหนดทิศทางน…

David AddingtonDick Cheneyกฎหมายสหรัฐอำนาจประธานาธิบดี

David Addington ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังอำนาจบริหารของ Dick Cheney

ในโลกของการเมืองสหรัฐฯ มีบุคคลบางคนที่แม้ชื่อจะไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง แต่กลับมีอำนาจในการกำหนดทิศทางนโยบายระดับโลก David Addington คือหนึ่งในนั้น เขาคือนักกฎหมายผู้เป็นทั้งที่ปรึกษาและหัวหน้าคณะทำงานของรองประธานาธิบดี Dick Cheney ซึ่งถูกขนานนามว่าเป็น "ชายผู้ทรงอิทธิพลที่สุดที่คุณไม่เคยได้ยินชื่อ" เนื่องจากบทบาทสำคัญในการตีความกฎหมายเพื่อขยายขอบเขตอำนาจของฝ่ายบริหารในช่วงวิกฤตการณ์ระดับชาติ

Content image

เส้นทางชีวิตและการหล่อหลอมทางความคิด

David Spears Addington เกิดเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1957 ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เติบโตมาในครอบครัวทหาร โดยมีบิดาเป็นนายพลจัตวาที่เคยประจำการในหลายประเทศ รวมถึงซาอุดีอาระเบีย ซึ่งประสบการณ์การใช้ชีวิตในต่างแดนช่วงวัยเด็กได้หล่อหลอมมุมมองด้านความมั่นคงของเขา

ด้านการศึกษา Addington สำเร็จการศึกษาจาก Georgetown University (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) และได้รับปริญญานิติศาสตรดุษฎี (Juris Doctor) จาก Duke University ในปี 1981 ก่อนจะเริ่มต้นอาชีพนักกฎหมายในหน่วยงานความมั่นคงระดับสูงของรัฐบาลสหรัฐฯ

ประสบการณ์การทำงานในภาครัฐและเอกชน

ตลอดระยะเวลา 21 ปีในการรับใช้รัฐบาล Addington ผ่านการทำงานในหน่วยงานสำคัญมากมาย เริ่มตั้งแต่การเป็นผู้ช่วยที่ปรึกษากฎหมายของ CIA (สำนักข่าวกรองกลาง) และการทำงานในคณะกรรมการสภาคองเกรสที่ตรวจสอบคดี Iran-Contra นอกจากนี้เขายังเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในสมัยประธานาธิบดี Ronald Reagan และ George H. W. Bush โดยเฉพาะการเป็นที่ปรึกษากฎหมายทั่วไปของกระทรวงกลาโหมในปี 1992

Content image

ในช่วงปี 1995-2001 เขาได้ผันตัวไปทำงานในภาคเอกชนกับสำนักงานกฎหมายชั้นนำ แต่ยังคงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Dick Cheney โดยช่วยดูแลด้านกฎหมายในช่วงที่ Cheney บริหารบริษัท Halliburton และมีบทบาทในการคัดเลือกผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีให้กับ George W. Bush

บทบาทสำคัญในรัฐบาล Bush และการขยายอำนาจฝ่ายบริหาร

เมื่อก้าวเข้าสู่ทำเนียบขาวในฐานะที่ปรึกษากฎหมายและต่อมาเป็นหัวหน้าคณะทำงานของรองประธานาธิบดี Addington ได้กลายเป็นสถาปนิกทางกฎหมายที่ผลักดันแนวคิด Unitary Executive Theory หรือทฤษฎีเอกภาพของฝ่ายบริหาร ซึ่งเชื่อว่าประธานาธิบดีควรมีอำนาจเบ็ดเสร็จเด็ดขาดในการควบคุมฝ่ายบริหาร โดยเฉพาะในภาวะสงคราม

เขาเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการร่าง Signing Statements (ถ้อยแถลงประกอบการลงนาม) กว่า 750 ฉบับ เพื่อให้ประธานาธิบดี George W. Bush สามารถตีความกฎหมายที่ผ่านจากสภาคองเกรสในแบบที่เอื้อต่อการใช้อำนาจของฝ่ายบริหารได้มากขึ้น

Content image

ประเด็นความขัดแย้งและข้อวิพากษ์วิจารณ์

Addington ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในหลายประเด็น โดยเฉพาะการสนับสนุนการใช้ Enhanced Interrogation Techniques (เทคนิคการสอบสวนแบบเข้มข้น) หรือการทรมานผู้ต้องสงสัยในค่ายกวนตานาโม รวมถึงการมีส่วนร่วมในโครงการสอดแนมทางโทรศัพท์โดยไม่ต้องมีหมายศาลของ NSA ซึ่งสร้างข้อถกเถียงอย่างรุนแรงเกี่ยวกับความถูกต้องตามรัฐธรรมนูญ

นอกจากนี้ เขายังให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ Continuity of Operations Plan (CO-OP) ซึ่งเป็นแผนรองรับการปฏิบัติงานต่อเนื่องของรัฐบาลในกรณีเกิดการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ เพื่อให้มั่นใจว่ารัฐบาลจะยังคงมีอำนาจสั่งการได้แม้ในสถานการณ์ฉุกเฉินขั้นสูงสุด

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: หัวหน้าคณะทำงาน (Chief of Staff) ของรองประธานาธิบดี Dick Cheney (2005–2009)
  • แนวคิดหลัก: ผลักดันอำนาจเด็ดขาดของประธานาธิบดีในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด
  • ผลงานที่โดดเด่น: ร่างถ้อยแถลงประกอบการลงนาม (Signing Statements) จำนวนมหาศาลเพื่อขยายอำนาจบริหาร
  • ประเด็นอื้อฉาว: ถูกกล่าวหาว่าสนับสนุนการทรมานนักโทษและการสอดแนมพลเมืองโดยมิชอบ
  • บทบาทหลังเกษียณ: ดำรงตำแหน่งรองประธานกลุ่มวิจัยที่ The Heritage Foundation (2010–2016)
สรุปประวัติและตำแหน่งสำคัญของ David Addington
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง/หน่วยงาน บทบาทสำคัญ
1981–1984 CIA ผู้ช่วยที่ปรึกษากฎหมาย
1992–1993 กระทรวงกลาโหม ที่ปรึกษากฎหมายทั่วไป (General Counsel)
2001–2005 สำนักงานรองประธานาธิบดี ที่ปรึกษากฎหมาย (Legal Counsel)
2005–2009 สำนักงานรองประธานาธิบดี หัวหน้าคณะทำงาน (Chief of Staff)
2010–2016 The Heritage Foundation รองประธานฝ่ายนโยบายในประเทศและเศรษฐกิจ
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

David Addington มีอิทธิพลต่อรัฐบาล Bush อย่างไร?

เขามีบทบาทเป็นผู้วางรากฐานทางกฎหมายเพื่อให้ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสามารถใช้อำนาจบริหารได้อย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในด้านความมั่นคงและการต่อต้านการก่อการร้าย

Unitary Executive Theory คืออะไรในมุมมองของ Addington?

คือแนวคิดที่ว่าอำนาจบริหารทั้งหมดตามรัฐธรรมนูญถูกมอบให้แก่ประธานาธิบดีเพียงผู้เดียว ทำให้ฝ่ายบริหารมีความเป็นอิสระจากการตรวจสอบของสภาคองเกรสและศาลในบางกรณี

เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีการทรมานนักโทษจริงหรือไม่?

มีรายงานและข้อกล่าวหาจากหลายแหล่ง รวมถึงองค์กรสิทธิมนุษยชนว่าเขามีส่วนในการให้คำปรึกษาทางกฎหมายเพื่อรองรับการใช้เทคนิคการสอบสวนแบบเข้มข้น แม้ว่าเขาจะปฏิเสธหรือระบุว่าจำรายละเอียดไม่ได้ในการให้การต่อสภาคองเกรส

ทำไมเขาถึงถูกเรียกว่า "ชายผู้ทรงอิทธิพลที่สุดที่คุณไม่เคยได้ยินชื่อ"?

เพราะเขาทำงานอยู่เบื้องหลังในฐานะที่ปรึกษา ไม่ได้เป็นผู้ประกาศนโยบายต่อสาธารณะ แต่เป็นผู้ร่างเอกสารและตีความกฎหมายที่กำหนดทิศทางการดำเนินงานของรัฐบาลสหรัฐฯ ในช่วงเวลาสำคัญ

หลังออกจากรัฐบาล Addington ทำอะไร?

เขาได้ทำงานในสถาบันคลังสมองฝ่ายอนุรักษนิยมอย่าง The Heritage Foundation และดำรงตำแหน่งผู้บริหารด้านกฎหมายใน National Federation of Independent Business