Deb Haaland สตรีชนพื้นเมืองคนแรกผู้สร้างประวัติศาสตร์ในคณะรัฐมนตรีสหรัฐฯ
Deb Haaland (เด็บ ฮาลันด์) ไม่เพียงแต่เป็นนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลของสหรัฐอเมริกา แต่เธอยังเป็นสัญลักษณ์ของการทำลายกำแพงทางเชื้อชาติและเพศสภาพ โดยการก้าวขึ้นดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ (Secretary of the Interior) คนที่ 54 ระหว่างปี 2021 ถึง 2025 ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นชาวชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรี (Cabinet Secretary)
เส้นทางชีวิตจากความยากลำบากสู่ความสำเร็จ
ฮาลันด์เกิดเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1960 ที่เมืองวินสโลว์ รัฐแอริโซนา เธอเป็นสมาชิกของเผ่า Laguna Pueblo ซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในรัฐนิวเม็กซิโกมาตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1200 ชีวิตในวัยเด็กของเธอเต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเติบโตในครอบครัวทหาร โดยต้องย้ายโรงเรียนถึง 13 แห่งทั่วประเทศก่อนจะมาตั้งรกรากที่เมืองแอลบูเคอร์คี
ในช่วงวัยรุ่น ฮาลันด์เคยเผชิญกับมรสุมชีวิตจากการต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังและเคยถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับถึงสองครั้ง อย่างไรก็ตาม เธอสามารถเลิกดื่มได้อย่างเด็ดขาดเมื่อเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัยในปี 1988 และมุ่งมั่นด้านการศึกษาจนจบปริญญาตรีสาขาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโกในปี 1994
ชีวิตความเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวของเธอไม่ได้ราบรื่นนัก หลังจากให้กำเนิดลูกสาวชื่อ Somáh ฮาลันด์ต้องก่อตั้งบริษัทซอสซัลซ่าเพื่อหาเลี้ยงชีพ และในบางช่วงเวลาเธอต้องพึ่งพาคูปองอาหาร (Food Stamps) รวมถึงอาศัยบ้านเพื่อนเนื่องจากไม่มีเงินจ่ายค่าที่พัก แต่ความมุ่งมั่นไม่เคยลดลง เธอเข้าเรียนกฎหมายที่ UCLA ก่อนจะคว้าปริญญา Juris Doctor (นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต) ด้านกฎหมายชนพื้นเมืองจากมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโกในปี 2006
บทบาททางการเมืองและการขับเคลื่อนสังคม
ก่อนจะก้าวสู่ระดับประเทศ ฮาลันด์สั่งสมประสบการณ์จากการเป็นที่ปรึกษาผู้พิการทางสติปัญญา ผู้บริหารเผ่า และผู้จัดการคาสิโนใน San Felipe Pueblo นอกจากนี้เธอยังเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นบอร์ดบริหารของ Laguna Development Corporation ซึ่งเธอได้ผลักดันนโยบายธุรกิจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
ในปี 2015 เธอได้รับเลือกให้เป็นประธานพรรคเดโมแครตแห่งรัฐนิวเม็กซิโก โดยสามารถฟื้นฟูพรรคให้กลับมาแข็งแกร่งและชำระหนี้สินที่สะสมมานานถึง 7 ปีได้สำเร็จ ต่อมาในปี 2019 เธอสร้างประวัติศาสตร์ร่วมกับ Sharice Davids ในฐานะสตรีชนพื้นเมืองสองคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาคองเกรสของสหรัฐฯ โดยเป็นตัวแทนจากเขต 1 ของรัฐนิวเม็กซิโก
ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ฮาลันด์ยึดถือแนวทาง Progressive (ก้าวหน้า) โดยสนับสนุนนโยบาย Green New Deal เพื่อต่อสู้กับวิกฤตภูมิอากาศ และ Medicare for All เพื่อให้ประชาชนเข้าถึงระบบสาธารณสุขอย่างเท่าเทียม
การดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (2021–2025)
ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ได้เสนอชื่อฮาลันด์ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และได้รับการรับรองจากวุฒิสภาเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2021 การเข้ารับตำแหน่งของเธอเป็นการนำวัฒนธรรมชนพื้นเมืองเข้ามาสู่ศูนย์กลางอำนาจ โดยเธอมักสวมเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับดั้งเดิมของเผ่า Laguna Pueblo ในการปฏิบัติหน้าที่
ผลงานโดดเด่นในช่วงดำรงตำแหน่ง ได้แก่ การจัดตั้งหน่วยงานพิเศษใน Bureau of Indian Affairs เพื่อแก้ไขปัญหาคดีคนหายและผู้ถูกฆาตกรรมในกลุ่มชนพื้นเมือง การสืบสวนการละเมิดในโรงเรียนประจำของรัฐบาลกลางในอดีต และการเปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์กว่า 650 แห่งที่ใช้คำเรียกผู้หญิงชนพื้นเมืองในเชิงเหยียดหยาม รวมถึงการจัดสรรงบประมาณ 25 ล้านดอลลาร์เพื่อการอนุรักษ์ไบซัน
ก้าวต่อไปสู่การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก
หลังจากสิ้นสุดวาระในคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2025 ฮาลันด์ได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกในปี 2026 เพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจาก Michelle Lujan Grisham โดยเธอสามารถชนะการเลือกตั้งขั้นต้น (Primary) ของพรรคเดโมแครตได้เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2026 และเตรียมเข้าสู่การแข่งขันรอบทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- สถิติประวัติศาสตร์: เป็นชาวชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีสหรัฐฯ
- อัตลักษณ์: สมาชิกเผ่า Laguna Pueblo รุ่นที่ 35 ของรัฐนิวเม็กซิโก
- จุดยืนทางการเมือง: สนับสนุนนโยบายสิ่งแวดล้อม (Green New Deal) และสวัสดิการสุขภาพถ้วนหน้า
- การศึกษา: ปริญญาตรีด้านภาษาอังกฤษ และปริญญาทางกฎหมาย (JD) ด้านกฎหมายชนพื้นเมือง
- ความสำเร็จในสภา: สตรีชนพื้นเมืองคนแรกที่ทำหน้าที่ประธานในที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ
| ช่วงปี | ตำแหน่งสำคัญ | บทบาท/ความสำเร็จ |
|---|---|---|
| 2015 – 2017 | ประธานพรรคเดโมแครต รัฐนิวเม็กซิโก | ฟื้นฟูพรรคและชำระหนี้สินสะสม 7 ปี |
| 2019 – 2021 | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (เขต 1 นิวเม็กซิโก) | สตรีชนพื้นเมืองคนแรกๆ ที่ได้รับเลือกเข้าสภา |
| 2021 – 2025 | รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ | ขับเคลื่อนสิทธิชนพื้นเมืองและการอนุรักษ์ธรรมชาติ |
| 2026 (คาดการณ์) | ผู้สมัครผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก | ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต |
คำถามที่พบบ่อย
Deb Haaland สร้างประวัติศาสตร์อะไรบ้างในสหรัฐฯ?
เธอเป็นชาวชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรี (Cabinet Secretary) และเป็นหนึ่งในสตรีชนพื้นเมืองสองคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาคองเกรส รวมถึงเป็นสตรีชนพื้นเมืองคนแรกที่ได้ทำหน้าที่ประธานในที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎร
แนวคิดทางการเมืองของ Deb Haaland เป็นอย่างไร?
เธอเป็นนักการเมืองสายก้าวหน้า (Progressive) ที่ให้ความสำคัญกับเรื่องสิ่งแวดล้อม โดยสนับสนุน Green New Deal และผลักดันเรื่องความเท่าเทียมทางสุขภาพผ่านนโยบาย Medicare for All
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยคืออะไร?
การให้ความสำคัญกับสิทธิของชนพื้นเมือง เช่น การสืบสวนการละเมิดในโรงเรียนประจำของรัฐบาลกลาง การแก้ไขปัญหาคดีคนหายในกลุ่มชนพื้นเมือง และการเปลี่ยนชื่อสถานที่ที่ใช้คำเหยียดหยามสตรีชนพื้นเมือง
ชีวิตส่วนตัวของ Deb Haaland มีความท้าทายอย่างไร?
เธอเคยผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ต้องต่อสู้กับปัญหาที่อยู่อาศัยและต้องพึ่งพาคูปองอาหาร รวมถึงเคยต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังก่อนจะกลับมาประสบความสำเร็จในด้านการศึกษาและการเมือง
ปัจจุบัน Deb Haaland กำลังทำอะไร?
หลังจากพ้นตำแหน่งรัฐมนตรีในปี 2025 เธอได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกในปี 2026 และได้ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเรียบร้อยแล้ว