← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
DH

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Derek Hatton จากนักการเมืองสายหัวรุนแรงสู่เส้นทางธุรกิจและข้อพิพาททางกฎหมาย

Derek Hatton จากนักการเมืองสายหัวรุนแรงสู่เส้นทางธุรกิจและข้อพิพาททางกฎหมาย Derek Hatton เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ถกเถียงอย่างมากในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหร…

Derek HattonLiverpool City CouncilMilitant tendencyพรรคแรงงานอังกฤษ

Derek Hatton จากนักการเมืองสายหัวรุนแรงสู่เส้นทางธุรกิจและข้อพิพาททางกฎหมาย

Derek Hatton เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ถกเถียงอย่างมากในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหราชอาณาจักร เขาเริ่มต้นจากการเป็นนักการเมืองท้องถิ่นผู้ทรงอิทธิพลในเมืองลิเวอร์พูล ก่อนจะผันตัวไปเป็นผู้ประกาศข่าว นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และนักธุรกิจ โดยจุดสูงสุดของเขาเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 ในฐานะรองผู้นำสภาเมืองลิเวอร์พูล

จุดเริ่มต้นและเส้นทางสู่การเมืองสายสุดโต่ง

Hatton จบการศึกษาจาก Liverpool Institute for Boys ในช่วงปี 1959-1964 ซึ่งเป็นโรงเรียนเดียวกับศิลปินชื่อดังอย่าง Paul McCartney และ George Harrison แม้ผลการเรียนจะไม่โดดเด่น แต่เขามีความสนใจในด้านกีฬาและการแสดง โดยเคยรับบทเป็น Gratiano ในละครเรื่อง The Merchant of Venice

หลังจากทำงานเป็นพนักงานดับเพลิง Hatton ได้เข้าสู่เส้นทางการเมืองโดยเข้าร่วมกับ พรรคแรงงาน (Labour Party) และกลุ่ม Militant ซึ่งเป็นองค์กรแนวทาง Trotskyist (ลัทธิทรอตสกี ซึ่งเน้นการปฏิวัติสังคมนิยม) ที่ใช้กลยุทธ์แทรกซึมเข้าไปในพรรคแรงงานเพื่อผลักดันอุดมการณ์ทางชนชั้น

ความขัดแย้งกับรัฐบาลและจุดตกต่ำทางการเมือง

ในปี 1983 Hatton ก้าวขึ้นเป็นรองผู้นำสภาเมืองลิเวอร์พูลภายใต้การนำของ John Hamilton เขาเป็นกระบอกเสียงที่ดุดันที่สุดของสภา โดยเฉพาะในปี 1985 เมื่อเขาเข้าร่วมการต่อต้านการจำกัดงบประมาณ (Rate-capping rebellion) โดยสภาเมืองปฏิเสธที่จะขึ้นภาษีท้องถิ่น

ความตึงเครียดพุ่งสูงขึ้นเมื่อสภาเมืองตัดสินใจจัดทำ "งบประมาณขาดดุล" ที่ผิดกฎหมาย โดยตั้งงบใช้จ่ายสูงกว่ารายได้ถึง 30 ล้านปอนด์ พร้อมอ้างว่าเงินจำนวนนี้คือเงินอุดหนุนที่รัฐบาลกลาง "ขโมย" ไป การกระทำนี้ทำให้ Hatton และสภาเมืองกลายเป็นจุดสนใจของสื่อทั่วประเทศและเกิดการปะทะทางอุดมการณ์อย่างรุนแรงกับรัฐบาลพรรคอนุรักษนิยมในขณะนั้น

ผลลัพธ์ที่ตามมาคือในปี 1986 Hatton และสมาชิกสภาอีก 46 คน ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานประพฤติมิชอบ และถูกสั่งให้ชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจากการไม่ตั้งอัตราภาษี พร้อมทั้งถูกตัดสิทธิ์จากการดำรงตำแหน่งทางการเมือง นอกจากนี้เขายังถูกขับออกจากพรรคแรงงานเนื่องจากสมาชิกภาพในกลุ่ม Militant ขัดต่อธรรมนูญของพรรค

สรุปไทม์ไลน์สำคัญของ Derek Hatton
ช่วงปี/วันที่ เหตุการณ์สำคัญ ผลลัพธ์/สถานะ
1983–1986 ดำรงตำแหน่งรองผู้นำสภาเมืองลิเวอร์พูล เป็นผู้นำกลุ่มการเมืองสายซ้ายจัด
1986 ถูกตัดสินว่าประพฤติมิชอบและถูกขับออกจากพรรคแรงงาน พ้นจากตำแหน่งและถูกตัดสิทธิ์ทางการเมือง
1993 ถูกกล่าวหาว่าทุจริตคอร์รัปชัน ศาลตัดสินว่าไม่มีความผิด
1998 เข้าสู่วงการสื่อสารมวลชน เป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุ "The Degsy Debate"
2019 ได้รับอนุญาตให้กลับเข้าพรรคแรงงาน ถูกระงับสมาชิกภาพในเวลาต่อมาเนื่องจากทวีตที่ถูกมองว่าเหยียดชาวยิว
2025 ถูกตั้งข้อหาติดสินบนและประพฤติมิชอบ อยู่ระหว่างกระบวนการทางกฎหมาย

การผันตัวสู่โลกธุรกิจและสื่อบันเทิง

หลังพ้นจากตำแหน่งทางการเมือง Hatton ได้ใช้ทักษะการพูดเข้าสู่วงการสื่อ โดยเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุทางสถานี 105.4 Century FM และ Talk Radio รวมถึงปรากฏตัวในสารคดีของ BBC และรายการโทรทัศน์ต่างๆ เช่น Have I Got News for You และ Come Dine with Me

ในด้านธุรกิจ เขาเคยเป็นกรรมการบริษัท Rippleffect Studios Limited และผันตัวไปเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในประเทศไซปรัส ซึ่งเขาเคยยอมรับในการสัมภาษณ์ปี 2008 ว่าตนเองได้กลายเป็น "นายทุน" และใช้ชีวิตอย่างหรูหรา ซึ่งขัดกับอุดมการณ์สังคมนิยมที่เขาเคยยึดถือในอดีต

ความพยายามกลับคืนสู่พรรคแรงงานและข้อพิพาทล่าสุด

Hatton พยายามกลับเข้าสู่พรรคแรงงานหลายครั้ง โดยในปี 2007 เขาประกาศว่าไม่ได้เป็น Trotskyist แล้ว แต่ยังคงยึดมั่นในแนวทางซ้ายจัด และวิจารณ์แนวคิด New Labour ว่าเป็นแบบ "อนุรักษนิยมใหม่" (Neo-Tory)

เขาเคยสนับสนุน Jeremy Corbyn ในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานปี 2015 โดยมองว่าเป็นโอกาสที่พรรคจะกลับไปสู่รากเหง้าของสหภาพแรงงาน อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของเขากับพรรคแรงงานยังคงลุ่มๆ ดอนๆ โดยในปี 2019 หลังจากได้รับอนุญาตให้กลับเข้าพรรคได้เพียงไม่กี่วัน เขาก็ถูกระงับสมาชิกภาพเนื่องจากข้อความในทวิตเตอร์ปี 2012 ที่ถูกวิจารณ์ว่ามีลักษณะต่อต้านชาวยิว

ล่าสุดในเดือนธันวาคม 2020 Hatton ถูกจับกุมในฐานะหนึ่งในผู้ต้องสงสัยคดีทุจริตสัญญาจ้างก่อสร้างในลิเวอร์พูล และในเดือนมีนาคม 2025 BBC รายงานว่าเขาถูกตั้งข้อหาฐานติดสินบนและสนับสนุนให้เจ้าพนักงานปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • บทบาททางการเมือง: เคยเป็นรองผู้นำสภาเมืองลิเวอร์พูลและสมาชิกกลุ่ม Militant สาย Trotskyist
  • ความขัดแย้งหลัก: ต่อต้านการจำกัดงบประมาณของรัฐบาลกลางจนนำไปสู่การถูกตัดสิทธิ์ทางการเมืองในปี 1986
  • การเปลี่ยนผ่าน: เปลี่ยนจากนักการเมืองสายสังคมนิยมสู่การเป็นนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในไซปรัส
  • สถานะทางกฎหมาย: เคยพ้นผิดคดีคอร์รัปชันในปี 1993 แต่ถูกตั้งข้อหาติดสินบนอีกครั้งในปี 2025
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Derek Hatton คือใครและมีชื่อเสียงจากอะไร?

เขาเป็นอดีตนักการเมืองชาวอังกฤษที่โด่งดังจากการเป็นรองผู้นำสภาเมืองลิเวอร์พูลในช่วงทศวรรษ 1980 โดยเป็นผู้นำกลุ่มการเมืองสายซ้ายจัดที่เผชิญหน้ากับรัฐบาลพรรคอนุรักษนิยมอย่างรุนแรง

ทำไมเขาถึงถูกขับออกจากพรรคแรงงานในครั้งแรก?

เขาถูกขับออกในปี 1986 เนื่องจากเป็นสมาชิกของกลุ่ม Militant ซึ่งพรรคแรงงานพิจารณาว่าเป็นการละเมิดธรรมนูญของพรรค

เขามีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจอะไรบ้าง?

Hatton เคยเป็นกรรมการบริษัท Rippleffect Studios Limited และดำเนินธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในประเทศไซปรัส

สถานะปัจจุบันของเขากับพรรคแรงงานเป็นอย่างไร?

เขามีประวัติการเข้าและออกจากพรรคหลายครั้ง โดยครั้งล่าสุดในปี 2019 เขาถูกระงับสมาชิกภาพหลังจากกลับเข้าพรรคได้เพียงไม่กี่วันเนื่องจากประเด็นข้อความในโซเชียลมีเดีย

เขากำลังเผชิญกับคดีความอะไรในปัจจุบัน?

ตามรายงานในปี 2025 เขาถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับการติดสินบนและการสนับสนุนให้เจ้าพนักงานปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสอบสวนสัญญาจ้างก่อสร้างในเมืองลิเวอร์พูล

Derek Hatton จากนักการเมืองสายหัวรุนแรงสู่เส้นทางธุรกิจและข้อพิพาททางกฎหมาย | hmn.in.th