Dick Roche นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งไอร์แลนด์และบทบาทในเวทีสหภาพยุโรป
Dick Roche (หรือ Richard Roche) เป็นอดีตนักการเมืองชาวไอร์แลนด์จากพรรค Fianna Fáil ผู้มีบทบาทสำคัญในการบริหารประเทศและขับเคลื่อนนโยบายต่างประเทศ โดยเฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างไอร์แลนด์และสหภาพยุโรป เขาเคยดำรงตำแหน่งสำคัญทั้งในระดับรัฐมนตรีและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษ
เส้นทางสู่การเมืองและพื้นฐานการศึกษา
Roche เกิดเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1947 ที่เมือง Wexford ประเทศไอร์แลนด์ เขาเริ่มต้นสร้างรากฐานทางวิชาการที่โรงเรียน Wexford Christian Brothers และศึกษาต่อจนจบปริญญาตรีด้านพาณิชยศาสตร์ รวมถึงปริญญาโทด้านรัฐประศาสนศาสตร์จาก University College Dublin (UCD)
ก่อนจะเข้าสู่เส้นทางการเมืองอย่างเต็มตัว เขาเคยทำงานเป็นข้าราชการในหลายหน่วยงาน เช่น กรมไปรษณีย์และโทรเลข, กรมการขนส่งและพลังงาน, กรมการคลัง และกรมวางแผนและพัฒนาเศรษฐกิจ นอกจากนี้ในปี 1978 เขายังได้รับเกียรติเป็นพลเมืองไอร์แลนด์คนแรกที่ได้รับทุนวิจัยด้านสิทธิมนุษยชนจากสหประชาชาติ และเคยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการเพื่อความยุติธรรมและสันติภาพของไอร์แลนด์ รวมถึงเป็นอาจารย์สอนด้านการเงินและรัฐประศาสนศาสตร์ที่ UCD อีกด้วย
บทบาททางการเมืองและการดำรงตำแหน่งสำคัญ
เส้นทางการเมืองของ Roche เริ่มต้นจากการได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาเทศมณฑล Wicklow ในปี 1985 ก่อนจะก้าวเข้าสู่ตำแหน่ง Teachta Dála (TD) หรือสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไอร์แลนด์ ตัวแทนเขต Wicklow ในปี 1987 แม้จะเคยเสียที่นั่งในการเลือกตั้งปี 1992 แต่เขาก็ได้เข้าดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา (Senator) ในช่วงปี 1992-1997 ซึ่งในช่วงนี้เขาได้ผลักดันร่างกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพในการรับรู้ข้อมูลข่าวสาร (Freedom of Information Bill 1995) โดยใช้ต้นแบบจากกฎหมายของประเทศนอร์เวย์
ในเวลาต่อมา Roche ได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งระดับสูง ดังนี้:
- รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการยุโรป: ดำรงตำแหน่งสองช่วง คือปี 2002–2004 และ 2007–2011 โดยมีบทบาทโดดเด่นในช่วงที่ไอร์แลนด์เป็นประธานสภายุโรปในปี 2004 และเป็นผู้ผลักดันการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของเอสโตเนีย จนได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the Cross of Terra Mariana จากรัฐบาลเอสโตเนีย
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม มรดก และรัฐบาลท้องถิ่น: ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2004–2007 โดยผลงานชิ้นสุดท้ายก่อนพ้นตำแหน่งคือการลงนามอนุมัติให้ดำเนินโครงการก่อสร้างทางหลวง M3 ใกล้กับเนินเขา Tara ซึ่งเป็นประเด็นถกเถียงในขณะนั้น
บทสรุปช่วงปลายอาชีพและการเลือกตั้งปี 2011
จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2011 เมื่อ Roche สูญเสียที่นั่งในสภา โดยได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งครั้งแรกเพียง 5.5% ลดลงอย่างมากจาก 15.8% ในการเลือกตั้งครั้งก่อนหน้า เหตุการณ์ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์คือการที่เขาขอให้มีการนับคะแนนใหม่เนื่องจากมีคะแนนห่างจากคู่แข่งในพรรคเดียวกันเพียง 3 คะแนน ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับผู้สมัครรายอื่นในขณะนั้น
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: ปริญญาตรีด้านพาณิชยศาสตร์ และปริญญาโทด้านรัฐประศาสนศาสตร์ จาก UCD
- ผลงานเด่น: นำเสนอร่างกฎหมาย Freedom of Information Bill 1995
- เกียรติยศ: ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากเอสโตเนียจากการสนับสนุนการเข้า EU
- เหตุการณ์ไม่คาดฝัน: เคยถูกจับเป็นตัวประกันระหว่างเหตุปล้นโรงแรม Druids Glen Marriott ในปี 2008
- ครอบครัว: สมรสกับ Eleanor Griffin มีบุตรชาย 3 คน และบุตรสาว 1 คน
| ช่วงปี (ค.ศ.) | ตำแหน่ง | หน่วยงาน/เขต |
|---|---|---|
| 1987–1992, 1997–2011 | Teachta Dála (TD) | เขต Wicklow |
| 1992–1997 | วุฒิสมาชิก (Senator) | Administrative Panel / แต่งตั้งโดย Taoiseach |
| 2002–2004, 2007–2011 | รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการยุโรป | สำนักนายกรัฐมนตรี และกระทรวงการต่างประเทศ |
| 2004–2007 | รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม มรดก และรัฐบาลท้องถิ่น | รัฐบาลไอร์แลนด์ |
คำถามที่พบบ่อย
Dick Roche คือใคร?
เขาเป็นอดีตนักการเมืองชาวไอร์แลนด์ สังกัดพรรค Fianna Fáil ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการยุโรป
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาในระดับสากลคืออะไร?
การมีบทบาทสำคัญในช่วงที่ไอร์แลนด์เป็นประธานสภายุโรปปี 2004 และการสนับสนุนให้ประเทศเอสโตเนียเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปจนได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากรัฐบาลเอสโตเนีย
เขาทำอะไรให้กับการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารในไอร์แลนด์?
เขาเป็นผู้เสนอ Freedom of Information Bill 1995 ซึ่งเป็นกฎหมายที่เปิดโอกาสให้ประชาชนเข้าถึงข้อมูลของรัฐได้มากขึ้น โดยอ้างอิงรูปแบบจากกฎหมายของนอร์เวย์
เหตุการณ์สะเทือนขวัญที่เกิดขึ้นกับเขาคืออะไร?
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2008 Dick Roche ถูกจับเป็นตัวประกันในเหตุการณ์ปล้นโรงแรม Druids Glen Marriott และ Country Club ในมณฑล Wicklow
ทำไมเขาถึงพ้นจากตำแหน่งทางการเมืองในปี 2011?
เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2011 โดยได้รับคะแนนเสียงลดลงอย่างมาก และไม่สามารถรักษาที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรไว้ได้