Dr Terri Janke ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพย์สินทางปัญญาและสิทธิทางวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง
ในโลกของกฎหมายและการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรม Dr Terri Janke คือชื่อที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล เธอเป็นทนายความชาวพื้นเมืองออสเตรเลียผู้มีเชื้อสาย Wuthathi และ Meriam ซึ่งอุทิศตนให้กับการสร้างมาตรฐานในการปกป้อง Indigenous Cultural and Intellectual Property (ICIP) หรือ ทรัพย์สินทางปัญญาและวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง เพื่อให้มั่นใจว่าภูมิปัญญาดั้งเดิมจะได้รับการเคารพและไม่ถูกนำไปใช้โดยมิชอบ
เส้นทางสู่ความสำเร็จและการศึกษา
Dr Janke เกิดที่เมืองแคนส์ รัฐควีนส์แลนด์ โดยมีรากเหง้ามาจากชาวเกาะทอร์เรสสเตรต (เกาะเมียร์) และชาวอะบอริจิน (Wuthathi) จากคาบสมุทรเคปยอร์ก เธอเริ่มต้นเส้นทางสายกฎหมายด้วยการสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์และนิติศาสตร์ (BA LLB) จาก University of New South Wales ในปี 1995
ความมุ่งมั่นในการยกระดับสิทธิของชาวพื้นเมืองนำเธอไปสู่การศึกษาระดับสูงสุด โดยในปี 2019 เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก (PhD) จาก Australian National University ด้วยวิทยานิพนธ์หัวข้อ True Tracks: Indigenous Culture and Intellectual Property Principles for putting self-determination into Practice ซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาพัฒนาเป็นหนังสือชื่อ True Tracks: Respecting Indigenous Knowledge and Culture ในปี 2021 เพื่อเป็นคู่มือในการเคารพภูมิปัญญาและวัฒนธรรมของชาวพื้นเมืองโดยอาศัยประสบการณ์การทำงานกว่า 20 ปี
บทบาททางวิชาชีพและการก่อตั้งบริษัทกฎหมาย
ก่อนจะก้าวขึ้นมาเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับโลก Dr Janke เคยสั่งสมประสบการณ์ที่ National Indigenous Arts Advocacy Association โดยมีส่วนร่วมในคดีสำคัญอย่าง Milpurrurru v Indofurn และยังได้รับเกียรติให้เป็นที่ปรึกษากฎหมายแก่ World Intellectual Property Organisation (WIPO) หรือ องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก ในโครงการแผนปฏิบัติการความรู้ดั้งเดิมแห่งแปซิฟิก
ในปี 2000 เธอได้ก่อตั้ง Terri Janke and Company ซึ่งเป็นบริษัทกฎหมายที่ถือกรรมสิทธิ์โดยชาวพื้นเมืองทั้งหมด โดยบริษัทแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นบริษัทกฎหมายของชาวพื้นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในออสเตรเลีย แต่ยังเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดอีกด้วย โดยมุ่งเน้นความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายธุรกิจและทรัพย์สินทางปัญญาของชาวพื้นเมืองโดยเฉพาะ
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ความเชี่ยวชาญหลัก | ทรัพย์สินทางปัญญาและวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง (ICIP) |
| การศึกษาสูงสุด | ปริญญาเอก (PhD) จาก Australian National University |
| ผลงานเขียนเด่น | True Tracks: Respecting Indigenous Knowledge and Culture |
| ธุรกิจ | ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการ Terri Janke and Company |
การขับเคลื่อนสังคมและตำแหน่งทางบริหาร
นอกเหนือจากงานด้านกฎหมาย Dr Janke ยังมีบทบาทสำคัญในองค์กรระดับชาติมากมาย เช่น การดำรงตำแหน่งรองประธาน National Centre of Indigenous Excellence, กรรมการ Tourism Australia, ประธาน National Indigenous Television, รวมถึงเป็นส่วนหนึ่งของ Ngalaya Indigenous Lawyers Association และหอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
ในปี 2008 เธอได้รับเชิญจากนายกรัฐมนตรีให้เป็นหนึ่งในตัวแทน 1,000 คนในงาน Australia 2020 Summit เพื่อร่วมวางยุทธศาสตร์ระยะยาวในประเด็นวิกฤต 10 ด้านเพื่ออนาคตของประเทศออสเตรเลีย
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก ICIP: เป็นผู้วางรากฐานโปรโตคอล (ข้อตกลงแนวทางปฏิบัติ) ด้านทรัพย์สินทางปัญญาสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ศิลปะ พิพิธภัณฑ์ และหอจดหมายเหตุ
- ความสำเร็จทางวิชาการ: ได้รับรางวัล J.G. Crawford Prize จากวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก และได้รับเลือกเป็น Honorary Fellow ของ Australian Academy of the Humanities ในปี 2025
- รางวัลเกียรติยศ: ได้รับรางวัล NAIDOC Indigenous Person of the Year (2011) และ Indigenous Legal Professional of the Year (2012)
- ผู้สร้างแรงบันดาลใจ: ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในทนายความชาวพื้นเมืองชั้นนำของออสเตรเลีย
คำถามที่พบบ่อย
ICIP คืออะไรและทำไมถึงสำคัญ?
ICIP ย่อมาจาก Indigenous Cultural and Intellectual Property หมายถึง ทรัพย์สินทางปัญญาและวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง ซึ่งครอบคลุมถึงความรู้ดั้งเดิม การแสดงออกทางวัฒนธรรม และมรดกทางภูมิปัญญา การปกป้อง ICIP มีความสำคัญเพื่อให้ชาวพื้นเมืองมีสิทธิในการควบคุมและตัดสินใจเกี่ยวกับการใช้มรดกทางวัฒนธรรมของตนเอง
หนังสือ True Tracks มีเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร?
หนังสือเล่มนี้เป็นทรัพยากรที่รวบรวมหลักการในการเคารพความรู้และวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง โดยต่อยอดมาจากวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของ Dr Janke เพื่อให้ผู้ที่ทำงานร่วมกับชาวพื้นเมืองนำไปปรับใช้ได้อย่างถูกต้องและมีจริยธรรม
Terri Janke and Company มีความพิเศษอย่างไร?
เป็นบริษัทกฎหมายที่ก่อตั้งและเป็นเจ้าของโดยชาวพื้นเมือง 100% และถือเป็นบริษัทกฎหมายของชาวพื้นเมืองที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในประเทศออสเตรเลีย โดยเชี่ยวชาญเป็นพิเศษในด้านกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาของชาวพื้นเมือง
Dr Terri Janke มีบทบาทอย่างไรในระดับสากล?
เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับโลกด้าน ICIP และเคยทำงานเป็นที่ปรึกษากฎหมายให้กับองค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) เพื่อพัฒนาแผนปฏิบัติการด้านความรู้ดั้งเดิมในภูมิภาคแปซิฟิก