← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Dutee Chand นักวิ่งสาวผู้ทลายกำแพงข้อจำกัดทางร่างกายและสังคม

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Dutee Chand นักวิ่งสาวผู้ทลายกำแพงข้อจำกัดทางร่างกายและสังคม

Dutee Chand นักวิ่งสาวผู้ทลายกำแพงข้อจำกัดทางร่างกายและสังคม ในโลกของกรีฑาระดับโลก ชื่อของ Dutee Chand ไม่ได้เป็นที่รู้จักเพียงเพราะความเร็วในสนามวิ่ง แต่เธอยังเป็นสัญลัก…

Dutee Chandนักวิ่งอินเดียHyperandrogenismกรีฑา

Dutee Chand นักวิ่งสาวผู้ทลายกำแพงข้อจำกัดทางร่างกายและสังคม

ในโลกของกรีฑาระดับโลก ชื่อของ Dutee Chand ไม่ได้เป็นที่รู้จักเพียงเพราะความเร็วในสนามวิ่ง แต่เธอยังเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้เพื่อสิทธิในร่างกายและความหลากหลายทางเพศ เธอคือนักวิ่งระยะสั้นชาวอินเดียผู้เชี่ยวชาญในการวิ่ง 100 เมตร และ 200 เมตร ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้หญิงอินเดียคนที่ 3 ที่สามารถผ่านเข้ารอบการแข่งขันวิ่ง 100 เมตรในโอลิมปิกได้สำเร็จ

Content image

เส้นทางจากหมู่บ้านยากจนสู่ลู่วิ่งระดับโลก

Dutee เกิดเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1996 ในครอบครัวช่างทอผ้าที่ยากจน ณ หมู่บ้าน Chaka Gopalpur รัฐโอริสสา ประเทศอินเดีย โดยมีพี่สาวชื่อ Saraswati ซึ่งเป็นนักวิ่งระดับรัฐเป็นแรงบันดาลใจสำคัญ Dutee เริ่มฝึกซ้อมตั้งแต่อายุ 4 ขวบ และเมื่ออายุ 10 ปี เธอได้รับโอกาสเข้าเรียนในหอพักกีฬาของรัฐ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้เธอสามารถส่งเงินกลับไปช่วยเหลือครอบครัวให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นได้

ด้านการศึกษา Dutee ไม่ได้ทิ้งการเรียน โดยเธอได้เข้าศึกษาต่อด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัย KIIT และต่อมาในปี 2016 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารในบริษัท Odisha Mining Corporation Ltd. ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจของรัฐ เพื่อสร้างความมั่นคงทางการเงินให้กับนักกีฬาที่สร้างชื่อเสียงให้ประเทศ

Content image

มรสุมชีวิตและการต่อสู้กับกฎเกณฑ์ทางชีวภาพ

จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 2014 เมื่อ Dutee ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน Commonwealth Games และ Asian Games เนื่องจากสมาพันธ์กรีฑาแห่งอินเดียระบุว่าเธอมีภาวะ Hyperandrogenism หรือภาวะที่มีระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน (ฮอร์โมนเพศชาย) ตามธรรมชาติสูงเกินกว่าเกณฑ์ที่กำหนดสำหรับนักกีฬาหญิง

กฎของสหพันธ์กรีฑานานาชาติ (IAAF) ในขณะนั้นระบุว่าเธอต้องลดระดับฮอร์โมนลงจึงจะสามารถแข่งขันได้ แต่ Dutee ปฏิเสธโดยให้เหตุผลว่าเธอไม่ควรต้องเปลี่ยนแปลงร่างกายตามธรรมชาติเพื่อการเล่นกีฬา เธอจึงยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) ซึ่งนำไปสู่การตัดสินครั้งประวัติศาสตร์ในเดือนกรกฎาคม 2015 ที่สั่งระงับกฎดังกล่าวชั่วคราว เนื่องจากขาดหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ชัดเจนว่าระดับเทสโทสเตอโรนที่สูงส่งผลต่อสมรรถภาพทางกีฬาของผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญ

Content image

ความสำเร็จและสถิติที่น่าจดจำ

หลังจากชนะคดี Dutee กลับมาทวงคืนความยิ่งใหญ่ด้วยการทำลายสถิติระดับชาติของอินเดียหลายครั้ง โดยเฉพาะการวิ่ง 100 เมตร และ 60 เมตร (ในร่ม) เธอสามารถผ่านเกณฑ์เข้าแข่งขันโอลิมปิกที่ริโอ 2016 และโตเกียว 2020 นอกจากนี้เธอยังคว้าเหรียญเงิน 2 เหรียญจากการวิ่ง 100 เมตร และ 200 เมตร ในเอเชียนเกมส์ 2018 ที่จาการ์ตา ซึ่งเป็นการคว้าเหรียญเงิน 100 เมตรครั้งแรกของอินเดียในรอบ 32 ปี

ความสำเร็จสูงสุดอีกครั้งเกิดขึ้นในปี 2019 เมื่อเธอคว้าเหรียญทองวิ่ง 100 เมตร ในการแข่งขัน World University Games (Universiade) ที่เมืองเนเปิลส์ ประเทศอิตาลี กลายเป็นนักวิ่งหญิงอินเดียคนแรกที่ทำได้ และได้รับเกียรติให้เป็นผู้ถือธงนำในพิธีเปิดอีกด้วย

Content image

การเปิดเผยตัวตนและการก้าวข้ามบรรทัดฐานสังคม

ในปี 2019 Dutee สร้างความฮือฮาอีกครั้งด้วยการประกาศตัวว่าเป็นสมาชิกของกลุ่ม LGBTQ+ และเปิดเผยว่าเธอกำลังมีความสัมพันธ์กับคนเพศเดียวกัน โดยเธอระบุว่าคำตัดสินของศาลฎีกาอินเดียที่ยกเลิกโทษทางอาญาสำหรับความสัมพันธ์เพศเดียวกันเป็นแรงผลักดันให้เธอกล้าพูดความจริง แม้ว่าการเปิดเผยครั้งนี้จะได้รับแรงสนับสนุนจากสังคมออนไลน์ แต่เธอกลับถูกต่อต้านอย่างรุนแรงจากคนในหมู่บ้านและครอบครัว

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • สถิติส่วนตัวที่ดีที่สุด: วิ่ง 60 เมตร (ในร่ม) 7.28 วินาที, 100 เมตร 11.17 วินาที และ 200 เมตร 23.00 วินาที
  • ความสำเร็จสูงสุด: เหรียญทอง 100 เมตร World University Games 2019 และเหรียญเงิน 2 รายการในเอเชียนเกมส์ 2018
  • บทบาททางสังคม: นักกีฬาอินเดียคนแรกที่เปิดเผยตัวตนว่าเป็น LGBTQ+ อย่างเป็นทางการ
  • การเกษียณ: ประกาศอำลาวงการกีฬาหลังจบโอลิมปิกปารีส 2024 เนื่องจากอายุที่มากขึ้นและสมรรถภาพร่างกายที่ลดลง
สรุปผลงานและรางวัลสำคัญของ Dutee Chand
รายการแข่งขัน ปี เหรียญ/อันดับ ประเภท
เอเชียนเกมส์ (จาการ์ตา) 2018 เหรียญเงิน 100ม. และ 200ม.
World University Games (เนเปิลส์) 2019 เหรียญทอง 100ม.
ชิงแชมป์เอเชีย (ภูวเนศวร) 2017 เหรียญทองแดง 100ม. และ 4x100ม.
ชิงแชมป์เอเชียในร่ม (โดฮา) 2016 เหรียญทองแดง 60ม.
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Hyperandrogenism คืออะไรและส่งผลอย่างไรต่อ Dutee?

คือภาวะที่ร่างกายผู้หญิงผลิตฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนสูงกว่าปกติ ซึ่งในอดีต IAAF มองว่าสร้างความได้เปรียบในการแข่งขัน ทำให้ Dutee ถูกสั่งห้ามแข่งจนกว่าจะลดระดับฮอร์โมนลง แต่เธอต่อสู้ทางกฎหมายจนสามารถกลับมาแข่งได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนร่างกาย

Dutee Chand สร้างประวัติศาสตร์อะไรให้กับอินเดียบ้าง?

เธอเป็นผู้หญิงอินเดียคนที่ 3 ที่เข้าแข่งวิ่ง 100 เมตรในโอลิมปิก, เป็นคนแรกที่คว้าทอง 100 เมตรใน World University Games และเป็นนักกีฬาคนแรกของประเทศที่เปิดเผยตัวตนว่าเป็น LGBTQ+

ทำไม Dutee ถึงตัดสินใจเลิกเล่นกีฬา?

เธอประกาศเกษียณอายุหลังโอลิมปิก 2024 โดยให้เหตุผลว่าร่างกายเริ่มมีอายุมากขึ้นและไม่สามารถทำความเร็วได้เท่าเดิม

Dutee ได้รับรางวัลเกียรติยศใดบ้าง?

เธอได้รับรางวัล Arjuna Award ในปี 2020 ซึ่งเป็นรางวัลระดับสูงสำหรับนักกีฬาที่สร้างชื่อเสียงให้ประเทศอินเดีย