← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Ed Mangano จากผู้บริหารระดับสูงสู่การถูกจำคุกในคดีคอร์รัปชัน

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Ed Mangano จากผู้บริหารระดับสูงสู่การถูกจำคุกในคดีคอร์รัปชัน

Ed Mangano เส้นทางการเมืองที่รุ่งโรจน์และการล่มสลายจากคดีทุจริต Ed Mangano (เอ็ด มังกาโน) อดีตนักการเมืองและทนายความจากรัฐนิวยอร์ก ผู้เคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของ N…

Ed ManganoNassau County Executiveคดีคอร์รัปชันการเมืองสหรัฐ

Ed Mangano เส้นทางการเมืองที่รุ่งโรจน์และการล่มสลายจากคดีทุจริต

Ed Mangano (เอ็ด มังกาโน) อดีตนักการเมืองและทนายความจากรัฐนิวยอร์ก ผู้เคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงของ Nassau County (County Executive) ระหว่างปี 2010 ถึง 2017 เขาเป็นบุคคลที่มีบทบาทสำคัญในพรรครีพับลิกันและเคยสร้างชื่อจากการเอาชนะคู่แข่งทางการเมืองในศึกเลือกตั้งที่ดุเดือด แต่สุดท้ายชีวิตทางการเมืองของเขากลับต้องจบลงด้วยการถูกถอนใบอนุญาตว่าความและถูกตัดสินจำคุกในคดีอาญา

Content image

จุดเริ่มต้นและเส้นทางสู่ตำแหน่งผู้บริหาร

มังกาโนเกิดเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1962 ที่เมือง Bethpage รัฐนิวยอร์ก เขาเติบโตมาในครอบครัวที่สอนให้รู้จักความลำบาก โดยในช่วงมัธยมปลายเขาทำงานเป็นพนักงานทำความสะอาดเพื่อเก็บเงินส่งตัวเองเรียนจนจบปริญญาตรีและปริญญาด้านกฎหมายจาก Hofstra University

ก่อนจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการทำธุรกิจสิ่งพิมพ์และเข้าสู่แวดวงกฎหมายในปี 1988 โดยทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับสำนักงานกฎหมาย Rivkin Radler จากนั้นเขาได้เข้าสู่เส้นทางการเมืองในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติของ Nassau County เขต 17 ซึ่งได้รับเลือกตั้งถึง 7 สมัย ตั้งแต่ปี 1996 จนถึง 2009 โดยมีผลงานโดดเด่นด้านการอนุรักษ์พื้นที่เปิดโล่งและการปกป้องแหล่งน้ำบาดาล

การก้าวขึ้นสู่อำนาจและการบริหารงานที่เต็มไปด้วยข้อพิพาท

ในปี 2009 มังกาโนสร้างความประหลาดใจด้วยการเอาชนะ Thomas Suozzi ในการเลือกตั้งตำแหน่งผู้บริหาร Nassau County ด้วยคะแนนเสียงที่ห่างกันเพียง 386 คะแนน โดยเขาชูนโยบายลดการใช้จ่ายที่สิ้นเปลืองและปฏิรูประบบภาษีที่ดิน

ในช่วงการบริหาร มังกาโนได้ดำเนินนโยบายที่สร้างทั้งเสียงชื่นชมและเสียงวิจารณ์ เช่น:

  • การยกเลิกภาษีพลังงานในบ้าน: เพื่อลดภาระค่าใช้จ่ายให้แก่ครอบครัวและผู้สูงอายุ
  • การปฏิรูประบบประเมินภาษี: พยายามแก้ไขระบบที่ทำให้ผู้เสียภาษีต้องสูญเสียเงินจำนวนมหาศาลต่อปี
  • การลดงบประมาณ: มีการลดเงินเดือนผู้บริหารระดับสูงและพยายามขายทรัพย์สินส่วนเกินของรัฐเพื่อลดค่าบำรุงรักษา

อย่างไรก็ตาม การลดภาษีนำไปสู่ปัญหาการขาดดุลทางงบประมาณ จนทำให้ Nassau County Interim Financial Authority (NIFA) ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลทางการเงิน ต้องเข้ามาควบคุมการเงินของเคาน์ตี้เนื่องจากแผนการชดเชยรายได้ของมังกาโนไม่เป็นที่น่าพอใจ

ความขัดแย้งเรื่องระบบขนส่งมวลชนและการแปรรูปเป็นเอกชน

หนึ่งในประเด็นที่ร้อนแรงที่สุดคือความขัดแย้งกับ Metropolitan Transportation Authority (MTA) เกี่ยวกับงบประมาณสนับสนุนรถบัสใน Nassau County มังกาโนปฏิเสธที่จะเพิ่มเงินสนับสนุนตามที่ MTA ร้องขอ และตัดสินใจแปรรูปการเดินรถบัสให้เป็นเอกชน โดยเลือกบริษัท Veolia Transport เข้ามาดำเนินงานภายใต้ชื่อ NICE (Nassau Inter-County Express)

แม้เขาจะอ้างว่าการแปรรูปนี้ช่วยประหยัดภาษีได้ปีละ 32.4 ล้านดอลลาร์ แต่ในทางปฏิบัติกลับถูกวิจารณ์อย่างหนักเมื่อมีการลดจำนวนเที่ยวรถและตัดเส้นทางเดินรถในชุมชนรายได้น้อย ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้ที่ต้องพึ่งพาระบบขนส่งสาธารณะในการไปทำงานและสถานพยาบาล

การล่มสลาย: คดีคอร์รัปชันและการจำคุก

จุดสิ้นสุดของอาชีพการเมืองเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2016 เมื่อมังกาโนและภรรยา (Linda Mangano) ถูกจับกุมในข้อหาทุจริตและรับสินบน โดยมีการกล่าวหาว่าเขาใช้อำนาจหน้าที่เอื้อประโยชน์ให้แก่ Harendra Singh นักธุรกิจร้านอาหาร เพื่อแลกกับผลประโยชน์ส่วนตัว เช่น ทริปท่องเที่ยวฟรี การปรับปรุงบ้าน และการจ้างงานภรรยาในตำแหน่งที่ไม่มีการทำงานจริง (No-show job)

หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนาน ในเดือนมีนาคม 2019 ทั้งคู่ถูกตัดสินว่ามีความผิดจริง และในเดือนเมษายน 2022 มังกาโนถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 12 ปี พร้อมสั่งให้ชดใช้เงิน 10 ล้านดอลลาร์ ปัจจุบันเขาถูกคุมขังอยู่ที่ Federal Medical Center ในรัฐแมสซาชูเซตส์ และมีกำหนดปล่อยตัวในวันที่ 7 พฤษภาคม 2032

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: ผู้บริหารคนที่ 8 ของ Nassau County (2010–2017)
  • พรรคการเมือง: รีพับลิกัน และผู้ก่อตั้ง Tax Revolt Party
  • ความผิดทางอาญา: ฉ้อโกง (Fraud) และรับสินบน (Bribery)
  • บทลงโทษ: จำคุก 12 ปี และถูกถอนใบอนุญาตว่าความ
  • การศึกษา: ปริญญาตรีและกฎหมายจาก Hofstra University
สรุปไทม์ไลน์ชีวิตและการทำงานของ Ed Mangano
ช่วงปี เหตุการณ์สำคัญ สถานะ/ผลลัพธ์
1996 – 2009 สมาชิกสภานิติบัญญัติ Nassau County ดำรงตำแหน่ง 7 สมัย
2010 – 2017 ผู้บริหาร Nassau County ชนะเลือกตั้ง 2 สมัย
2012 แปรรูปการเดินรถบัสเป็น NICE เปลี่ยนผู้ให้บริการเป็น Veolia Transport
2016 ถูกฟ้องร้องคดีคอร์รัปชัน ถูกจับกุมพร้อมภรรยา
2022 เริ่มรับโทษจำคุก จำคุก 12 ปี (ปล่อยตัวปี 2032)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Ed Mangano ดำรงตำแหน่งอะไรบ้างในทางการเมือง?

เขาเคยเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติของ Nassau County เขต 17 เป็นเวลา 14 ปี และต่อมาได้รับเลือกเป็นผู้บริหาร (County Executive) ของ Nassau County สองสมัย

สาเหตุที่ทำให้ Ed Mangano ต้องติดคุกคืออะไร?

เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฉ้อโกงและรับสินบน โดยรับผลประโยชน์จากนักธุรกิจเพื่อแลกกับการเอื้อประโยชน์ในสัญญาจ้างงานของรัฐ

Tax Revolt Party คืออะไร?

เป็นพรรคการเมืองขนาดเล็กที่มังกาโนก่อตั้งขึ้นในปี 2009 เพื่อใช้เป็นช่องทางสนับสนุนผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันในพื้นที่ Nassau County โดยเน้นนโยบายต่อต้านภาษี

การแปรรูปการเดินรถบัส NICE ส่งผลกระทบอย่างไร?

แม้จะช่วยลดค่าใช้จ่ายของรัฐ แต่ถูกวิจารณ์ว่าทำให้คุณภาพการบริการลดลง มีการตัดเส้นทางเดินรถในพื้นที่ยากจน และสร้างความลำบากในการเดินทางของผู้ใช้บริการ

ปัจจุบัน Ed Mangano อยู่ที่ไหน?

ปัจจุบันเขาถูกคุมขังอยู่ที่ Federal Medical Center, Devens ในรัฐแมสซาชูเซตส์ และมีกำหนดพ้นโทษในปี 2032