← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Fran Unsworth เส้นทางอาชีพและบทบาทผู้บริหารระดับสูงของ BBC News

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Fran Unsworth เส้นทางอาชีพและบทบาทผู้บริหารระดับสูงของ BBC News

Fran Unsworth เส้นทางอาชีพและบทบาทผู้บริหารระดับสูงของ BBC News Fran Unsworth (หรือ Francesca Mary Unsworth) คือบุคคลสำคัญในวงการสื่อสารมวลชนของสหราชอาณาจักร ผู้ซึ่งก้าวข…

Fran UnsworthBBC Newsผู้บริหารสื่อนักข่าวอังกฤษ

Fran Unsworth เส้นทางอาชีพและบทบาทผู้บริหารระดับสูงของ BBC News

Fran Unsworth (หรือ Francesca Mary Unsworth) คือบุคคลสำคัญในวงการสื่อสารมวลชนของสหราชอาณาจักร ผู้ซึ่งก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในสายงานข่าวของ BBC หนึ่งในองค์กรสื่อที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก โดยเธอได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน (Director of News and Current Affairs) ในช่วงปี 2018 ถึง 2022

Content image

จุดเริ่มต้นและการก้าวเข้าสู่โลกการสื่อสาร

Unsworth เกิดเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1957 ที่เมือง Stoke-on-Trent ในมณฑล Staffordshire เธอเริ่มต้นการศึกษาที่โรงเรียน St Dominic's High School และเข้าศึกษาต่อด้านการละครที่ University of Manchester แม้ว่าในตอนแรกเธอจะมุ่งหวังที่จะเข้าโรงเรียนการละคร แต่เมื่อไม่เป็นไปตามเป้าหมาย เธอจึงตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางอาชีพเข้าสู่แวดวงการพิมพ์ในลอนดอน

อย่างไรก็ตาม ความหลงใหลในงานกระจายเสียงนำพาเธอเข้าสู่ BBC โดยเริ่มจากวิทยุระดับท้องถิ่นอย่าง BBC Radio Leicester และ BBC Radio Bristol ก่อนจะขยับขึ้นมาเป็นโปรดิวเซอร์ของรายการ Newsbeat ทาง Radio 1 และต่อมาในปี 1990 เธอได้ย้ายไปประจำการที่วอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อทำหน้าที่โปรดิวเซอร์วิทยุในช่วงวิกฤตการณ์อ่าวเปอร์เซีย (Gulf crisis) ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้เธอได้สัมผัสงานข่าวระดับโลก

การเติบโตในสายบริหารและบทบาทที่ท้าทาย

ในปี 1993 Unsworth ย้ายเข้าสู่แผนก Newsgathering (แผนกจัดหาข่าว) โดยรับผิดชอบข่าวภายในสหราชอาณาจักร และทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์และบรรณาธิการให้กับรายการข่าวสำคัญอย่าง BBC One O'Clock News และ BBC Six O'Clock News จนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าแผนก Newsgathering ในเดือนมกราคม 2005

ตลอดเส้นทางการทำงาน เธอผ่านตำแหน่งบริหารระดับสูงมากมาย ไม่ว่าจะเป็นผู้อำนวยการกลุ่ม BBC World Service, รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายข่าวในช่วงปี 2012-2013 และรองผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน จนกระทั่งขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในสายงานนี้ในปี 2018 ต่อจาก James Harding

ประเด็นวิพากษ์วิจารณ์และบทเรียนด้านจริยธรรมสื่อ

ในฐานะผู้บริหารระดับสูง Unsworth ต้องเผชิญกับความท้าทายและข้อโต้แย้งหลายประการ โดยเฉพาะเรื่องมาตรฐานการนำเสนอข่าว เช่น กรณีการรายงานข่าวอาชญากรรมทางเชื้อชาติที่ถูกวิจารณ์ว่ามีมาตรฐานสองมาตรฐาน ซึ่งเธอได้ยอมรับว่ามีการนำเสนอข้อมูลไม่เพียงพอในบางกรณี รวมถึงการใช้คำเรียกผู้ก่อจลาจลในลอนดอนปี 2011 ว่าเป็น "ผู้ประท้วง" ซึ่งเธอยอมรับในภายหลังว่าเป็นการใช้คำที่ผิดพลาด

นอกจากนี้ เธอยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับกรณีการใช้เฮลิคอปเตอร์ถ่ายภาพการบุกค้นบ้านของ Sir Cliff Richard ในปี 2014 ซึ่งนำไปสู่การฟ้องร้องเรื่องการละเมิดความเป็นส่วนตัว โดย BBC ต้องจ่ายค่าเสียหายและค่าใช้จ่ายทางกฎหมายเป็นจำนวนมาก ซึ่ง Unsworth ได้ออกมาขอโทษและยอมรับว่าการนำเสนอข่าวในบางส่วนควรได้รับการจัดการที่แตกต่างออกไป

อีกหนึ่งประเด็นสำคัญคือเรื่อง Gender Pay Gap หรือช่องว่างระหว่างรายได้ของพนักงานชายและหญิง โดยเธอต้องเข้าชี้แจงต่อคณะกรรมการรัฐสภาเกี่ยวกับความแตกต่างของเงินเดือนระหว่าง Carrie Gracie (บรรณาธิการประจำประเทศจีน) และ Jon Sopel (บรรณาธิการประจำอเมริกาเหนือ) ซึ่งนำไปสู่การตกลงจ่ายเงินชดเชยเพื่อความเท่าเทียมในเวลาต่อมา

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: ผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันของ BBC News (2018–2022)
  • การศึกษา: ปริญญาด้านการละครจาก University of Manchester
  • ประสบการณ์เด่น: โปรดิวเซอร์ข่าวภาคสนามในช่วงวิกฤตการณ์อ่าวเปอร์เซีย
  • บทบาทภายนอก: อดีตประธาน Society of Editors และกรรมการโครงการ Erasmus Mundus ของสหภาพยุโรป
สรุปไทม์ไลน์การทำงานของ Fran Unsworth ที่ BBC
ช่วงปี / วันที่ ตำแหน่ง / เหตุการณ์สำคัญ
1981 - 2022 ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งต่างๆ ที่ BBC
มกราคม 2005 ได้รับการแต่งตั้งเป็น Head of Newsgathering
พฤศจิกายน 2012 - สิงหาคม 2013 รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายข่าว (Acting Director of News)
มกราคม 2018 - 2022 ผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน (Director of News and Current Affairs)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Fran Unsworth คือใคร?

เธอคือนักข่าวและผู้บริหารสื่อชาวอังกฤษที่เคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันของ BBC News ระหว่างปี 2018 ถึง 2022

เธอเริ่มต้นอาชีพการทำงานอย่างไร?

เธอเริ่มต้นจากการทำงานในวิทยุระดับท้องถิ่นของ BBC ในเมืองเลสเตอร์และบริสตอล ก่อนจะก้าวขึ้นเป็นโปรดิวเซอร์รายการ Newsbeat และทำงานข่าวต่างประเทศ

กรณีความขัดแย้งเรื่องค่าจ้าง (Pay Gap) คืออะไร?

เป็นกรณีที่ Carrie Gracie อดีตบรรณาธิการประจำประเทศจีนลาออกเพื่อประท้วงเรื่องความไม่เท่าเทียมของเงินเดือนเมื่อเทียบกับบรรณาธิการชาย ซึ่ง Unsworth ต้องเป็นผู้ชี้แจงต่อรัฐสภาและนำไปสู่การตกลงจ่ายเงินชดเชยในที่สุด

เธอออกจากตำแหน่งที่ BBC เมื่อใด?

เธอพ้นจากตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันในปี 2022 โดยมี Deborah Turness จาก ITN เข้ามาดำรงตำแหน่งแทน

บทบาทของเธอในองค์กรวิชาชีพคืออะไร?

เธอเคยดำรงตำแหน่งประธานของ Society of Editors ระหว่างปี 2011 ถึง 2012 และยังคงเป็นสมาชิกคณะกรรมการขององค์กรดังกล่าว รวมถึงเป็นกรรมการในโครงการ Erasmus Mundus ของสหภาพยุโรปด้วย