← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Gale Norton เส้นทางชีวิตนักการเมืองหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Gale Norton เส้นทางชีวิตนักการเมืองหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา

Gale Norton เส้นทางชีวิตนักการเมืองหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา Gale Norton คือบุคคลสำคัญในแวดวงการเมืองและกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ผู้สร้างชื่อเสียงในฐานะสตรีคนแ…

Gale Nortonรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐอัยการสูงสุดรัฐโคโลราโดGeorge W. Bush

Gale Norton เส้นทางชีวิตนักการเมืองหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา

Gale Norton คือบุคคลสำคัญในแวดวงการเมืองและกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ผู้สร้างชื่อเสียงในฐานะสตรีคนแรกที่ก้าวขึ้นดำรงตำแหน่งสำคัญระดับประเทศถึงสองตำแหน่ง ทั้งในระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลาง ด้วยความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายและการบริหารจัดการทรัพยากร เธอจึงกลายเป็นบุคคลที่มีบทบาทอย่างยิ่งในยุคสมัยของประธานาธิบดี George W. Bush

Content image

จุดเริ่มต้นและการหล่อหลอมทางความคิด

Gale Norton เกิดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1954 ที่เมืองวิชิตา รัฐแคนซัส และเติบโตขึ้นในรัฐโคโลราโด เธอมีความโดดเด่นด้านการศึกษา โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง (magna cum laude) และได้รับเกียรติเป็นสมาชิก Phi Beta Kappa จากมหาวิทยาลัยเดนเวอร์ในปี 1975 ก่อนจะคว้าปริญญานิติศาสตรดุษฎี (Juris Doctor) หรือ JD (ปริญญากฎหมายขั้นสูง) จากวิทยาลัยกฎหมายของมหาวิทยาลัยเดียวกันในปี 1978

ในช่วงเริ่มต้นของการทำงาน Norton เคยเป็นสมาชิกพรรค Libertarian (พรรคเสรีนิยม) ก่อนจะเปลี่ยนมาสังกัดพรรครีพับลิกันในเวลาต่อมา ความคิดของเธอได้รับอิทธิพลอย่างมากจากงานเขียนของ Ayn Rand และมีความสนใจในแนวคิด Free-market environmentalist หรือนักสิ่งแวดล้อมสายตลาดเสรี ซึ่งเชื่อในการใช้กลไกตลาดเพื่อการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ

บทบาทอัยการสูงสุดหญิงคนแรกของรัฐโคโลราโด

หลังจากสั่งสมประสบการณ์ในฐานะทนายความอาวุโสและทำงานในกระทรวงเกษตรและกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ Norton ได้กลับมาสร้างประวัติศาสตร์ที่บ้านเกิด โดยได้รับเลือกให้เป็นอัยการสูงสุดคนที่ 35 ของรัฐโคโลราโดในปี 1991 ซึ่งทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้

ในช่วงเวลาดังกล่าว เธอมีบทบาทสำคัญในการปกป้องกฎหมายของรัฐ รวมถึงการผลักดัน Amendment 2 ซึ่งเป็นกฎหมายที่จำกัดการรับรองสิทธิของกลุ่มคนรักเพศเดียวกันในระดับรัฐ แม้ว่าในเวลาต่อมาศาลฎีกาสหรัฐฯ จะตัดสินให้กฎหมายนี้เป็นโมฆะในคดี Romer v. Evans (1996) ก็ตาม นอกจากนี้ เธอยังมีส่วนร่วมในการเจรจาข้อตกลง Tobacco Master Settlement Agreement ปี 1998 เพื่อเรียกคืนค่าใช้จ่ายด้านสาธารณสุขจากบริษัทบุหรี่

Content image

การก้าวสู่ตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ

ในปี 2001 ประธานาธิบดี George W. Bush ได้เสนอชื่อ Gale Norton ให้ดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ (Secretary of the Interior) ซึ่งเธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้ โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2001 จนถึง 2006

ในระหว่างการทำงาน เธอถูกมองว่าเป็นหัวหอกสำคัญของรัฐบาล Bush ในการผลักดันการขยายการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ รวมถึงการส่งเสริมผลประโยชน์ทางอุตสาหกรรมในพื้นที่ภาคตะวันตกของสหรัฐฯ นอกจากนี้เธอยังได้รับหน้าที่เป็น "ผู้รอดชีวิตที่ถูกกำหนดไว้" (Designated Survivor) ในระหว่างการแถลงนโยบาย State of the Union ครั้งแรกของประธานาธิบดี Bush เพื่อให้มั่นใจว่าจะมีผู้สืบทอดอำนาจหากเกิดเหตุไม่คาดฝันกับคณะรัฐบาล

Content image

ชีวิตหลังการทำงานในภาครัฐ

หลังจากลาออกจากตำแหน่งในปี 2006 Norton ได้เข้าทำงานในภาคเอกชน โดยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษากฎหมายทั่วไป (General Counsel) ในส่วนงานสำรวจและผลิตของบริษัท Royal Dutch Shell แม้ว่าในช่วงปี 2009 เธอจะถูกกระทรวงยุติธรรมสอบสวนเกี่ยวกับประเด็นผลประโยชน์ทับซ้อนในการให้สัมปทานหินน้ำมันแก่บริษัท Shell แต่ในที่สุดคดีดังกล่าวได้ถูกปิดลงในปี 2010 โดยไม่มีการสั่งฟ้อง

ปัจจุบันเธอทำงานด้านที่ปรึกษาผ่านบริษัท Norton Regulatory Strategies ซึ่งเชี่ยวชาญด้านกฎระเบียบสิ่งแวดล้อม และยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการขององค์กรชั้นนำหลายแห่ง เช่น Federalist Society และสถาบันพลังงานหมุนเวียนและยั่งยืนแห่งมหาวิทยาลัยโคโลราโด

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • สถิติประวัติศาสตร์: เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดรัฐโคโลราโด และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ
  • การศึกษา: จบการศึกษาด้านกฎหมาย (JD) ด้วยเกียรตินิยมจาก University of Denver
  • จุดยืนทางการเมือง: สมาชิกพรรครีพับลิกัน และผู้สนับสนุนแนวคิดสิ่งแวดล้อมสายตลาดเสรี
  • บทบาทสำคัญ: ผลักดันการขุดเจาะพลังงานในพื้นที่ภาคตะวันตกของสหรัฐฯ ในช่วงปี 2001-2006
สรุปประวัติการทำงานของ Gale Norton
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง หน่วยงาน/องค์กร
1991 – 1999 อัยการสูงสุดคนที่ 35 รัฐโคโลราโด
2001 – 2006 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยคนที่ 48 รัฐบาลสหรัฐอเมริกา
หลังปี 2006 ที่ปรึกษากฎหมายทั่วไป Royal Dutch Shell
ปัจจุบัน ที่ปรึกษาด้านกฎระเบียบสิ่งแวดล้อม Norton Regulatory Strategies
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Gale Norton มีความสำคัญอย่างไรในประวัติศาสตร์การเมืองสหรัฐฯ?

เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ และเป็นอัยการสูงสุดหญิงคนแรกของรัฐโคโลราโด ซึ่งเป็นการทลายกำแพงทางเพศในตำแหน่งบริหารระดับสูง

แนวคิดด้านสิ่งแวดล้อมของ Gale Norton เป็นอย่างไร?

เธอสนับสนุนแนวคิด "Free-market environmentalism" ซึ่งเชื่อว่าการใช้กลไกตลาดและสิทธิในทรัพย์สินสามารถช่วยอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าการควบคุมโดยรัฐเพียงอย่างเดียว

เธอเคยมีประเด็นทางกฎหมายในช่วงหลังพ้นตำแหน่งหรือไม่?

เคยมีการสอบสวนจากกระทรวงยุติธรรมในปี 2009 เกี่ยวกับการทำงานที่บริษัท Royal Dutch Shell ว่ามีความเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจให้สัมปทานในช่วงที่เธอยังเป็นรัฐมนตรีหรือไม่ แต่การสอบสวนสิ้นสุดลงในปี 2010 โดยไม่มีการตั้งข้อหา

Gale Norton สังกัดพรรคการเมืองใด?

ในปัจจุบันเธอเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เธอเคยเป็นสมาชิกพรรค Libertarian มาก่อน

Gale Norton เส้นทางชีวิตนักการเมืองหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา | hmn.in.th