Gareth Roberts นักเขียนบทมือทองผู้อยู่เบื้องหลังจักรวาล Doctor Who
หากพูดถึงผู้สร้างสรรค์เรื่องราวในจักรวาล Doctor Who หนึ่งในชื่อที่โดดเด่นคือ Gareth John Pritchard Roberts นักเขียนบทโทรทัศน์ นวนิยาย และคอลัมนิสต์ชาวอังกฤษผู้มีผลงานหลากหลาย ตั้งแต่ซีรีส์ไซไฟระดับตำนาน ไปจนถึงละครแนว Soap Opera และซิตคอมยอดนิยม
เส้นทางสายการศึกษาและการเริ่มต้นอาชีพ
Gareth Roberts ปูพื้นฐานด้านศิลปะการแสดงโดยศึกษาที่ King Alfred's College (ปัจจุบันคือ University of Winchester) และ Liverpool Polytechnic (ปัจจุบันคือ Liverpool John Moores University) นอกจากงานสายบันเทิงแล้ว เขายังเคยมีประสบการณ์ทำงานเป็นเสมียนในศาลอุทธรณ์ (Court of Appeal) อีกด้วย
ผลงานในวงการละครโทรทัศน์และซิตคอม
ก่อนจะก้าวเข้าสู่โลกไซไฟ Roberts ได้ฝากฝีมือไว้กับละครแนว Soap Opera (ละครโทรทัศน์ที่เน้นความสัมพันธ์ของตัวละครและดำเนินเรื่องต่อเนื่องยาวนาน) ชื่อดังของอังกฤษหลายเรื่อง เช่น Brookside ทางช่อง Channel 4 ในช่วงปี 1999–2003 และเคยร่วมงานในฐานะผู้ช่วยวางโครงเรื่องให้กับ Coronation Street ทางช่อง ITV ในปี 1997 รวมถึงการเป็นบรรณาธิการบทและเขียนบทให้กับ Emmerdale ในช่วงปี 1998-1999
ในด้านคอมเมดี้ เขาได้ร่วมงานกับ Charlie Higson ในซิตคอมเรื่อง Swiss Toni และซีรีส์ Randall and Hopkirk ทางช่อง BBC One นอกจากนี้ยังมีผลงานในซีรีส์แนวซูเปอร์ฮีโร่เรื่อง Jekyll & Hyde และเขียนบทให้กับรายการสเก็ตช์โชว์ Swinging ทางช่อง Five รวมถึงซีรีส์แฟนตาซี The Librarians
การสร้างสรรค์จักรวาล Doctor Who และผลงานเขียน
ความสัมพันธ์ของ Roberts กับ Doctor Who เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 ผ่านการเขียนนวนิยายชุด New Adventures และ Missing Adventures ให้กับสำนักพิมพ์ Virgin Books รวมถึงการเขียนนิยายดัดแปลงจากซีรีส์ Cracker และนิยายอีโรติกสำหรับเกย์เรื่อง The Velvet Web ภายใต้นามปากกา Christopher Summerisle
เมื่อซีรีส์ Doctor Who กลับมาฉายใหม่อีกครั้งในยุค 2000 เขายังคงมีบทบาทสำคัญ ทั้งการเขียนบทความและคอมิกให้ Doctor Who Magazine รวมถึงการร่วมเขียนบทละครเสียงกับ Clayton Hickman ให้กับ Big Finish Productions และเขียนนวนิยาย Only Human (2005) และ I am a Dalek (2006) ซึ่งเล่มหลังเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Quick Reads ของรัฐบาล
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือการเขียนบทโทรทัศน์เต็มตอนให้กับ Doctor Who ได้แก่ The Shakespeare Code (2007), The Unicorn and the Wasp (2008), The Lodger (2010) และ Closing Time (2011) รวมถึงร่วมเขียนตอน The Caretaker (2014) กับ Steven Moffat และตอน Planet of the Dead (2009) กับ Russell T Davies
นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมในซีรีส์แยกอย่าง The Sarah Jane Adventures โดยร่วมเขียนตอนนำร่อง Invasion of the Bane และเขียนบทอีกหลายตอนตลอดช่วงปี 2007-2011 รวมถึงการนำบทประพันธ์ของ Douglas Adams เรื่อง Shada ที่เคยถูกระงับการผลิตในปี 1979 มาเรียบเรียงเป็นนวนิยายจนสำเร็จในปี 2012
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ความเชี่ยวชาญ: เขียนบทโทรทัศน์, นวนิยาย และบทละครเสียง
- ผลงานเด่น: เขียนบทหลักให้ Doctor Who และ The Sarah Jane Adventures
- ความหลากหลาย: มีผลงานทั้งแนวไซไฟ, คอมเมดี้ และ Soap Opera
- งานเขียนอื่น: ร่วมเขียนคู่มือ The Simpsons ภายใต้นามปากกา Warren Martyn และ Adrian Wood
| ประเภทผลงาน | ชื่อเรื่อง/ตอน | ปีที่เผยแพร่ |
|---|---|---|
| บทโทรทัศน์ (Doctor Who) | The Shakespeare Code, Closing Time, The Lodger | 2007, 2011, 2010 |
| บทโทรทัศน์ (Sarah Jane) | Invasion of the Bane, Goodbye, Sarah Jane Smith | 2007, 2010 |
| นวนิยาย | Only Human, I am a Dalek, Shada | 2005, 2006, 2012 |
| สื่อดิจิทัล | Attack of the Graske, TARDISODEs | 2005, 2006 |
ประเด็นความขัดแย้งเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ
ในปี 2017 Gareth Roberts ตกเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการโพสต์ข้อความผ่าน Twitter ที่ถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นคนข้ามเพศ (Transgender) ส่งผลให้ในปี 2019 ผลงานเรื่องสั้นของเขาถูกถอดออกจากคอลเลกชันของ Doctor Who เนื่องจากแรงกดดันจากนักเขียนท่านอื่น
Roberts ได้ตอบโต้ผ่านบล็อก Medium โดยระบุว่าเขาไม่เชื่อในเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ และเชื่อว่าเพศทางชีวภาพไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ต่อมาในปี 2023 เขาได้เขียนบทความใน Spiked วิจารณ์การดูแลสุขภาพเพื่อยืนยันเพศสภาพ และในปี 2024 ได้เขียนหนังสือ Gay Shame: The Rise of Gender Ideology and the New Homophobia โดยโต้แย้งว่าขบวนการสิทธิคนข้ามเพศนั้นต่อต้านเกย์ ซึ่งตัวเขาเองก็ระบุว่าตนเองเป็นเกย์
ล่าสุดในปี 2025 เขาได้เขียนบทความใน The Spectator วิจารณ์งาน Pride และกลุ่มนักกิจกรรม LGBT โดยเปรียบเทียบว่าเป็นลัทธิสายรุ้ง และแสดงความเห็นสนับสนุนการยกเลิกกิจกรรม Pride รวมถึงการนำธงสีรุ้งออกจากอาคารสาธารณะ
คำถามที่พบบ่อย
Gareth Roberts มีชื่อเสียงจากผลงานอะไรมากที่สุด?
เขามีชื่อเสียงโดดเด่นที่สุดจากการเป็นนักเขียนบทและนักเขียนนวนิยายในจักรวาล Doctor Who และซีรีส์แยก The Sarah Jane Adventures
เขามีผลงานเขียนนอกเหนือจากแนวไซไฟหรือไม่?
มี ผลงานของเขาครอบคลุมทั้งละคร Soap Opera เช่น Brookside, ซิตคอมอย่าง Swiss Toni และหนังสือคู่มือ The Simpsons (ใช้นามปากกา)
ความสัมพันธ์ของเขากับ Douglas Adams คืออะไร?
เขารับหน้าที่นำบทเรื่อง Shada ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ Douglas Adams เขียนไว้แต่ไม่ได้ถ่ายทำจนจบในปี 1979 มาเรียบเรียงเป็นนวนิยายและตีพิมพ์ในปี 2012
ทำไมเขาถึงถูกถอดชื่อออกจากคอลเลกชันเรื่องสั้นของ Doctor Who?
เนื่องจากมีการโพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดียที่ถูกวิจารณ์ว่าเป็นการเหยียดคนข้ามเพศ ทำให้เกิดกระแสต่อต้านจากนักเขียนคนอื่นๆ ในโปรเจกต์เดียวกัน
มุมมองของเขาต่อเรื่อง Gender Ideology เป็นอย่างไร?
เขาเชื่อว่าเพศทางชีวภาพเปลี่ยนแปลงไม่ได้ และมองว่าอุดมการณ์ทางเพศสมัยใหม่รวมถึงขบวนการสิทธิคนข้ามเพศส่งผลกระทบเชิงลบต่อกลุ่มคนรักเพศเดียวกัน