← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
George Pataki เส้นทางชีวิตและผลงานผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กผู้ทรงอิทธิพล

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

George Pataki เส้นทางชีวิตและผลงานผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กผู้ทรงอิทธิพล

George Pataki เส้นทางชีวิตและผลงานผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กผู้ทรงอิทธิพล George Pataki (จอร์จ พาทากี) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก…

George Patakiผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กการเมืองสหรัฐพรรครีพับลิกัน

George Pataki เส้นทางชีวิตและผลงานผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กผู้ทรงอิทธิพล

George Pataki (จอร์จ พาทากี) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กคนที่ 53 โดยดำรงตำแหน่งยาวนานถึง 3 สมัย ตั้งแต่ปี 1995 จนถึง 2006 เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนจากพรรครีพับลิกันที่สามารถคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งระดับรัฐของนิวยอร์กได้ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และเป็นที่จดจำในฐานะผู้นำที่บริหารงานแบบสายกลางที่ผสมผสานนโยบายอนุรักษนิยมเข้ากับแนวคิดเสรีนิยมในบางมิติ

Content image

จุดเริ่มต้นและพื้นฐานการศึกษา

พาทากีเกิดเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1945 ที่เมือง Peekskill รัฐนิวยอร์ก เขามีเชื้อสายผสมที่หลากหลาย โดยคุณปู่เป็นชาวฮังการีที่อพยพมายังสหรัฐฯ และคุณตาเป็นชาวอิตาลีจากแคว้นคาลาเบรีย ความหลากหลายทางวัฒนธรรมนี้ทำให้เขาสามารถสื่อสารได้หลายภาษา ทั้งภาษาฮังการี สเปน ฝรั่งเศส และเยอรมัน

ด้านการศึกษา พาทากีมีความโดดเด่นทางวิชาการตั้งแต่เยาว์วัย เขาได้รับทุนการศึกษาเข้าเรียนที่ Yale University และจบปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์ในปี 1967 ซึ่งในช่วงนั้นเขาได้เริ่มบ่มเพาะแนวคิดทางการเมืองผ่านการเป็นประธานพรรค Conservative ของ Yale Political Union ก่อนจะเข้าศึกษาต่อด้านกฎหมายจนได้รับปริญญา J.D. จาก Columbia Law School ในปี 1970

Content image

เส้นทางการก้าวสู่จุดสูงสุดทางการเมือง

ก่อนจะก้าวขึ้นเป็นผู้ว่าการรัฐ พาทากีเริ่มต้นอาชีพการเมืองจากระดับท้องถิ่น โดยได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Peekskill ในปี 1981 และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งต่อเป็นสมัยที่สองในปี 1983 จากนั้นเขาได้ขยับขึ้นสู่ระดับรัฐ โดยเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรัฐนิวยอร์ก (State Assembly) ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1992 และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภารัฐนิวยอร์ก (State Senate) ในปี 1993

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1994 เมื่อพาทากีตัดสินใจลงสมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แม้ในช่วงแรกเขาจะเป็นรอง Mario Cuomo ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้น แต่ด้วยกลยุทธ์การหาเสียงที่เน้นการลดภาษีและการจำกัดวาระการดำรงตำแหน่งเพียง 2 สมัย ทำให้เขาพลิกกลับมาเอาชนะได้อย่างเฉียดฉิว และกลายเป็นผู้ว่าการรัฐจากพรรครีพับลิกันคนแรกนับตั้งแต่ยุคของ Nelson Rockefeller

Content image

ผลงานและการบริหารงานในฐานะผู้ว่าการรัฐ

ตลอดระยะเวลา 12 ปีในการบริหาร พาทากีดำเนินนโยบายที่หลากหลายและครอบคลุมหลายด้าน ดังนี้:

เศรษฐกิจและการคลัง

พาทากีมุ่งเน้นการกระตุ้นเศรษฐกิจผ่านการ ลดภาษี ทั้งในระดับบุคคลและนิติบุคคล ซึ่งส่งผลให้เครดิตเรตติ้งของรัฐนิวยอร์กถูกปรับเพิ่มขึ้นถึง 3 ครั้งโดย Moody's นอกจากนี้เขายังได้ริเริ่มโครงการ STAR เพื่อช่วยเหลือเจ้าของบ้านและที่ดินในการลดภาระภาษีโรงเรียน

ความปลอดภัยและกระบวนการยุติธรรม

เขาชูจุดเด่นเรื่องความเด็ดขาดในการปราบปรามอาชญากรรม โดยมีการลงนามในกฎหมายอาญาใหม่กว่า 100 ฉบับ และผลักดันกฎหมายควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดที่สุดฉบับหนึ่งของประเทศในปี 2000 รวมถึงการนำกฎหมาย Megan's Law และ Kendra's Law มาปรับใช้เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้สังคม

สาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม

พาทากีสร้างผลงานโดดเด่นในการขยายสวัสดิการสุขภาพสำหรับผู้มีรายได้น้อยผ่านโครงการ Family Health Plus และ Child Health Plus รวมถึงการสั่งห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะในปี 2003 ในด้านสิ่งแวดล้อม เขาผลักดันโครงการ Clean Water/Clean Air Environmental Bond Act และเพิ่มพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติในรัฐมากกว่าหนึ่งล้านเอเคอร์

Content image

การศึกษาและการปฏิรูป

เขาเป็นผู้สนับสนุนการจัดตั้ง Charter Schools (โรงเรียนที่บริหารจัดการโดยเอกชนแต่ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐ) เพื่อเพิ่มทางเลือกทางการศึกษา และร่วมมือกับนายกเทศมนตรี Rudy Giuliani ในการปฏิรูประบบมหาวิทยาลัย CUNY เพื่อยกระดับคุณภาพการศึกษาให้สูงขึ้น

บทบาทในช่วงวิกฤตการณ์ 11 กันยายน

เหตุการณ์วินาศกรรม 11 กันยายน 2001 เป็นบททดสอบครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตการทำงานของพาทากี เขาได้ทำงานร่วมกับนายกเทศมนตรี Rudy Giuliani อย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการวิกฤตและการฟื้นฟูเมือง โดยมีการจัดตั้ง LMDC เพื่อบริหารจัดการเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเกือบ 1 หมื่นล้านดอลลาร์ เพื่อสร้างอนุสรณ์สถานและตึก Freedom Tower ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นคืนกลับมาของนิวยอร์ก

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กคนที่ 53 (1995–2006)
  • พรรคการเมือง: รีพับลิกัน (Republican)
  • ความสำเร็จหลัก: ลดภาษีรายได้เฉลี่ย 20%, เพิ่มเครดิตเรตติ้งของรัฐ 3 ครั้ง, และฟื้นฟูเมืองหลังเหตุการณ์ 9/11
  • จุดยืนทางการเมือง: เป็นรีพับลิกันสายกลาง สนับสนุนสิทธิการทำแท้ง (Pro-choice) และสิทธิความหลากหลายทางเพศ (SONDA)
  • การศึกษา: ปริญญาตรีจาก Yale University และปริญญากฎหมายจาก Columbia Law School
สรุปไทม์ไลน์การดำรงตำแหน่งทางการเมืองของ George Pataki
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง พื้นที่/หน่วยงาน
1981 – 1984 นายกเทศมนตรี เมือง Peekskill
1985 – 1992 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขต 91 รัฐนิวยอร์ก
1993 – 1994 สมาชิกวุฒิสภา เขต 37 รัฐนิวยอร์ก
1995 – 2006 ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

George Pataki มีจุดยืนทางการเมืองอย่างไร?

เขาถูกจัดว่าเป็นรีพับลิกันสายกลาง (Moderate Republican) โดยมีนโยบายเศรษฐกิจแบบอนุรักษนิยม เช่น การลดภาษีและเข้มงวดกับอาชญากรรม แต่ในขณะเดียวกันก็สนับสนุนประเด็นทางสังคมแบบเสรีนิยม เช่น สิทธิในการทำแท้ง และสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาคืออะไร?

ผลงานที่สำคัญที่สุดคือการนำรัฐนิวยอร์กผ่านพ้นวิกฤตการณ์ 11 กันยายน 2001 การฟื้นฟูพื้นที่ Ground Zero และการปรับปรุงสถานะทางการเงินของรัฐจนได้รับเครดิตเรตติ้งที่สูงขึ้น

ทำไมเขาถึงไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่ 4?

พาทากีประกาศวางมือในปี 2005 เนื่องจากผลสำรวจชี้ว่าเขาอาจต้องเผชิญกับอุปสรรคอย่างมากในการเลือกตั้งครั้งถัดไป และเขาต้องการแสวงหาความท้าทายใหม่ๆ ในชีวิต

เขามีบทบาทอย่างไรในระดับประเทศนอกเหนือจากในรัฐนิวยอร์ก?

เขาเคยถูกพิจารณาให้เป็นผู้สมัครรองประธานาธิบดีร่วมกับ George W. Bush ในปี 2000 และเคยประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2015 ก่อนจะถอนตัวออกจากการแข่งขันก่อนการเลือกตั้งขั้นต้น

หลังจากพ้นตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ เขาทำอะไรต่อ?

พาทากีกลับเข้าสู่สายงานกฎหมายโดยร่วมงานกับบริษัท Chadbourne & Parke และก่อตั้ง Pataki-Cahill Group ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านสิ่งแวดล้อม