Jacob Kornbluh นักข่าวผู้สะท้อนเสียงและเรื่องราวของชุมชนชาวยิวในนิวยอร์ก
ในโลกของการรายงานข่าวที่ต้องอาศัยความเข้าใจในวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง Jacob Kornbluh คือหนึ่งในผู้สื่อข่าวชาวบริติช-อเมริกันที่โดดเด่นที่สุดในการนำเสนอเรื่องราวของเมืองนิวยอร์ก โดยเฉพาะการเจาะลึกประเด็นภายในชุมชนชาวยิว ซึ่งเขาใช้ประสบการณ์ชีวิตและการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนมาถ่ายทอดข้อเท็จจริงสู่สาธารณะ
เส้นทางชีวิตจากลอนดอนสู่มหานครนิวยอร์ก
Kornbluh เติบโตในย่าน Stamford Hill กรุงลอนดอน ซึ่งเป็นแหล่งพำนักของชาว Belzer Hasidic (กลุ่มยิวเคร่งครัดสายหนึ่ง) เขาเป็นลูกคนที่ 5 จากพี่น้องทั้งหมด 7 คน โดยในวัยเด็กเขาใช้ภาษา Yiddish (ภาษาที่ใช้สื่อสารในชุมชนชาวยิวอาชเคนาซี) กับบิดาซึ่งเป็นนักเขียนและนักกิจกรรมทางสังคม ขณะที่ใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารกับมารดาซึ่งเป็นเชฟและช่างทำวิกผม
เมื่ออายุ 16 ปี เขาได้เดินทางไปศึกษาที่ Yeshiva (โรงเรียนสอนศาสนายิว) ในประเทศอิสราเอล ก่อนจะย้ายมาตั้งรกรากที่นิวยอร์กในอีก 4 ปีต่อมา ในช่วงแรกของการเริ่มต้นชีวิตในเมืองใหญ่ Kornbluh ผ่านการทำงานที่หลากหลาย ตั้งแต่พนักงานร้านขายของชำ ร้านขายอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ ไปจนถึงการเป็นเจ้าของร้านพิซซ่า โดยที่เขายังคงทำบล็อกส่วนตัวและรับงานถ่ายวิดีโอควบคู่ไปด้วย
จุดเริ่มต้นในอาชีพสื่อและการก้าวสู่ระดับมืออาชีพ
เส้นทางสายสื่อสารมวลชนของเขาเริ่มต้นอย่างจริงจังในปี 2008 ผ่านการเขียนบล็อก และเริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้างช่วงการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนิวยอร์กปี 2013 เมื่อเขาได้บันทึกวิดีโอเหตุการณ์ความขัดแย้งของ Anthony D. Weiner ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตในร้านเบเกอรี่แห่งหนึ่งย่าน Borough Park จนกลายเป็นไวรัล รวมถึงวิดีโอของ Rudy Giuliani ที่ได้รับความสนใจจากกองบรรณาธิการของ The New York Times
ความสามารถในการเข้าถึงแหล่งข่าวทำให้เขาได้รับโอกาสร่วมงานกับสื่อหลายแห่ง เริ่มจากตำแหน่งนักข่าวการเมืองที่ Yeshiva World News เว็บไซต์ข่าวสำหรับชาวยิวออร์โธดอกซ์ จากนั้นย้ายไปที่ JP Updates และเข้าร่วมกับ Jewish Insider ในปี 2015 จนกระทั่งเดือนมกราคม 2021 เขาได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้สื่อข่าวการเมืองอาวุโส (Senior Political Correspondent) ที่ the Forward โดยรับผิดชอบการรายงานข่าวเกี่ยวกับการบริหารงานของประธานาธิบดีไบเดน การเลือกตั้งท้องถิ่นในนิวยอร์ก และการเลือกตั้งระดับชาติของอิสราเอล
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| พื้นเพ | ชาวบริติช-อเมริกัน, ชาวยิว Hasidic |
| การศึกษา | Yeshiva ในประเทศอิสราเอล |
| ประสบการณ์ทำงานแรกเริ่ม | ร้านเดลี่, ร้านฮาร์ดแวร์, เจ้าของร้านพิซซ่า |
| สื่อที่เคยร่วมงาน | Yeshiva World News, JP Updates, Jewish Insider, the Forward |
| ความเชี่ยวชาญ | การเมืองนิวยอร์ก และชุมชนชาวยิว |
บททดสอบครั้งสำคัญ: การรายงานข่าวช่วงวิกฤต COVID-19
หนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อและนำมาซึ่งความท้าทายที่สุดคือการรายงานข่าวการรับมือโรคระบาด COVID-19 ในกลุ่มชาวยิวออร์โธดอกซ์ในบรูคลิน โดย Kornbluh ได้นำเสนอความจริงเกี่ยวกับกลุ่มคนบางส่วนในชุมชนที่ปฏิเสธการปฏิบัติตามมาตรการสาธารณสุข เช่น การสวมหน้ากากและการเว้นระยะห่างทางสังคม ซึ่งการนำเสนอความจริงนี้ทำให้เขาตกเป็นเป้าโจมตี
เหตุการณ์รุนแรงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 ระหว่างการประท้วงคัดค้านมาตรการจำกัดการเดินทางในบรูคลิน Kornbluh ถูกทำร้ายร่างกาย โดยมี Heshy Tischler พิธีกรวิทยุสายต่อต้านการล็อกดาวน์ ยุยงให้ผู้ประท้วงรุมด่าทอเขา เหตุการณ์บานปลายจนมีกลุ่มชายฉกรรจ์ไปรวมตัวตะโกนด่าเขาถึงหน้าบ้าน โดยเรียกเขาว่าเป็น "สายสืบ" หรือ "คนทรยศ" จนตำรวจต้องเข้ามาคุ้มครอง
อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ได้รับการประณามจากผู้นำชาวยิวทั้งฝั่งเดโมแครตและรีพับลิกัน ต่อมาในปี 2021 Tischler ได้ยอมรับผิดฐานยุยงให้เกิดการจลาจลและถูกลงโทษให้บำเพ็ญประโยชน์ต่อสาธารณะ จนกระทั่งในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ทั้งคู่ได้เผชิญหน้ากันในรายการวิทยุของ Tischler ซึ่งจบลงด้วยการขอโทษและการปรับความเข้าใจกันในที่สุด
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- อัตลักษณ์: เป็นชาวยิว Hasidic ที่อาศัยอยู่ในย่าน Borough Park นิวยอร์ก ตั้งแต่ปี 1982
- ทักษะภาษา: สามารถสื่อสารได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษา Yiddish
- อิทธิพลในโซเชียล: ได้รับการจัดอันดับให้เป็น 1 ใน 50 ผู้ใช้ Twitter ชาวยิวที่น่าติดตามโดย Jewish Telegraphic Agency ในปี 2018 และ 2019
- จุดเด่นการทำงาน: กล้าที่จะรายงานความจริงแม้จะเป็นเรื่องที่สร้างความขัดแย้งภายในชุมชนของตนเอง
คำถามที่พบบ่อย
Jacob Kornbluh คือใคร?
เขาเป็นนักข่าวชาวบริติช-อเมริกัน ผู้เชี่ยวชาญด้านการรายงานข่าวการเมืองและเหตุการณ์ในชุมชนชาวยิวในนิวยอร์ก ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้สื่อข่าวการเมืองอาวุโสที่ the Forward
ทำไมเขาถึงถูกโจมตีในช่วงการระบาดของ COVID-19?
เนื่องจากเขาได้รายงานข่าวเกี่ยวกับสมาชิกบางส่วนในชุมชนชาวยิวออร์โธดอกซ์ที่ไม่ปฏิบัติตามมาตรการป้องกันโรคของรัฐ ทำให้ถูกมองว่าเป็นการทรยศต่อชุมชน
เขาเริ่มต้นอาชีพนักข่าวได้อย่างไร?
เขาเริ่มจากการเขียนบล็อกส่วนตัวในปี 2008 และเริ่มเป็นที่รู้จักจากการถ่ายวิดีโอเหตุการณ์ทางการเมืองในช่วงการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนิวยอร์กปี 2013 จนกลายเป็นไวรัล
ความสัมพันธ์ของเขากับ Heshy Tischler ในปัจจุบันเป็นอย่างไร?
หลังจากเหตุการณ์ความขัดแย้งและการฟ้องร้อง ทั้งคู่ได้ปรับความเข้าใจกันผ่านรายการวิทยุในปี 2023 โดย Tischler ได้กล่าวขอโทษ Kornbluh ออกอากาศ
เขามีความเชี่ยวชาญด้านภาษาใดบ้าง?
เขาสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษา Yiddish ซึ่งเป็นภาษาดั้งเดิมที่ใช้ในชุมชนชาวยิว Hasidic ที่เขาเติบโตมา