← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
James Bennet เส้นทางอาชีพนักข่าวผู้ทรงอิทธิพลและบทเรียนจากหน้าประวัติศาสตร์สื่อสหรัฐฯ

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

James Bennet เส้นทางอาชีพนักข่าวผู้ทรงอิทธิพลและบทเรียนจากหน้าประวัติศาสตร์สื่อสหรัฐฯ

James Bennet เส้นทางอาชีพนักข่าวผู้ทรงอิทธิพลและบทเรียนจากหน้าประวัติศาสตร์สื่อสหรัฐฯ ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ James Bennet เป็นที่รู้จักในฐานะบรรณาธิการผู้ผ่านก…

James BennetThe EconomistThe New York TimesThe Atlantic

James Bennet เส้นทางอาชีพนักข่าวผู้ทรงอิทธิพลและบทเรียนจากหน้าประวัติศาสตร์สื่อสหรัฐฯ

ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ James Bennet เป็นที่รู้จักในฐานะบรรณาธิการผู้ผ่านการทำงานในสำนักข่าวชั้นนำของสหรัฐอเมริกามาอย่างโชกโชน ตั้งแต่การนำทัพนิตยสารทางปัญญาอย่าง The Atlantic ไปจนถึงการกุมบังเหียนหน้าบทบรรณาธิการของ The New York Times และปัจจุบันในบทบาทบรรณาธิการอาวุโสของ The Economist

จุดเริ่มต้นและการหล่อหลอมทางปัญญา

James Douglas Bennet เกิดเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1966 ณ เมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เติบโตมาในครอบครัวที่ผูกพันกับแวดวงการเมือง โดยมีบิดาคือ Douglas J. Bennet เจ้าหน้าที่ระดับสูงทางการเมือง และมารดาเป็นผู้อพยพชาวยิวจากโปแลนด์ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (Holocaust)

เส้นทางการศึกษาของเขาเริ่มต้นอย่างโดดเด่นที่ Yale University ซึ่งเขาไม่เพียงแต่คว้าปริญญาตรี (Bachelor of Arts) แต่ยังได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ The New Journal ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่บ่มเพาะทักษะด้านวารสารศาสตร์ของเขาให้เฉียบคม

Content image

การไต่เต้าในสายงานสื่อระดับโลก

Bennet เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นเด็กฝึกงานที่ The News & Observer และ The New Republic ก่อนจะก้าวเข้าสู่ The Washington Monthly ในช่วงปี 1989–1991 และย้ายไปร่วมงานกับ The New York Times ในปี 1991 ซึ่งที่นี่เขาได้สั่งสมประสบการณ์สำคัญ ทั้งในฐานะผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาว และหัวหน้าสำนักข่าวประจำกรุงเยรูซาเล็ม

หนึ่งในผลงานที่ถูกนำมาอ้างอิงบ่อยครั้งในหมู่บรรณาธิการคือ บันทึกข้อความ (Memorandum) ที่เขาเขียนขึ้นหลังกลับจากเยรูซาเล็ม เพื่อกำหนดแนวทางการใช้คำว่า "ผู้ก่อการร้าย" (Terrorist) และ "การก่อการร้าย" (Terrorism) ให้ถูกต้องและเหมาะสมตามหลักจริยธรรมสื่อ

ยุคทองที่ The Atlantic และการกลับสู่ New York Times

ในปี 2006 Bennet ได้รับการคัดเลือกให้เป็นบรรณาธิการบริหารคนที่ 14 ของ The Atlantic นิตยสารระดับตำนาน โดยเขาสามารถพลิกโฉมสื่อเล่มนี้ให้เข้าสู่ยุคดิจิทัลได้อย่างประสบความสำเร็จ ส่งผลให้ยอดผู้เข้าชมเว็บไซต์พุ่งสูงขึ้น และทำให้ปี 2010 เป็นปีแรกในรอบทศวรรษที่นิตยสารกลับมาทำกำไรได้อีกครั้ง

ต่อมาในเดือนพฤษภาคม 2016 เขาได้กลับมารับตำแหน่งบรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ (Editorial Page Editor) ที่ The New York Times ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ต้องรับผิดชอบการคัดเลือกบทความแสดงความคิดเห็น (Op-ed) จากบุคคลภายนอก

วิกฤตการณ์และการลาออกที่กลายเป็นประเด็นสังคม

จุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของ Bennet เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน 2020 ท่ามกลางกระแสการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและการใช้ความรุนแรงของตำรวจทั่วสหรัฐฯ หลังการเสียชีวิตของ George Floyd เมื่อ The New York Times ได้ตีพิมพ์บทความของวุฒิสมาชิก Tom Cotton ที่เสนอให้ใช้กองกำลังทหารเข้าควบคุมสถานการณ์ในเมืองใหญ่

การตัดสินใจตีพิมพ์บทความดังกล่าวสร้างความไม่พอใจอย่างรุนแรงให้กับพนักงานภายในสำนักข่าว โดยมองว่าเป็นการสร้างความเสี่ยงให้กับพนักงานผิวดำและสนับสนุนแนวคิดที่อันตราย แม้ในตอนแรก Bennet จะปกป้องการตัดสินใจนี้ แต่สุดท้ายเขาก็ต้องลาออกจากตำแหน่งในวันที่ 7 มิถุนายน 2020

ภายหลังในปี 2023 Bennet ได้เขียนบทความยาวใน The Economist โดยวิพากษ์วิจารณ์ว่าการถูกบีบให้ลาออกครั้งนั้น เกิดจากการที่ผู้บริหารระดับสูงยอมจำนนต่อแรงกดดันของนักข่าวรุ่นใหม่ที่ต้องการผลักดันเพียงมุมมองแบบเสรีนิยม (Liberal) และกีดกันมุมมองแบบอนุรักษนิยม (Conservative) ซึ่งเขาเชื่อว่าขัดกับหลักการดั้งเดิมของสื่อที่ควรนำเสนอความหลากหลายทางความคิด

บทบาทปัจจุบันที่ The Economist

หลังจากผ่านมรสุมครั้งใหญ่ Bennet ได้เริ่มต้นบทบาทใหม่กับ The Economist ในปี 2021 โดยเขาได้สร้างประวัติศาสตร์เป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับมอบหมายให้เขียนคอลัมน์ Lexington ซึ่งเป็นคอลัมน์วิเคราะห์การเมืองสหรัฐฯ ที่มีชื่อเสียงและทรงอิทธิพลอย่างมาก

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • การศึกษา: ปริญญาตรีจาก Yale University และอดีตบรรณาธิการ The New Journal
  • ตำแหน่งบริหารสูงสุด: บรรณาธิการบริหาร The Atlantic (2006–2016) และบรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ The New York Times (2016–2020)
  • ผลงานปัจจุบัน: บรรณาธิการอาวุโสและผู้เขียนคอลัมน์ Lexington ของ The Economist
  • ความสัมพันธ์ครอบครัว: เป็นน้องชายของ Michael Bennet วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐโคโลราโด
สรุปเส้นทางการทำงานของ James Bennet
ช่วงปี (ค.ศ.) องค์กร บทบาทสำคัญ
1989 – 1991 The Washington Monthly บรรณาธิการ
1991 – 2006 The New York Times ผู้สื่อข่าวทำเนียบขาว / หัวหน้าสำนักข่าวเยรูซาเล็ม
2006 – 2016 The Atlantic บรรณาธิการบริหาร (Editor-in-Chief)
2016 – 2020 The New York Times บรรณาธิการหน้าบทบรรณาธิการ
2021 – ปัจจุบัน The Economist บรรณาธิการอาวุโส / ผู้เขียนคอลัมน์ Lexington
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

James Bennet มีความสัมพันธ์อย่างไรกับวุฒิสมาชิก Michael Bennet?

James Bennet เป็นน้องชายของ Michael Bennet ซึ่งดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐโคโลราโดตั้งแต่ปี 2009 โดยในช่วงที่ Michael ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2020 James ได้ถอนตัวจากการดูแลเนื้อหาที่เกี่ยวข้องเพื่อป้องกันผลประโยชน์ทับซ้อน

ทำไม James Bennet ถึงต้องลาออกจาก The New York Times?

เขาลาออกเนื่องจากเกิดความขัดแย้งภายในองค์กรอย่างรุนแรง หลังจากที่เขาตัดสินใจตีพิมพ์บทความแสดงความคิดเห็นของวุฒิสมาชิก Tom Cotton ที่เสนอให้ใช้กองทัพจัดการกับการจลาจล ซึ่งพนักงานจำนวนมากมองว่าบทความดังกล่าวไม่เหมาะสมและสร้างความอันตราย

คอลัมน์ Lexington ใน The Economist คืออะไร?

เป็นคอลัมน์วิเคราะห์การเมืองและสังคมของสหรัฐอเมริกาที่มีชื่อเสียง โดยชื่อ Lexington มาจากสถานที่เกิดการรบครั้งแรกในสงครามปฏิวัติอเมริกา ซึ่ง James Bennet เป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้เขียนคอลัมน์นี้

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาในขณะที่อยู่ The Atlantic คืออะไร?

คือการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ด้านดิจิทัลที่ทำให้ยอดผู้เข้าชมเว็บไซต์เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล และสามารถทำให้นิตยสารกลับมามีกำไรได้เป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี เมื่อปี 2010