← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Jane Leeves เส้นทางชีวิตและผลงานการแสดงจากอังกฤษสู่ดาวเด่นแห่งฮอลลีวูด

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Jane Leeves เส้นทางชีวิตและผลงานการแสดงจากอังกฤษสู่ดาวเด่นแห่งฮอลลีวูด

Jane Leeves เส้นทางชีวิตและผลงานการแสดงจากอังกฤษสู่ดาวเด่นแห่งฮอลลีวูด หากพูดถึงนักแสดงหญิงที่มีเสน่ห์และสามารถถ่ายทอดบทบาทคอมเมดี้ได้อย่างยอดเยี่ยม Jane Leeves (เจน ลีฟส…

Jane LeevesนักแสดงหญิงFrasierDaphne Moon

Jane Leeves เส้นทางชีวิตและผลงานการแสดงจากอังกฤษสู่ดาวเด่นแห่งฮอลลีวูด

หากพูดถึงนักแสดงหญิงที่มีเสน่ห์และสามารถถ่ายทอดบทบาทคอมเมดี้ได้อย่างยอดเยี่ยม Jane Leeves (เจน ลีฟส์) คือหนึ่งในชื่อที่แฟนซีรีส์ทั่วโลกนึกถึง เธอเป็นนักแสดงชาวอังกฤษที่สร้างชื่อเสียงโด่งดังในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะบทบาทที่น่าจดจำในฐานะ Daphne Moon จากซีรีส์ยอดฮิต Frasier ซึ่งส่งให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลระดับโลกทั้ง Emmy และ Golden Globe

Content image

จุดเริ่มต้นและการเดินทางสู่สายอาชีพการแสดง

Jane Leeves เกิดเมื่อวันที่ 18 เมษายน 1961 ที่เมืองอิลฟอร์ด รัฐเอสเซกซ์ ประเทศอังกฤษ เธอเติบโตมาในครอบครัวที่มีคุณพ่อเป็นวิศวกรและคุณแม่เป็นพยาบาล โดยใช้ชีวิตวัยเด็กที่เมืองอีสต์กรินสเตด รัฐซัสเซกซ์ ร่วมกับพี่น้องอีกสามคน

เส้นทางในวงการบันเทิงของเธอเริ่มต้นจากการเป็นนักเต้น โดยเธอเคยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม "Hill's Angels" ในรายการตลก The Benny Hill Show และได้แสดงความสามารถด้านการเต้นในภาพยนตร์เรื่อง Monty Python's The Meaning of Life ในปี 1983 ก่อนที่เธอจะตัดสินใจย้ายไปแสวงหาโอกาสใหม่ๆ ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งในช่วงแรกเธอต้องเผชิญกับความยากลำบากในการสร้างชื่อเสียงและได้รับเพียงบทสมทบเล็กๆ เท่านั้น

ก้าวสำคัญสู่ความสำเร็จและบทบาทที่สร้างชื่อ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้น 1990 Jane เริ่มมีผลงานที่โดดเด่นขึ้น เช่น การรับบทเป็น Audrey Cohen ในซีรีส์ Murphy Brown และบท Marla Penny ในซีรีส์ตลกชื่อดังอย่าง Seinfeld ซึ่งทำให้ผู้ชมเริ่มคุ้นหน้าคุ้นตาเธอมากขึ้น

จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญเกิดขึ้นในปี 1993 เมื่อเธอได้รับบท Daphne Moon หญิงสาวผู้มีสัมผัสพิเศษจากเมืองแมนเชสเตอร์ในซีรีส์ Frasier บทบาทนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เธอเป็นที่รักของผู้ชม แต่ยังนำมาซึ่งการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก และรางวัล Golden Globe อีกด้วย ความทุ่มเทของเธอเห็นได้ชัดจากการที่ทีมเขียนบทนำเรื่องราวการตั้งครรภ์จริงของเธอในชีวิตจริงมาปรับใช้ในเนื้อเรื่องของซีรีส์อย่างแนบเนียน

Content image

การขยายขอบเขตการแสดงและผลงานในยุคต่อมา

นอกเหนือจากงานหน้าจอโทรทัศน์ Jane ยังมีผลงานพากย์เสียงในภาพยนตร์แอนิเมชัน เช่น James and the Giant Peach (1996) และได้ลองฝีมือในละครเวทีบรอดเวย์เรื่อง Cabaret ในปี 2002 นอกจากนี้เธอยังร่วมก่อตั้งบริษัทโปรดักชันชื่อ Bristol Cities ร่วมกับ Peri Gilpin เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานจาก Frasier

ในช่วงปี 2010-2015 เธอได้รับความนิยมอีกครั้งจากบท Joy Scroggs ในซีรีส์ Hot in Cleveland ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Screen Actors Guild Award ในฐานะนักแสดงสมทบกลุ่มยอดเยี่ยม และล่าสุดเธอได้พลิกบทบาทจากสายตลกมาสู่สายดราม่าในบทศัลยแพทย์กระดูก Dr. Kit Voss ในซีรีส์การแพทย์เรื่อง The Resident ทางช่อง Fox ตั้งแต่ปี 2018 จนถึง 2023

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ชื่อเต็ม: Jane Elizabeth Leeves
  • ผลงานสร้างชื่อ: รับบท Daphne Moon ในซีรีส์ Frasier (1993–2004)
  • รางวัลโดดเด่น: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy และ Golden Globe
  • ความสามารถหลากหลาย: เป็นทั้งนักแสดง นักเต้น และนักพากย์เสียง
  • ชีวิตส่วนตัว: สมรสกับ Marshall Coben ผู้บริหารจาก CBS Studios และมีบุตร 2 คน
สรุปผลงานเด่นของ Jane Leeves
ปีที่ออกอากาศ/ฉาย ชื่อเรื่อง บทบาท ประเภท
1993–2004 Frasier Daphne Moon ซีรีส์ (ตัวละครหลัก)
1992–1998 Seinfeld Marla Penny ซีรีส์ (บทสมทบ)
2010–2015 Hot in Cleveland Joy Scroggs ซีรีส์ (ตัวละครหลัก)
2018–2023 The Resident Dr. Kit Voss ซีรีส์ (ตัวละครหลัก)
1996 James and the Giant Peach Mrs. Ladybug ภาพยนตร์ (พากย์เสียง)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Jane Leeves มีชื่อเสียงที่สุดจากบทบาทอะไร?

เธอมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดจากการรับบทเป็น Daphne Moon ในซีรีส์คอมเมดี้เรื่อง Frasier ซึ่งเธอแสดงยาวนานถึง 11 ปี และได้รับคำชมอย่างมากในด้านการแสดง

เธอเคยได้รับรางวัลอะไรบ้าง?

Jane ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลใหญ่ระดับโลกอย่าง Primetime Emmy Award และ Golden Globe Award รวมถึงเคยชนะรางวัลจาก Viewers for Quality Television และรางวัล Screen Actors Guild Award ในประเภทการแสดงกลุ่ม

Jane Leeves เริ่มต้นอาชีพการแสดงอย่างไร?

เธอเริ่มต้นจากการเป็นนักเต้นในรายการ The Benny Hill Show และมีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์ของ Monty Python ก่อนจะย้ายไปสร้างอาชีพนักแสดงในสหรัฐอเมริกา

ปัจจุบันเธอเน้นรับงานแสดงประเภทไหน?

แม้จะโด่งดังจากสายคอมเมดี้ แต่ในช่วงหลังเธอได้พิสูจน์ความสามารถในสายดราม่า โดยเฉพาะบทบาทศัลยแพทย์ในซีรีส์ The Resident ซึ่งเป็นการแสดงบทนำในซีรีส์ดราม่าเรื่องแรกของเธอ