Jeb Bush เส้นทางชีวิตจากนักธุรกิจสู่ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาและผู้ท้าชิงประธานาธิบดี
John Ellis "Jeb" Bush เป็นบุคคลที่มีบทบาทสำคัญทั้งในแวดวงธุรกิจและการเมืองของสหรัฐอเมริกา โดยเป็นที่รู้จักกว้างขวางในฐานะผู้ว่าการรัฐฟลอริดาคนที่ 43 และเป็นสมาชิกของตระกูลการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดตระกูลหนึ่งในอเมริกา เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของอดีตประธานาธิบดี George H. W. Bush และอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Barbara Bush รวมถึงเป็นน้องชายของอดีตประธานาธิบดี George W. Bush
จุดเริ่มต้นและชีวิตวัยเยาว์
Jeb Bush เกิดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1953 ที่เมืองมิดแลนด์ รัฐเท็กซัส ก่อนจะย้ายไปเติบโตที่เมืองฮิวสตัน ชื่อเล่น "Jeb" นั้นมาจากอักษรย่อของชื่อเต็มของเขา (John Ellis Bush) ในช่วงวัยรุ่นเขาได้เข้าศึกษาที่ Phillips Academy ในรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำที่มีชื่อเสียง แม้ในช่วงแรกจะมีปัญหาด้านผลการเรียนและพฤติกรรม แต่เขาก็สามารถปรับตัวจนได้รับเกียรติยศในชั้นปีสุดท้ายและเป็นกัปตันทีมเทนนิส
ประสบการณ์สำคัญครั้งหนึ่งในวัย 17 ปี คือการเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนที่ประเทศเม็กซิโก เพื่อสอนภาษาอังกฤษและช่วยสร้างโรงเรียนในหมู่บ้านเล็กๆ ซึ่งที่นั่นเองทำให้เขาได้พบกับ Columba Garnica Gallo ผู้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของเขา
ด้านการศึกษา Jeb Bush สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกิจการลาตินอเมริกา (Latin American affairs) จาก University of Texas at Austin โดยจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง (magna cum laude) และได้รับรางวัล Phi Beta Kappa
เส้นทางสายธุรกิจและการก้าวเข้าสู่การเมือง
ก่อนจะเข้าสู่สนามการเมืองอย่างเต็มตัว Jeb Bush เริ่มต้นอาชีพในภาคการเงินที่ Texas Commerce Bank และเคยดำรงตำแหน่งผู้จัดการสาขาและรองประธานที่กรุงการากัส ประเทศเวเนซุเอลา ต่อมาในปี 1980 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่รัฐฟลอริดาและสร้างชื่อในธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ร่วมกับ Armando Codina จนกลายเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำของภูมิภาค
นอกจากอสังหาริมทรัพย์ เขายังมีความสนใจในธุรกิจที่หลากหลาย เช่น การลงทุนในบริษัทโทรศัพท์เคลื่อนที่ การเป็นเจ้าของร่วมในทีมอเมริกันฟุตบอล Jacksonville Jaguars และการทำธุรกิจส่งออกอุปกรณ์ในไนจีเรียและปานามา อย่างไรก็ตาม เขาเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการทำหน้าที่ล็อบบี้ยิสต์ (Lobbyist - ผู้ที่ได้รับจ้างให้โน้มน้าวการตัดสินใจของรัฐบาล) ให้กับบริษัท International Medical Centres ซึ่งต่อมาพบว่ามีการทุจริตเงิน Medicare ครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์
ก้าวแรกทางการเมืองของเขาเริ่มจากการเป็นประธานพรรครีพับลิกันในเขต Dade County และได้รับแต่งตั้งให้เป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ของรัฐฟลอริดา (Secretary of the Florida Department of Commerce) ระหว่างปี 1987-1988 ก่อนจะลาออกเพื่อช่วยหาเสียงให้บิดาในการเลือกตั้งประธานาธิบดี
การดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐฟลอริดา (1999–2007)
หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐครั้งแรกในปี 1994 Jeb Bush กลับมาคว้าชัยชนะได้ในปี 1998 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2002 ทำให้เขากลายเป็นผู้ว่าการรัฐจากพรรครีพับลิกันคนแรกของฟลอริดาที่ดำรงตำแหน่งได้ถึงสองสมัย
นโยบายด้านเศรษฐกิจและการคลัง
ในด้านเศรษฐกิจ เขาเน้นการลดภาษีอย่างรุนแรง โดยเฉพาะการยกเลิกภาษีทรัพย์สินส่วนบุคคลที่จับต้องไม่ได้ (Intangible Personal Property Tax) ซึ่งส่งผลให้มีการลดภาษีรวมมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ พร้อมทั้งบริหารจัดการจนรัฐฟลอริดามีเงินสำรองเพิ่มขึ้นและได้รับอันดับความน่าเชื่อถือของพันธบัตรในระดับสูงสุดเป็นครั้งแรก
การปฏิรูปการศึกษาและสาธารณสุข
Jeb Bush ผลักดันแผน "A+ Plan" เพื่อยกระดับมาตรฐานการศึกษา มีการนำระบบการทดสอบนักเรียนและการให้เกรดโรงเรียนมาใช้ รวมถึงสนับสนุน School Vouchers (คูปองการศึกษาที่รัฐมอบให้ผู้ปกครองเพื่อเลือกโรงเรียนให้บุตรหลานได้เอง) และโรงเรียนชาร์เตอร์ (Charter Schools) เพื่อเพิ่มทางเลือกในการศึกษา
ในด้านสาธารณสุข เขาผลักดันกฎหมายจำกัดวงเงินชดเชยความเสียหายจากการฟ้องร้องทางการแพทย์ (Medical Malpractice Litigation Caps) และปรับเปลี่ยนระบบ Medicaid ให้บริหารจัดการโดยภาคเอกชน
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมและกฎหมายอื่นๆ
ผลงานที่โดดเด่นคือการลงนามในโครงการฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำ Everglades มูลค่า 8 พันล้านดอลลาร์ และการจัดสรรที่ดินกว่าหนึ่งล้านเอเคอร์เพื่อการอนุรักษ์ นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้ลงนามในกฎหมาย Stand Your Ground ในปี 2005 ซึ่งอนุญาตให้บุคคลใช้กำลังป้องกันตัวได้โดยไม่ต้องถอยหนีหากอยู่ในพื้นที่ที่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม เขาได้ตัดสินใจยุติโครงการรถไฟความเร็วสูง (High-Speed Rail) ในวันที่สองของการดำรงตำแหน่ง โดยให้เหตุผลว่าโครงการดังกล่าวมีความเสี่ยงทางการเงินสูงเกินไป
การชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2016
Jeb Bush ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2015 แต่ต้องยุติการหาเสียงในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2016 หลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้น (Primary) ที่รัฐเซาท์แคโรไลนา โดยจบในอันดับที่ 6 จากผู้สมัคร 17 คน
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ตำแหน่งสูงสุด: ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาคนที่ 43 (ดำรงตำแหน่ง 2 สมัย)
- ความสำเร็จหลัก: การปฏิรูปการศึกษาผ่านระบบ Voucher และการอนุรักษ์ Everglades
- จุดเด่นทางนโยบาย: เน้นการลดภาษี, การจำกัดความรับผิดทางการแพทย์ และกฎหมายป้องกันตัว (Stand Your Ground)
- ความสัมพันธ์ครอบครัว: บุตรของ George H. W. Bush และน้องชายของ George W. Bush
- การศึกษา: ปริญญาตรีด้านลาตินอเมริกาจาก University of Texas at Austin (Magna Cum Laude)
| ช่วงปี (ค.ศ.) | บทบาท/เหตุการณ์สำคัญ | รายละเอียดเพิ่มเติม |
|---|---|---|
| 1987 – 1988 | รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ฟลอริดา | แต่งตั้งโดยผู้ว่าการ Bob Martinez |
| 1994 | ลงสมัครผู้ว่าการรัฐฟลอริดาครั้งแรก | พ่ายแพ้ให้กับ Lawton Chiles |
| 1999 – 2007 | ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา | ดำรงตำแหน่ง 2 สมัยต่อเนื่อง |
| 2015 – 2016 | ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ | ถอนตัวหลังการเลือกตั้งขั้นต้นที่เซาท์แคโรไลนา |
คำถามที่พบบ่อย
Jeb Bush มีความสัมพันธ์อย่างไรกับอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ?
เขาเป็นบุตรชายของอดีตประธานาธิบดี George H. W. Bush และเป็นน้องชายของอดีตประธานาธิบดี George W. Bush
นโยบายการศึกษาที่โดดเด่นที่สุดของเขาคืออะไร?
คือการนำระบบ School Vouchers และโรงเรียนชาร์เตอร์มาใช้ เพื่อให้ผู้ปกครองและนักเรียนมีทางเลือกในการเลือกสถานศึกษาที่เหมาะสมมากกว่าการพึ่งพาระบบโรงเรียนรัฐเพียงอย่างเดียว
กฎหมาย Stand Your Ground คืออะไรและเกี่ยวข้องกับเขาอย่างไร?
เป็นกฎหมายที่อนุญาตให้บุคคลใช้กำลังป้องกันตัวได้โดยไม่ต้องถอยหนีหากเชื่อว่ามีความจำเป็น ซึ่ง Jeb Bush เป็นผู้ลงนามให้กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ในรัฐฟลอริดาเป็นรัฐแรกของสหรัฐฯ ในปี 2005
ทำไมเขาถึงยุติโครงการรถไฟความเร็วสูงในฟลอริดา?
เขาตัดสินใจยกเลิกโครงการนี้ทันทีที่เข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ โดยระบุว่าโครงการดังกล่าวมีความเสี่ยงทางการเงินสูงเกินไปสำหรับรัฐ
ผลการลงสมัครประธานาธิบดีปี 2016 ของเขาเป็นอย่างไร?
เขาไม่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน โดยจบในอันดับที่ 6 จากผู้สมัครทั้งหมด 17 คน และประกาศยุติการหาเสียงในเดือนกุมภาพันธ์ 2016