← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Jerry Nadler นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์กและบทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Jerry Nadler นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์กและบทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ

Jerry Nadler นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์กและบทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ Jerry Nadler หรือชื่อเต็มคือ Jerrold Lewis Nadler เป็นทนายความและนักการเมืองชาวอเมริกันผู้…

Jerry NadlerJerrold Lewis Nadlerสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐพรรคเดโมแครต

Jerry Nadler นักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งนิวยอร์กและบทบาทในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ

Jerry Nadler หรือชื่อเต็มคือ Jerrold Lewis Nadler เป็นทนายความและนักการเมืองชาวอเมริกันผู้มีบทบาทโดดเด่นในรัฐนิวยอร์ก เขาเป็นสมาชิกของพรรคเดโมแครต (Democratic Party) และดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ มาอย่างยาวนานตั้งแต่ปี 1992 โดยเป็นที่รู้จักในฐานะนักการเมืองสายเสรีนิยมที่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับชุมชนในแมนแฮตตัน

Content image

ตลอดเส้นทางการเมือง Nadler ได้รับความไว้วางใจให้เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งต่างๆ ในนิวยอร์ก ตั้งแต่เขต 17, 8, 10 จนถึงปัจจุบันในเขต 12 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่สำคัญของแมนแฮตตัน อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน 2025 เขาได้ประกาศตัดสินใจที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2026 โดยได้สนับสนุนให้ Micah Lasher สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อ

เส้นทางชีวิต การศึกษา และจุดเริ่มต้นทางการเมือง

Nadler เกิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1947 ในครอบครัวชาวยิวที่บรูคลิน โดยมีบิดาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตที่เคร่งครัด ในวัยเด็กเขาได้รับการศึกษาจาก Yeshiva (โรงเรียนสอนศาสนายิว) ซึ่งทำให้เขากลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียงคนเดียวที่มีประวัติการศึกษาด้านนี้ จากนั้นเขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Stuyvesant ในปี 1965

Content image

ด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษา เขาสำเร็จปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University) ในปี 1969 และต่อมาได้ศึกษาต่อด้านกฎหมายจนได้รับปริญญา J.D. จากมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม (Fordham University) ในปี 1978 ในระหว่างที่กำลังศึกษาด้านกฎหมายนั้น เขาได้เริ่มก้าวเข้าสู่เส้นทางการเมืองโดยการได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 1976

บทบาทในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์ก

ระหว่างปี 1977 ถึง 1992 Nadler ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กถึง 8 สมัย โดยในช่วงแรกเขามีความเกี่ยวข้องกับกลุ่ม Democratic Socialists of America หรือกลุ่มสังคมนิยมเดโมแครต ซึ่งเขามีบทบาทในองค์กรนี้จนถึงปี 1999 นอกจากนี้เขายังเคยลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งประธานเขตแมนแฮตตันในปี 1985 และตำแหน่งผู้ตรวจการนครนิวยอร์กในปี 1989 แม้จะไม่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง แต่เขาก็ได้สร้างผลงานในการก่อตั้งและเป็นประธานคณะอนุกรรมการด้านการขนส่งมวลชนและขนส่งสินค้าทางราง

Content image

การทำงานในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ และผลงานสำคัญ

Nadler ก้าวเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในปี 1992 แทนที่ Ted Weiss ที่เสียชีวิตก่อนการเลือกตั้ง และสามารถรักษาที่นั่งในสภาได้อย่างเหนียวแน่น โดยได้รับคะแนนเสียงในการเลือกตั้งทั่วไปไม่ต่ำกว่า 75% มาโดยตลอด (จนกระทั่งปี 2020)

หนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดของเขาคือการดำรงตำแหน่ง ประธานคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร (Chair of the House Judiciary Committee) ระหว่างปี 2019 ถึง 2023 และเป็นสมาชิกอาวุโส (Ranking Member) ในเวลาต่อมา เขาเป็นตัวละครหลักในกระบวนการถอดถอน (Impeachment) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยทำหน้าที่เป็นผู้จัดการการถอดถอนหรืออัยการในระหว่างการพิจารณาคดี

Content image

จุดยืนและนโยบายทางการเมือง

  • สิทธิมนุษยชนและ LGBTQ+: สนับสนุนการสมรสเท่าเทียมและผลักดัน Equality Act เพื่อป้องกันการเลือกปฏิบัติทางเพศ
  • การปฏิรูปกฎหมายกัญชา: เสนอ MORE Act เพื่อให้กัญชาถูกกฎหมายในระดับรัฐบาลกลาง โดยมองว่าการใช้กัญชาควรเป็นเรื่องของทางเลือกส่วนบุคคลและสาธารณสุข ไม่ใช่คดีอาญา
  • นโยบายภาษี: คัดค้านการลดภาษีสำหรับผู้มีรายได้สูง และเสนอให้ปรับช่วงภาษีเงินได้ตามค่าครองชีพของแต่ละภูมิภาค
  • การต่างประเทศ: ประกาศตัวเป็นไซออนิสต์ (Zionist) ที่สนับสนุนอิสราเอลอย่างเต็มที่ แต่ในขณะเดียวกันก็คัดค้านการใช้ความรุนแรงในการปราบปรามผู้ประท้วงสนับสนุนปาเลสไตน์ในปี 2025
  • สิ่งแวดล้อม: ร่วมสนับสนุน Green New Deal เพื่อต่อสู้กับวิกฤตการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • การศึกษา: จบปริญญาตรีจาก Columbia University และปริญญากฎหมายจาก Fordham University
  • ตำแหน่งสูงสุด: อดีตประธานคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ (2019–2023)
  • ความโดดเด่น: เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากนิวยอร์กที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด (Dean of the delegation)
  • สุขภาพ: เคยเข้ารับการผ่าตัดลดขนาดกระเพาะอาหาร (Laparoscopic duodenal switch) ทำให้ลดน้ำหนักได้มากกว่า 100 ปอนด์
  • สถานะปัจจุบัน: ประกาศเกษียณอายุทางการเมือง โดยจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2026
สรุปข้อมูลประวัติและตำแหน่งของ Jerry Nadler
หัวข้อ รายละเอียด
วันเกิด 13 มิถุนายน 1947
พรรคการเมือง เดโมแครต (Democratic Party)
วาระในสภาผู้แทนฯ 1992 – ปัจจุบัน
เขตเลือกตั้งปัจจุบัน เขต 12 รัฐนิวยอร์ก
คู่สมรส Joyce Langsdorr Miller (สมรสปี 1976)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Jerry Nadler มีบทบาทอย่างไรในการถอดถอนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์?

เขาดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎรในช่วงเวลานั้น และทำหน้าที่เป็นผู้จัดการการถอดถอน (Impeachment Manager) หรือทำหน้าที่คล้ายอัยการในระหว่างการพิจารณาคดีในวุฒิสภา

จุดยืนของเขาเกี่ยวกับกัญชาในสหรัฐฯ เป็นอย่างไร?

Nadler เป็นผู้ผลักดัน MORE Act ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อยกเลิกการกำหนดให้กัญชาเป็นสารควบคุมในระดับรัฐบาลกลาง เพื่อเปลี่ยนมุมมองจากการเป็นอาชญากรรมให้เป็นเรื่องของสาธารณสุขและทางเลือกส่วนบุคคล

ทำไมเขาถึงถูกเรียกว่าเป็น "Dean" ของคณะผู้แทนนิวยอร์ก?

คำว่า "Dean" ในบริบทนี้หมายถึงการที่เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐนิวยอร์กที่ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องยาวนานที่สุดในบรรดาสมาชิกปัจจุบัน

เขามีความสัมพันธ์อย่างไรกับกลุ่มสังคมนิยม?

ในอดีต Nadler เคยเป็นสมาชิกของ Democratic Socialist Organizing Committee และ Democratic Socialists of America โดยมีความเคลื่อนไหวร่วมกับกลุ่มนี้จนถึงช่วงปี 1999

เขาจะพ้นจากตำแหน่งเมื่อใด?

เขาประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2026 ซึ่งหมายความว่าวาระการดำรงตำแหน่งของเขาจะสิ้นสุดลงตามกำหนดการเลือกตั้งครั้งถัดไป