← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Jill Abramson ผู้หญิงคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ The New York Times

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Jill Abramson ผู้หญิงคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ The New York Times

Jill Abramson ผู้หญิงคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ The New York Times ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ Jill Abramson ถูกจารึกไว้ในฐานะผู้สร้างประวัติศาสต…

Jill AbramsonThe New York Timesบรรณาธิการบริหารวารสารศาสตร์

Jill Abramson ผู้หญิงคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของ The New York Times

ในโลกของสื่อมวลชนระดับโลก ชื่อของ Jill Abramson ถูกจารึกไว้ในฐานะผู้สร้างประวัติศาสตร์หน้าสำคัญ เมื่อเธอได้กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่ง Executive Editor หรือบรรณาธิการบริหารของ The New York Times หนังสือพิมพ์ที่มีอิทธิพลที่สุดฉบับหนึ่งของโลก ตลอดระยะเวลาการทำงานในสายอาชีพสื่อ เธอได้พิสูจน์ถึงความสามารถในการนำทัพกองบรรณาธิการท่ามกลางมรสุมความเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย

Content image

เส้นทางสู่จุดสูงสุดของอาชีพสื่อมวลชน

Jill Abramson เกิดเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 1954 ณ นครนิวยอร์ก เธอเติบโตในครอบครัวชาวยิวและมีความสนใจในด้านการเขียนมาตั้งแต่เยาว์วัย หลังจากจบการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และวรรณกรรมจาก Radcliffe College (วิทยาลัยในเครือมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) ในปี 1976 เธอได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพนักข่าวอย่างจริงจัง

ก่อนจะก้าวเข้าสู่ The New York Times ในปี 1997 Abramson ได้สั่งสมประสบการณ์จากสำนักข่าวชั้นนำหลายแห่ง ดังนี้:

  • Time Magazine: เริ่มต้นทำงานในช่วงปี 1973–1976 ขณะยังเป็นนักศึกษา
  • The American Lawyer: ทำงานเป็นผู้สื่อข่าวอาวุโสเกือบหนึ่งทศวรรษ
  • Legal Times: ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร (Editor in Chief) เป็นเวลา 2 ปี
  • The Wall Street Journal: ทำงานเป็นผู้สื่อข่าวเชิงสืบสวนและก้าวขึ้นเป็นรองหัวหน้าสำนักงานในวอชิงตัน

เมื่อย้ายมาที่ The New York Times เธอได้รับความไว้วางใจให้เป็นหัวหน้าสำนักงานวอชิงตันในช่วงเวลาที่ตึงเครียด ทั้งเหตุการณ์ก่อนสงครามอิรักและวิกฤตการณ์ Jayson Blair ซึ่งเป็นกรณีอื้อฉาวเรื่องการปลอมแปลงข้อมูลข่าวสาร จนกระทั่งในเดือนกันยายน 2011 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นบรรณาธิการบริหารคนแรกที่เป็นผู้หญิงในรอบ 160 ปีขององค์กร

ความสำเร็จและบททดสอบในตำแหน่งผู้นำ

ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งสูงสุด Abramson ได้รับการยอมรับในระดับสากล โดยในปี 2012 นิตยสาร Forbes จัดอันดับให้เธอเป็นผู้หญิงที่มีทรงอิทธิพลที่สุดเป็นอันดับ 5 ของโลก และนิตยสาร Foreign Policy ยังยกย่องให้เธอเป็นหนึ่งใน 500 บุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม เส้นทางนี้ไม่ได้ราบรื่นเสมอไป เธอต้องเผชิญกับแรงกดดันภายในองค์กร โดยในปี 2013 สื่ออย่าง Politico ได้นำเสนอรายงานที่วิพากษ์วิจารณ์สไตล์การบริหารของเธออย่างรุนแรง จนกระทั่งในเดือนพฤษภาคม 2014 เธอถูกปลดจากตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร โดยมีการระบุถึงสาเหตุเรื่องการตัดสินใจที่เด็ดขาดเกินไป การขาดการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ และความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นกับเพื่อนร่วมงาน

สรุปประวัติและผลงานสำคัญของ Jill Abramson
หัวข้อ รายละเอียด
การศึกษา ปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และวรรณกรรม จาก Radcliffe College
ตำแหน่งสูงสุด บรรณาธิการบริหาร (Executive Editor) ของ The New York Times (2011–2014)
ผลงานเขียนเด่น Strange Justice, Merchants of Truth, The Puppy Diaries
รางวัล/การยอมรับ ติดอันดับผู้หญิงทรงอิทธิพลของ Forbes และบุคคลทรงอิทธิพลของ Foreign Policy

บทบาทหลังออกจาก The New York Times และประเด็นโต้แย้ง

หลังพ้นจากตำแหน่งที่ The New York Times เธอได้ผันตัวไปเป็นอาจารย์สอนการเขียนสารคดีเชิงบรรยาย (Narrative Nonfiction) ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และเป็นคอลัมนิสต์การเมืองให้กับ Guardian US

ในปี 2019 เธอได้ออกหนังสือชื่อ "Merchants of Truth" ซึ่งวิเคราะห์ธุรกิจข่าวและการต่อสู้เพื่อข้อเท็จจริง อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้กลับนำมาซึ่งข้อพิพาทเรื่อง Plagiarism หรือการคัดลอกผลงาน โดยมีการตรวจพบว่ามีบางส่วนของเนื้อหาที่คล้ายคลึงกับสิ่งพิมพ์อื่นโดยไม่มีการอ้างอิงที่เหมาะสม ซึ่งต่อมา Abramson ได้ยอมรับว่าเธอมีความบกพร่องในการระบุแหล่งที่มาในบางจุด

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • เป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ 160 ปีของ The New York Times ที่ได้เป็นบรรณาธิการบริหาร
  • เคยร่วมเขียนหนังสือ Strange Justice ซึ่งเจาะลึกการไต่สวนของ Clarence Thomas
  • มีรอยสักที่เป็นเอกลักษณ์ 4 แห่ง รวมถึงตัวอักษร "T" ในฟอนต์ของ The New York Times เพื่อแสดงความเคารพต่อสถาบันที่หล่อหลอมเธอ
  • เคยประสบอุบัติเหตุร้ายแรงทั้งจากรถบรรชนในไทม์สแควร์ และอุบัติเหตุขณะเดินป่าในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Jill Abramson มีความสำคัญอย่างไรต่อวงการสื่อสารมวลชน?

เธอเป็นสัญลักษณ์ของการทลายเพดานแก้ว (Glass Ceiling) ในวงการสื่อ โดยการเป็นผู้หญิงคนแรกที่ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในกองบรรณาธิการของ The New York Times ซึ่งเป็นหนึ่งในสื่อที่มีอิทธิพลที่สุดในโลก

ทำไมเธอถึงถูกปลดจากตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร?

รายงานระบุว่าสาเหตุมาจากการตัดสินใจที่ถูกมองว่าเผด็จการ การขาดการปรึกษาหารือกับเพื่อนร่วมงาน และปัญหาด้านการสื่อสารภายในองค์กร

ประเด็นการคัดลอกผลงาน (Plagiarism) ในหนังสือ Merchants of Truth คืออะไร?

มีการตรวจพบว่าเนื้อหาบางส่วนในหนังสือของเธอมีความคล้ายคลึงกับบทความจากแหล่งอื่น เช่น The New Yorker และ Time Out โดยไม่มีการอ้างอิงที่ชัดเจน ซึ่งเธอได้ยอมรับในภายหลังว่ามีความผิดพลาดในการระบุแหล่งที่มา

รอยสักของ Jill Abramson มีความหมายว่าอย่างไร?

รอยสักของเธอเปรียบเสมือนบันทึกชีวิต โดยมีทั้งเหรียญรถไฟใต้ดินนิวยอร์ก, ตัวอักษร "H" ที่สื่อถึงมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและสามีของเธอ และตัวอักษร "T" ของ The New York Times ซึ่งเธอเรียกว่าเป็น "อักษรภาพส่วนตัว"