Jimmy Deenihan เส้นทางชีวิตจากยอดนักกีฬาฟุตบอลสู่รัฐมนตรีผู้ทรงอิทธิพลของไอร์แลนด์
Jimmy Deenihan เป็นบุคคลที่สร้างชื่อเสียงในสองวงการที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในประเทศไอร์แลนด์ เขาเริ่มต้นจากการเป็นนักกีฬา Gaelic football (กีฬาพื้นเมืองของไอร์แลนด์ที่มีลักษณะผสมผสานระหว่างฟุตบอลและรักบี้) ระดับตำนาน ก่อนจะผันตัวเข้าสู่เส้นทางการเมืองในฐานะสมาชิกพรรค Fine Gael และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งรัฐมนตรีในหลายกระทรวงตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษ
จุดเริ่มต้นและชีวิตส่วนตัว
James Deenihan หรือที่รู้จักกันในชื่อ Jimmy เกิดเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1952 ที่เมือง Lixnaw ในเคาน์ตี้เคอร์รี (County Kerry) เขาได้รับการศึกษาจากวิทยาลัย St Michael's College ใน Listowel และต่อยอดความรู้ที่วิทยาลัยการศึกษา Thomond College ในเมืองลิเมอริก รวมถึงเคยศึกษาต่อในสหราชอาณาจักร ด้านชีวิตครอบครัว เขาแต่งงานกับ Mary Dowling ซึ่งเป็นบุตรสาวของอดีตนักกีฬาฟุตบอลชื่อดัง โดย Mary ประกอบอาชีพเป็นครูสอนวิชาประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์
ความสำเร็จอันรุ่งโรจน์ในโลกกีฬา
ก่อนจะเข้าสู่แวดวงการเมือง Deenihan คือหนึ่งในผู้เล่นตัวหลักของทีมเคาน์ตี้เคอร์รีในช่วงปี 1970 ถึง 1980 โดยเล่นในตำแหน่ง Right corner-back (กองหลังตัวริมเส้นฝั่งขวา) เขาประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งในระดับสโมสรและระดับจังหวัด
ในช่วงปี 1975 ภายใต้การคุมทีมของ Mick O'Dwyer ผู้จัดการทีมระดับตำนาน Deenihan ได้คว้าแชมป์ Munster Championship และ All-Ireland ครั้งแรก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคทองของฟุตบอลเคอร์รี เขาเป็นกำลังสำคัญที่ช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ All-Ireland ได้ถึง 5 สมัย และได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมในปี 1981 ซึ่งในปีนั้นเขาไม่เพียงแต่พาทีมคว้าแชมป์ระดับประเทศ แต่ยังได้รับรางวัล All-Star ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดสำหรับผู้เล่น
อย่างไรก็ตาม อาชีพนักกีฬาของเขาต้องจบลงอย่างน่าเสียดายในปี 1982 เมื่อเขาประสบอุบัติเหตุขาหักระหว่างการฝึกซ้อม ทำให้ต้องพักรักษาตัวนานถึง 8 เดือน และไม่สามารถกลับมาเล่นในระดับอินเตอร์เคาน์ตี้ได้อีก โดยการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในชุดทีมเคอร์รีเกิดขึ้นในเกมกระชับมิตรเมื่อเดือนพฤษภาคม 1983
เส้นทางการเมืองและการบริหารประเทศ
เมื่อบทบาทในฐานะนักกีฬาจบลง Deenihan ได้เริ่มต้นเส้นทางการเมืองอย่างเต็มตัว เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิก Seanad Éireann (วุฒิสภาไอร์แลนด์) ในปี 1983 โดยการเสนอชื่อจาก Taoiseach (นายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์) ต่อมาในปี 1987 เขาได้รับเลือกตั้งเป็น Teachta Dála (TD หรือสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร) ของเขต Kerry North และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งนี้ต่อเนื่องจนถึงปี 2016
ในด้านการบริหาร เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลพอร์ตโฟลิโอสำคัญหลายด้าน เช่น เยาวชนและกีฬา, การท่องเที่ยวและการค้า และเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตร อาหาร และป่าไม้ ระหว่างปี 1994–1997
บทบาทรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะ มรดก และ Gaeltacht
ในปี 2011 Deenihan ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะ มรดก และ Gaeltacht (พื้นที่ที่ยังคงใช้ภาษาไอริชเป็นภาษาหลัก) ผลงานที่โดดเด่นคือการเสนอให้รัฐบาลซื้ออาคารรัฐสภาเก่าใน College Green จากธนาคารแห่งไอร์แลนด์เพื่อใช้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม รวมถึงการผลักดันให้เมืองลิเมอริกได้รับตำแหน่ง City of Culture ในปี 2014
บทบาทรัฐมนตรีช่วยว่าการด้าน Diaspora
ต่อมาในปี 2014 เขาได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้า โดยรับผิดชอบดูแลด้าน Diaspora (กลุ่มชาวไอริชที่ย้ายไปตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศ) จนกระทั่งสิ้นสุดวาระทางการเมืองในปี 2016 หลังจากไม่ได้รับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งเคอร์รี
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ตำแหน่งทางการเมืองสูงสุด: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะ มรดก และ Gaeltacht
- ความสำเร็จด้านกีฬา: คว้าแชมป์ All-Ireland 5 สมัย และแชมป์ Munster 7 สมัย
- สังกัดพรรค: Fine Gael
- ระยะเวลาในสภาผู้แทนราษฎร: ค.ศ. 1987 – 2016
- จุดเปลี่ยนชีวิต: อาการบาดเจ็บขาหักในปี 1982 ทำให้ต้องเลิกเล่นกีฬาอาชีพ
| ด้าน | รายละเอียด/ตำแหน่ง | ช่วงปี (ค.ศ.) |
|---|---|---|
| การเมือง (วุฒิสภา) | สมาชิก Seanad Éireann | 1983 – 1987 |
| การเมือง (สภาผู้แทนฯ) | Teachta Dála (TD) | 1987 – 2016 |
| บริหาร (รัฐมนตรีช่วย) | กระทรวงเกษตร อาหาร และป่าไม้ | 1994 – 1997 |
| บริหาร (รัฐมนตรี) | กระทรวงศิลปะ มรดก และ Gaeltacht | 2011 – 2014 |
| บริหาร (รัฐมนตรีช่วย) | ดูแลด้าน Diaspora | 2014 – 2016 |
| กีฬา | นักกีฬา Gaelic football ทีมเคอร์รี | 1973 – 1982 |
คำถามที่พบบ่อย
Jimmy Deenihan คือใคร?
เขาเป็นอดีตนักการเมืองชาวไอริชจากพรรค Fine Gael และอดีตนักกีฬา Gaelic football ระดับตำนานของทีมเคอร์รี ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในหลายกระทรวงของไอร์แลนด์
ความสำเร็จสูงสุดในด้านกีฬาของเขาคืออะไร?
เขาคว้าแชมป์ All-Ireland ได้ถึง 5 สมัย และเคยดำรงตำแหน่งกัปตันทีมเคอร์รีในปี 1981 ซึ่งเป็นปีที่เขาได้รับรางวัล All-Star ด้วย
เขาเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในกระทรวงใดบ้าง?
เขาเคยเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศิลปะ มรดก และ Gaeltacht และเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการในกระทรวงเกษตรฯ รวมถึงกระทรวงการต่างประเทศและการค้า (ดูแลด้าน Diaspora)
อะไรคือสาเหตุที่ทำให้เขาต้องเลิกเล่นกีฬา?
เขาประสบอุบัติเหตุขาหักระหว่างการฝึกซ้อมในช่วงต้นปี 1982 ซึ่งทำให้ต้องพักรักษาตัวเป็นเวลานานและไม่สามารถกลับมาแข่งขันในระดับสูงได้อีก
เขาออกจากเส้นทางการเมืองเมื่อใด?
เขาพ้นจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2016 หลังจากไม่ได้รับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งเคอร์รี