Joanna Cherry นักกฎหมายและอดีตนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์
Joanna Cherry KC เป็นบุคคลที่มีบทบาทโดดเด่นทั้งในแวดวงกฎหมายและการเมืองของสกอตแลนด์ เธอเป็นที่รู้จักในฐานะอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) เขต Edinburgh South West ระหว่างปี 2015 ถึง 2024 และเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในพรรค SNP (Scottish National Party) ทั้งในฐานะโฆษกด้านกระทรวงมหาดไทยและกระทรวงยุติธรรมในสภาสามัญชน อย่างไรก็ตาม เส้นทางการเมืองของเธอเต็มไปด้วยการต่อสู้ทางความคิด จนนำไปสู่การลาออกจากพรรค SNP ในช่วงปลายปี 2025 เพื่อก้าวสู่การเป็นนักการเมืองอิสระ
เส้นทางอาชีพจากนักกฎหมายสู่สภาสามัญชน
Joanna Cherry เกิดเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1966 ณ เมืองเอดินบะระ เติบโตในครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์และการเมืองของสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ เธอสำเร็จการศึกษาจาก University of Edinburgh และเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นผู้ช่วยวิจัยที่ Scottish Law Commission ก่อนจะทำงานเป็นทนายความ (Solicitor) และอาจารย์พิเศษสอนกฎหมายรัฐธรรมนูญและกฎหมายครอบครัว
ในปี 1995 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็น Advocate (ทนายความผู้มีสิทธิว่าความในศาลสูงของสกอตแลนด์) โดยมีความเชี่ยวชาญในหลายด้าน เช่น กฎหมายแรงงาน สุขภาพจิต และความประมาทเลินเล่อทางวิชาชีพ ความสามารถที่โดดเด่นทำให้เธอได้รับแต่งตั้งเป็น Queen's Counsel (QC) ในปี 2009 (ซึ่งเปลี่ยนเป็น King's Counsel หรือ KC ในเวลาต่อมา) และเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษากฎหมายให้แก่รัฐบาลสกอตแลนด์
ก่อนเข้าสู่การเมืองระดับชาติ Cherry มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนการแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์ โดยเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่ม "Lawyers for Yes" เพื่อรณรงค์ให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงมติ "Yes" ในการลงประชามติปี 2014 จนกระทั่งในปี 2015 เธอได้รับเลือกตั้งเป็น MP เขต Edinburgh South West และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งระดับบริหารของพรรค SNP ในสภาเวสต์มินสเตอร์
บทบาททางการเมืองและการต่อสู้ทางกฎหมายที่สำคัญ
หนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้เธอมากที่สุดคือการเป็นโจทก์หลักในคดี Cherry v Advocate General for Scotland ซึ่งเป็นการท้าทายการสั่งปิดสภา (Prorogation) ของนายกรัฐมนตรี Boris Johnson ในปี 2019 ซึ่งศาลฎีกาตัดสินให้เธอชนะคดี ส่งผลให้การสั่งปิดสภานั้นเป็นโมฆะ
นอกเหนือจากงานด้านกฎหมาย เธอยังมีบทบาทในคณะกรรมการร่วมด้านสิทธิมนุษยชน (Joint Committee on Human Rights) โดยเคยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการฯ และเป็นผู้ผลักดันให้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอย่าง Facebook และ Twitter รับผิดชอบต่อการปล่อยให้มีการคุกคามนักการเมืองบนโลกออนไลน์ ซึ่งตัวเธอเองก็เคยได้รับคำขู่ฆ่าจนต้องมีเจ้าหน้าที่ตำรวจคุ้มครอง
ความขัดแย้งทางอุดมการณ์และจุดยืนเรื่องเพศสภาพ
ในช่วงหลัง Joanna Cherry กลายเป็นบุคคลที่ถูกพูดถึงอย่างมากจากจุดยืน Gender Critical หรือความเชื่อที่ว่าเพศทางชีวภาพเป็นสิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เธอคัดค้านการปฏิรูปกฎหมายการรับรองเพศสภาพ (Gender Recognition Act) ในสกอตแลนด์ และมองว่าการเข้าถึงคลินิกอัตลักษณ์ทางเพศในเด็กควรได้รับการพิจารณาอย่างระมัดระวัง
จุดยืนนี้ทำให้เธอมีความขัดแย้งอย่างรุนแรงกับผู้นำพรรค SNP โดยเฉพาะกับ Nicola Sturgeon อดีตมุขมนตรีสกอตแลนด์ ซึ่ง Cherry มองว่าการบริหารงานของ Sturgeon มีลักษณะเผด็จการและทำลายจิตวิญญาณของการรณรงค์เพื่อเอกราช ความสัมพันธ์ที่ร้าวฉานนี้ส่งผลให้เธอถูกถอดออกจากตำแหน่งแถวหน้า (Frontbench) ของพรรคในปี 2021 และนำไปสู่การลาออกจากพรรคในที่สุด
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: ปริญญาจาก University of Edinburgh
- ตำแหน่งทางกฎหมาย: King's Counsel (KC) และอดีตทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนและกฎหมายแรงงาน
- ตำแหน่งทางการเมือง: อดีต MP เขต Edinburgh South West (2015–2024) และอดีตโฆษกด้านยุติธรรมและมหาดไทยของพรรค SNP
- ผลงานเด่น: ชนะคดีในศาลฎีกาเพื่อยกเลิกการสั่งปิดสภาของ Boris Johnson ในปี 2019
- สถานะปัจจุบัน: นักการเมืองอิสระ (ตั้งแต่ปลายปี 2025) และผู้เขียนหนังสือ "Keeping the Dream Alive"
| ช่วงปี | บทบาท/เหตุการณ์สำคัญ | รายละเอียด |
|---|---|---|
| 1995 | เข้าสู่สายอาชีพ Advocate | เริ่มว่าความในศาลสูงของสกอตแลนด์ |
| 2009 | ได้รับแต่งตั้งเป็น QC | ยกระดับเป็นทนายความชั้นสูง (Queen's Counsel) |
| 2015 - 2024 | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) | ตัวแทนเขต Edinburgh South West |
| 2019 | ชัยชนะทางกฎหมายครั้งสำคัญ | ฟ้องร้องการปิดสภาของ Boris Johnson จนสำเร็จ |
| 2021 | ถูกถอดจากตำแหน่ง Frontbench | ความขัดแย้งภายในพรรค SNP เรื่องจุดยืนทางสังคม |
| 2025 | ลาออกจากพรรค SNP | เปลี่ยนสถานะเป็นนักการเมืองอิสระ |
คำถามที่พบบ่อย
Joanna Cherry คือใคร?
เธอเป็นนักกฎหมายระดับ King's Counsel (KC) และอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสกอตแลนด์ที่เคยสังกัดพรรค SNP โดยมีชื่อเสียงโดดเด่นทั้งในด้านการว่าความในคดีรัฐธรรมนูญและการขับเคลื่อนการเมืองเพื่อเอกราชของสกอตแลนด์
ทำไมเธอถึงลาออกจากพรรค SNP?
สาเหตุหลักมาจากความขัดแย้งทางอุดมการณ์กับผู้นำพรรค โดยเฉพาะเรื่องนโยบายเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศ (Transgender policies) และความไม่พอใจในการบริหารงานของ Nicola Sturgeon ที่เธอมองว่ามีความเป็นเผด็จการ
คดี Cherry v Advocate General for Scotland คืออะไร?
เป็นคดีที่ Joanna Cherry ยื่นฟ้องเพื่อคัดค้านการที่นายกรัฐมนตรี Boris Johnson สั่งปิดสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลา 5 สัปดาห์ ซึ่งศาลฎีกาตัดสินว่าการกระทำดังกล่าวไม่ชอบด้วยกฎหมาย และสั่งให้เปิดสภาอีกครั้ง
จุดยืนเรื่อง Gender Critical ของเธอคืออะไร?
เธอเชื่อว่าเพศทางชีวภาพเป็นข้อเท็จจริงที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ และคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่อนุญาตให้เปลี่ยนเพศสภาพได้โดยไม่ต้องมีรายงานทางการแพทย์ ซึ่งเธอมองว่าเป็นการปกป้องสิทธิและพื้นที่ของผู้หญิงตามหลักสิทธิมนุษยชน
ปัจจุบันเธอทำอะไรอยู่?
หลังจากพ้นตำแหน่ง MP ในปี 2024 และลาออกจากพรรค SNP ในปี 2025 เธอได้ผันตัวมาเป็นนักการเมืองอิสระ และเขียนหนังสือบันทึกประสบการณ์ทางการเมืองชื่อ "Keeping the Dream Alive" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2026