Joel Dubina ผู้พิพากษาอาวุโสแห่งศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11
Joel Fredrick Dubina เป็นนักกฎหมายและผู้พิพากษาชาวอเมริกันผู้มีบทบาทสำคัญในระบบตุลาการของสหรัฐอเมริกา โดยปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาอาวุโส (Senior Judge) ประจำศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 (United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ผู้พิพากษาที่เกษียณอายุการทำงานเต็มตัวแต่ยังคงปฏิบัติหน้าที่ในบางส่วนเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของศาล
เส้นทางการศึกษาและจุดเริ่มต้นในวิชาชีพ
Dubina เกิดเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1947 ที่เมืองเอลคฮาร์ท รัฐอินดีแอนา เขาเริ่มต้นเส้นทางสายวิชาการด้วยการคว้าปริญญาตรีด้านวิทยาศาสตร์ (BS) จากมหาวิทยาลัยแอลาบามาในปี 1970 ก่อนจะเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญานิติศาสตรดุษฎี (Juris Doctor หรือ JD) ซึ่งเป็นปริญญากฎหมายขั้นสูงจาก Cumberland School of Law แห่งมหาวิทยาลัยแซมฟอร์ดในปี 1973
หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้สั่งสมประสบการณ์โดยการเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษา (Law Clerk) ให้กับผู้พิพากษา Robert Edward Varner ณ ศาลเขตสหรัฐฯ สำหรับเขตกลางของรัฐแอลาบามา ระหว่างปี 1973 ถึง 1974 และต่อมาได้ผันตัวไปทำงานในฐานะทนายความอิสระในเมืองมอนต์โกเมอรี รัฐแอลาบามา เป็นเวลาเกือบสิบปี ตั้งแต่ปี 1974 จนถึง 1983
การก้าวเข้าสู่ตำแหน่งผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง
เส้นทางในสายตุลาการของ Dubina เริ่มต้นจากการเป็นผู้พิพากษาศาลชั้นต้น (Magistrate Judge) ของเขตกลางรัฐแอลาบามาในช่วงปี 1983-1986 จนกระทั่งได้รับความไว้วางใจจากประธานาธิบดี Ronald Reagan ให้เสนอชื่อเข้าดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลเขตสหรัฐฯ (District Court Judge) ในปี 1986 ซึ่งเขาได้รับความเห็นชอบจากวุฒิสภาและเริ่มปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน 1986 เป็นต้นมา
ต่อมาในปี 1990 ประธานาธิบดี George H. W. Bush ได้เสนอชื่อเขาให้ขึ้นดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 แทนที่ผู้พิพากษา Robert Smith Vance โดยเขาได้รับคำสั่งแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1990 และได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในฐานะ ประธานผู้พิพากษา (Chief Judge) ของศาลอุทธรณ์เขต 11 ระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน 2009 ถึง 31 กรกฎาคม 2013
บทบาทในคดีสำคัญ
ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ Dubina ได้มีส่วนร่วมในคดีที่มีความสำคัญทางกฎหมายหลายคดี เช่น การเป็นหนึ่งในคณะผู้พิพากษา 3 ท่านที่พิจารณาปฏิเสธคำร้องขอให้ยื่นคำร้องขอปล่อยตัวชั่วคราว (Habeas Corpus Petition) ครั้งที่สองในคดีของ Troy Davis เมื่อปี 2009 รวมถึงการพิจารณาทบทวนคำตัดสินในคดี Florida v. United States Department of Health and Human Services
ชีวิตส่วนตัวและครอบครัว
ในด้านชีวิตส่วนตัว Joel Dubina ได้สมรสและมีบุตรสาวหนึ่งคนคือ Martha Roby ซึ่งดำเนินรอยตามเส้นทางสายกฎหมายและการเมือง โดยเธอเริ่มต้นจากการเป็นสมาชิกสภาเมือง ก่อนจะได้รับเลือกตั้งให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากรัฐแอลาบามา (เขต 2) ในปี 2010 และได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาดำรงตำแหน่งอย่างต่อเนื่อง
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: ปริญญาตรีจาก University of Alabama และปริญญากฎหมาย (JD) จาก Samford University
- การแต่งตั้ง: ได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดี Ronald Reagan (ศาลเขต) และ George H. W. Bush (ศาลอุทธรณ์)
- ตำแหน่งสูงสุด: เคยดำรงตำแหน่งประธานผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 (2009–2013)
- สถานะปัจจุบัน: ผู้พิพากษาอาวุโส (Senior Judge) ตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม 2013
| ช่วงปี (ค.ศ.) | ตำแหน่ง | หน่วยงาน/ศาล |
|---|---|---|
| 1983 – 1986 | ผู้พิพากษาศาลชั้นต้น (Magistrate Judge) | ศาลเขตกลางรัฐแอลาบามา |
| 1986 – 1990 | ผู้พิพากษาศาลเขต (District Judge) | ศาลเขตกลางรัฐแอลาบามา |
| 1990 – 2013 | ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ (Circuit Judge) | ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 |
| 2009 – 2013 | ประธานผู้พิพากษา (Chief Judge) | ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 |
| 2013 – ปัจจุบัน | ผู้พิพากษาอาวุโส (Senior Judge) | ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 |
คำถามที่พบบ่อย
Joel Dubina คือใคร?
เขาเป็นผู้พิพากษาอาวุโสของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 และอดีตผู้พิพากษาศาลเขตกลางรัฐแอลาบามา ซึ่งมีประสบการณ์ในสายงานตุลาการมาอย่างยาวนาน
ใครเป็นผู้แต่งตั้ง Joel Dubina ให้ดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์?
เขาได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดี George H. W. Bush เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1990 และได้รับความเห็นชอบจากวุฒิสภาในเวลาต่อมา
ตำแหน่ง Senior Judge หรือผู้พิพากษาอาวุโสคืออะไร?
คือสถานะของผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางที่เกษียณอายุตามเกณฑ์แต่ยังคงปฏิบัติหน้าที่ในศาลต่อไปในลักษณะกึ่งเกษียณ เพื่อช่วยลดปริมาณคดีที่ค้างคาในศาล
บุตรสาวของ Joel Dubina มีบทบาทหน้าที่อะไรในสังคม?
บุตรสาวของเขาคือ Martha Roby ซึ่งเป็นทั้งทนายความและนักการเมือง โดยเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากรัฐแอลาบามา
Joel Dubina เคยดำรงตำแหน่งบริหารในศาลหรือไม่?
เคย โดยเขาดำรงตำแหน่งประธานผู้พิพากษา (Chief Judge) ของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 11 ตั้งแต่ปี 2009 จนถึงปี 2013