John Kelly จากนายพลนาวิกโยธินสู่ผู้ทรงอิทธิพลในทำเนียบขาว
John Kelly หรือ จอห์น ฟรานซิส เคลลี เป็นบุคคลที่มีบทบาทสำคัญทั้งในด้านการทหารและการเมืองของสหรัฐอเมริกา เขาเป็นที่รู้จักในฐานะอดีตนายพลระดับ 4 ดาวของหน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ และผู้ดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทั้งในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ และหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว
เส้นทางชีวิตและการรับราชการทหาร
เคลลีเกิดเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1950 ที่เมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ในครอบครัวคาทอลิกที่มีเชื้อสายไอริชและอิตาลี ในวัยเยาว์เขาเป็นคนรักการผจญภัย โดยเคยเดินทางโบกรถไปยังรัฐวอชิงตันและนั่งรถไฟกลับมายังชิคาโก ก่อนจะเริ่มต้นชีวิตการทำงานในหน่วย Merchant Marine (หน่วยเรือพาณิชย์ของรัฐ) ซึ่งเป็นประสบการณ์การเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของเขาในภารกิจขนส่งเบียร์ไปยังเวียดนาม
ในปี 1970 เคลลีตัดสินใจเข้าสังกัด U.S. Marine Corps (หน่วยนาวิกโยธินสหรัฐฯ) เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเกณฑ์ทหาร เขาไต่เต้าจากระดับชั้นประทวนจนได้เข้าเรียนหลักสูตรเตรียมทหารและได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยตรีในปี 1975 นอกจากนี้เขายังให้ความสำคัญกับการศึกษา โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก University of Massachusetts Boston และปริญญาโทด้านกิจการความมั่นคงแห่งชาติจาก Georgetown University รวมถึงปริญญาโทด้านยุทธศาสตร์จาก National Defense University
ประสบการณ์ในสนามรบและตำแหน่งบัญชาการ
ตลอดอาชีพทหาร เคลลีผ่านสมรภูมิสำคัญมากมาย ทั้งสงครามอ่าว (Gulf War) และสงครามอิรัก โดยในปี 2003 ขณะปฏิบัติหน้าที่ในอิรัก เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลจัตวา ซึ่งถือเป็นกรณีที่หาได้ยากในการเลื่อนยศขณะอยู่ในเขตสู้รบ
จุดสูงสุดในอาชีพทหารของเขาคือการดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ United States Southern Command (กองบัญชาการสหรัฐฯ ภาคใต้) ระหว่างปี 2012 ถึง 2016 ซึ่งรับผิดชอบปฏิบัติการทางทหารในภูมิภาคอเมริกากลาง อเมริกาใต้ และแคริบเบียน
บทบาททางการเมืองในรัฐบาลทรัมป์
หลังเกษียณจากกองทัพ เคลลีได้รับความไว้วางใจจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้ดำรงตำแหน่ง Secretary of Homeland Security (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ) ในเดือนมกราคม 2017 โดยเขาขึ้นชื่อเรื่องการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองอย่างเข้มงวด และผลักดันการสร้างกำแพงกั้นพรมแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก
ต่อมาในเดือนกรกฎาคม 2017 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็น White House Chief of Staff (หัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว) แทนที่ Reince Priebus เพื่อนำระเบียบวินัยแบบทหารมาใช้ในการบริหารจัดการทำเนียบขาว อย่างไรก็ตาม แม้ในช่วงแรกจะถูกมองว่าเป็นผู้ที่เข้ามาสร้างความสมดุล แต่ในเวลาต่อมาเขากลับมีแนวคิดที่แข็งกร้าวในหลายประเด็น โดยเฉพาะเรื่องการแยกเด็กออกจากพ่อแม่ในกลุ่มผู้อพยพ
ความสัมพันธ์ระหว่างเคลลีและทรัมป์เริ่มเสื่อมถอยลงในช่วงปี 2018 จนนำไปสู่การประกาศแยกทางกันในเดือนธันวาคม 2018 โดยมี Mick Mulvaney เข้ามาดำรงตำแหน่งรักษาการแทน
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ยศสูงสุด: พลเอก (General) แห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ
- ตำแหน่งการเมือง: รัฐมนตรีความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ และหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว
- การศึกษา: ปริญญาโท 2 ใบ จาก Georgetown และ National Defense University
- จุดยืนปัจจุบัน: กลายเป็นหนึ่งในผู้วิจารณ์ประธานาธิบดีทรัมป์อย่างรุนแรง โดยเรียกทรัมป์ว่า "ฟาสซิสต์" ในปี 2024
- ผลงานเด่น: บัญชาการกองกำลังในอิรักและดูแลความมั่นคงในภูมิภาคอเมริกาใต้
| ช่วงปี | ตำแหน่ง | หน่วยงาน/สังกัด |
|---|---|---|
| 2012 – 2016 | ผู้บัญชาการ (Commander) | U.S. Southern Command |
| ม.ค. 2017 – ก.ค. 2017 | รัฐมนตรีว่าการ (Secretary) | Department of Homeland Security |
| ก.ค. 2017 – ม.ค. 2019 | หัวหน้าคณะทำงาน (Chief of Staff) | White House |
คำถามที่พบบ่อย
John Kelly มีความสัมพันธ์อย่างไรกับโดนัลด์ ทรัมป์ ในปัจจุบัน?
ปัจจุบันความสัมพันธ์ของทั้งคู่เป็นไปในทางลบอย่างมาก เคลลีได้ออกมาวิจารณ์ทรัมป์อย่างรุนแรง โดยระบุว่าทรัมป์ขาดความเข้าใจในรัฐธรรมนูญ และมีพฤติกรรมที่เข้าข่ายเผด็จการหรือฟาสซิสต์
บทบาทของเขาในกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิเป็นอย่างไร?
เขาถูกจดจำในฐานะผู้บังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่ดุดันที่สุดคนหนึ่ง โดยสนับสนุนนโยบายจำกัดการรับผู้ลี้ภัย และการเพิ่มมาตรการเนรเทศผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร
ทำไมเขาถึงถูกวิจารณ์เรื่องความขัดแย้งทางผลประโยชน์?
หลังออกจากทำเนียบขาว เคลลีได้เข้าร่วมเป็นบอร์ดบริหารของ Caliburn International ซึ่งเป็นบริษัทที่บริหารจัดการศูนย์กักกันเด็กผู้อพยพ ทำให้ถูกตั้งคำถามจากสมาชิกสภาคองเกรสเรื่องจริยธรรมและความเหมาะสม
ความสำเร็จสูงสุดในอาชีพทหารของเขาคืออะไร?
การก้าวขึ้นสู่ยศพลเอกและได้รับมอบหมายให้บัญชาการ U.S. Southern Command ซึ่งดูแลความมั่นคงในพื้นที่กว้างขวางครอบคลุมอเมริกากลางและใต้