← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
John Kiriakou อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ผู้กล้าเปิดโปงความลับการทรมานนักโทษ

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

John Kiriakou อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ผู้กล้าเปิดโปงความลับการทรมานนักโทษ

John Kiriakou อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ผู้กล้าเปิดโปงความลับการทรมานนักโทษ ในโลกของการจารกรรมและความมั่นคงระดับชาติ ชื่อของ John Kiriakou กลายเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลผู้สั่นคล…

John KiriakouCIAWhistleblowerWaterboarding

John Kiriakou อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ผู้กล้าเปิดโปงความลับการทรมานนักโทษ

ในโลกของการจารกรรมและความมั่นคงระดับชาติ ชื่อของ John Kiriakou กลายเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลผู้สั่นคลอนความเชื่อมั่นของหน่วยงานข่าวกรองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอย่าง CIA (Central Intelligence Agency) เมื่อเขาตัดสินใจก้าวออกมาเป็น Whistleblower หรือผู้แจ้งเบาะแส เพื่อเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการใช้วิธีการทรมานนักโทษในช่วงสงครามต่อต้านการก่อการร้าย

Kiriakou ไม่ได้เป็นเพียงแค่นักวิเคราะห์ข้อมูล แต่เขาเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในฐานะเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการที่นำทีมบุกจับกุมบุคคลสำคัญของกลุ่ม Al-Qaeda อย่างไรก็ตาม เส้นทางอาชีพของเขาต้องพลิกผันจากการเลือกที่จะยึดถือความถูกต้องเหนือความลับขององค์กร ซึ่งนำไปสู่การถูกดำเนินคดีทางอาญาและการจำคุกในเวลาต่อมา

Content image

เส้นทางชีวิตและการศึกษา: จากเด็กหนุ่มผู้สนใจโลกสู่สายลับมือโปร

John Chris Kiriakou เกิดเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1964 ที่รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา โดยมีเชื้อสายกรีก เขาเติบโตมาในครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับการศึกษา เนื่องจากพ่อและแม่เป็นครูประถม จุดเริ่มต้นความสนใจในด้านการต่างประเทศของเขาเกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่น เมื่อได้เห็นเหตุการณ์การปฏิวัติอิหร่านผ่านทางโทรทัศน์ ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เขาศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีและโทด้านตะวันออกกลางและกิจการนิติบัญญัติจาก George Washington University

ก่อนจะเข้าสู่โลกของจารกรรม Kiriakou เคยทำงานเป็นครูมัธยมช่วงสั้นๆ ซึ่งหนึ่งในลูกศิษย์ของเขาคือ Jared Leto นักแสดงชื่อดัง โดย Kiriakou ได้รับการแนะนำให้เข้าทำงานใน CIA ผ่านทางจิตแพทย์ของหน่วยงานที่เคยเป็นอาจารย์สอนเขาในมหาวิทยาลัย

Content image

อาชีพใน CIA และความสำเร็จในการปราบปรามก่อการร้าย

Kiriakou เริ่มงานกับ CIA ในปี 1990 โดยเริ่มต้นจากการเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูลเน้นพื้นที่อ่าวเปอร์เซียและอิรัก เขาเชี่ยวชาญภาษาอาหรับและเคยประจำการที่สถานทูตสหรัฐฯ ในบาห์เรน รวมถึงปฏิบัติการในกรีซเพื่อติดตามกลุ่มก่อการร้ายปีกซ้าย

จุดสูงสุดในอาชีพของเขาเกิดขึ้นหลังเหตุการณ์ 11 กันยายน เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นหัวหน้าปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายในปากีสถาน ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือการนำทีมบุกจับกุม Abu Zubaydah ซึ่งในขณะนั้นถูกเชื่อว่าเป็นบุคคลระดับสูงอันดับ 3 ของกลุ่ม Al-Qaeda อย่างไรก็ตาม เขาได้ลาออกจาก CIA ในปี 2004 เพื่อเข้าสู่ภาคเอกชน ก่อนจะกลับมารับใช้รัฐบาลอีกครั้งในฐานะพนักงานสอบสวนอาวุโสของคณะกรรมการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของวุฒิสภาภายใต้การนำของ John Kerry

Content image

การเปิดโปง Waterboarding และราคาที่ต้องจ่าย

ในเดือนธันวาคม 2007 Kiriakou สร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วโลกเมื่อให้สัมภาษณ์กับ ABC News โดยยืนยันว่า CIA ได้ใช้เทคนิค Waterboarding (การทรมานด้วยการจำลองการจมน้ำ) กับนักโทษใน Black Sites หรือสถานที่กักขังลับ เพื่อรีดข้อมูลจาก Abu Zubaydah ซึ่งทำให้เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่รัฐคนแรกที่ยอมรับเรื่องนี้อย่างเปิดเผย

การกระทำดังกล่าวส่งผลให้เขาถูกฟ้องร้องในข้อหาเปิดเผยข้อมูลลับ โดยเฉพาะการระบุชื่อเจ้าหน้าที่ CIA ให้กับผู้สื่อข่าว ในปี 2012 เขาถูกตัดสินจำคุก 30 เดือน ภายใต้กฎหมาย Intelligence Identities Protection Act (กฎหมายคุ้มครองอัตลักษณ์เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง) แม้ว่าเขาจะโต้แย้งว่าข้อมูลบางส่วนเป็นที่รับรู้กันทั่วไปในแวดวงสิทธิมนุษยชนอยู่แล้วก็ตาม

Kiriakou รับโทษจำคุกจริง 28 เดือน (รวมถึงการกักบริเวณในบ้าน) และได้รับการปล่อยตัวในปี 2015 โดยเขายืนยันว่าการตัดสินใจเปิดโปงครั้งนี้เป็นสิ่งที่คุ้มค่า เพราะนำไปสู่การออกกฎหมายสั่งห้ามการใช้ Waterboarding ในเวลาต่อมา

Content image

บทบาทหลังพ้นโทษและอิทธิพลในโลกโซเชียล

หลังออกจากคุก Kiriakou ได้ผันตัวเป็นนักกิจกรรมด้านการปฏิรูปเรือนจำ สิทธิพลเมือง และวิพากษ์วิจารณ์นโยบายต่างประเทศแบบลับๆ เขาเคยร่วมงานกับ Radio Sputnik ของรัสเซีย และสร้างพอดแคสต์ของตนเอง

ในปี 2026 Kiriakou กลายเป็นไวรัลในแพลตฟอร์ม TikTok, Instagram และ X เมื่อคลิปสัมภาษณ์จากรายการดังอย่าง The Joe Rogan Experience และ The Diary of a CEO ถูกนำมาตัดต่อใหม่จนมียอดเข้าชมหลายล้านครั้ง โดยเฉพาะเรื่องเล่าเกี่ยวกับการโจมตีทางอากาศที่ผิดพลาดในอิรัก

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: หัวหน้าปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายในปากีสถาน (CIA)
  • ผลงานเด่น: ผู้นำการจับกุม Abu Zubaydah ในปี 2002
  • การเปิดโปง: ยืนยันการใช้ Waterboarding ในสถานที่กักขังลับของ CIA เป็นคนแรก
  • บทลงโทษ: จำคุก 30 เดือน ข้อหาเปิดเผยอัตลักษณ์เจ้าหน้าที่ลับ
  • รางวัล: ได้รับรางวัล PEN First Amendment Award และ Sam Adams Award จากการเป็นผู้แจ้งเบาะแส
สรุปประวัติและเหตุการณ์สำคัญของ John Kiriakou
ช่วงปี บทบาท/เหตุการณ์ รายละเอียดสำคัญ
1990 – 2004 เจ้าหน้าที่ CIA นักวิเคราะห์ตะวันออกกลางและหัวหน้าปฏิบัติการในปากีสถาน
2007 การเปิดโปง (Whistleblowing) ยืนยันการทรมานนักโทษด้วยวิธี Waterboarding
2009 – 2011 พนักงานสอบสวนวุฒิสภา ทำงานด้านการก่อการร้ายและยาเสพติดให้วุฒิสภาสหรัฐฯ
2013 – 2015 การรับโทษจำคุก ถูกจำคุกข้อหาละเมิดกฎหมายคุ้มครองอัตลักษณ์เจ้าหน้าที่ CIA
2025 – ปัจจุบัน Content Creator / นักเขียน ทำพอดแคสต์และเขียนหนังสือเกี่ยวกับความลับของ CIA
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Waterboarding คืออะไร และทำไม Kiriakou ถึงเปิดโปงเรื่องนี้?

Waterboarding คือเทคนิคการทรมานโดยการใช้ผ้าปิดหน้าแล้วเทน้ำราดเพื่อให้ผู้ถูกกระทำรู้สึกเหมือนกำลังจมน้ำ Kiriakou เปิดโปงเรื่องนี้เพราะเขามองว่าการทรมานเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายและไม่ก่อให้เกิดข้อมูลที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง

ทำไม John Kiriakou ถึงต้องติดคุก ทั้งที่เป็นผู้เปิดโปงความจริง?

เขาไม่ได้ติดคุกเพราะการเปิดเผยเรื่องการทรมานโดยตรง แต่ถูกดำเนินคดีจากการส่งอีเมลระบุชื่อเจ้าหน้าที่ CIA ที่ยังปฏิบัติงานลับอยู่ให้กับผู้สื่อข่าว ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมาย Intelligence Identities Protection Act

Abu Zubaydah คือใคร และมีความสำคัญอย่างไรในคดีนี้?

Abu Zubaydah คือผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกระดับสูงของ Al-Qaeda ซึ่งถูก Kiriakou จับกุมได้ในปากีสถาน และต่อมากลายเป็นเหยื่อของการทรมานด้วยวิธี Waterboarding หลายสิบครั้งในสถานที่ลับ

ปัจจุบัน John Kiriakou ทำอะไรอยู่?

ปัจจุบันเขาเป็นนักเขียน ผู้ดำเนินรายการพอดแคสต์ และนักกิจกรรมที่รณรงค์เรื่องสิทธิพลเมืองและการปฏิรูปเรือนจำ รวมถึงเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในโลกโซเชียลจากการแชร์ประสบการณ์ในหน่วยข่าวกรอง

Kiriakou ได้รับรางวัลอะไรบ้างจากการกระทำของเขา?

เขาได้รับรางวัลที่เชิดชูความกล้าหาญทางพลเมืองและการปกป้องเสรีภาพในการแสดงออก เช่น รางวัล PEN First Amendment Award, Sam Adams Award และ Joe A. Callaway Award