← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
JS

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

John Spencer อดีตนายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สและเส้นทางการเมืองในสหรัฐฯ

John Spencer อดีตนายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สและเส้นทางการเมืองในสหรัฐฯ John Spencer เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้มีบทบาทสำคัญในการบริหารเมืองยอนเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก โดยดำรงต…

John Spencerนายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สการเมืองสหรัฐอเมริกาพรรครีพับลิกัน

John Spencer อดีตนายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สและเส้นทางการเมืองในสหรัฐฯ

John Spencer เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้มีบทบาทสำคัญในการบริหารเมืองยอนเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก โดยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีในช่วงปี 1996 ถึง 2004 นอกจากบทบาทการบริหารท้องถิ่นแล้ว เขายังเป็นที่รู้จักจากการลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ ในนามพรรครีพับลิกันเมื่อปี 2006 ซึ่งเป็นการขับเคี่ยวกับคู่แข่งคนสำคัญอย่าง ฮิลลารี คลินตัน

จุดเริ่มต้นของชีวิตและการรับใช้ชาติ

Spencer เกิดเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1946 ที่เมืองยอนเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก เขาเป็นบุตรของ Edward และ Ann McGlinchy Spencer แต่ถูกรับเลี้ยงโดย Patrick และ Nora Ginnane ซึ่งมีบุตรในครอบครัวถึง 8 คน ชีวิตในวัยเด็กของเขาต้องเผชิญกับความสูญเสียเมื่อมารดาบุญธรรมเสียชีวิตขณะที่เขาอายุ 8 ปี และบิดาบุญธรรมเสียชีวิตในอีก 6 ปีต่อมา โดยมี Noreen Ginnane ผู้เป็นพี่สาวเป็นผู้ดูแลและเลี้ยงดูจนเติบโต

ด้านการศึกษา เขาจบการศึกษาระดับมัธยมปลายจาก Sacred Heart High School และเข้าศึกษาที่ Westchester Community College ได้เพียง 2 ปี ก็ตัดสินใจลาออกเพื่อเข้าร่วมกองทัพบกสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเวียดนาม โดยได้รับยศเป็นร้อยโททหารราบ และปฏิบัติหน้าที่ในเวียดนามระหว่างปี 1968 ถึง 1969 จากความกล้าหาญในการปฏิบัติหน้าที่ เขาจึงได้รับเหรียญ Bronze Star และเครื่องหมาย Combat Infantryman Badge (เครื่องหมายแสดงวิทยฐานะสำหรับทหารราบที่ผ่านการรบจริง)

เส้นทางสู่การเป็นผู้นำเมืองยอนเกอร์ส

ก่อนเข้าสู่แวดวงการเมือง Spencer มีประสบการณ์การทำงานที่หลากหลาย ทั้งในด้านการก่อสร้าง การบริหารจัดการอสังหาริมทรัพย์กับบริษัท Cushman & Wakefield และดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายบริหารอสังหาริมทรัพย์ที่ Bankers Trust Co. นอกจากนี้ เขายังได้ก่อตั้ง Spencer Consulting Group เพื่อนำประสบการณ์ส่วนตัวในการเอาชนะโรคพิษสุราเรื้อรังมาช่วยเหลือผู้ที่ประสบปัญหาการเสพติด

เขาเริ่มต้นก้าวแรกทางการเมืองในปี 1991 ในฐานะสมาชิกสภาเมืองยอนเกอร์ส (Yonkers City Council) โดยดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 6 ปี และได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำเสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันเป็นเวลา 4 ปี ก่อนจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สในปี 1996

ความสำเร็จในการบริหารเมือง

ในช่วงที่ Spencer รับตำแหน่ง เมืองยอนเกอร์สประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนักจนถูกควบคุมโดยคณะกรรมการควบคุมการเงินฉุกเฉินของรัฐ (State Emergency Financial Control Board) มานานกว่าทศวรรษ แต่ด้วยการผลักดันของเขา ทำให้เมืองสามารถจัดการภาระผูกพันทางการเงินได้สำเร็จ จนรัฐยอมคืนอำนาจการบริหารการเงินให้แก่เมืองในปี 1998

นอกจากนี้ เขายังประสบความสำเร็จในการเจรจายุติการควบคุมของรัฐบาลกลางในด้านที่อยู่อาศัยและการศึกษา (Federal Desegregation Order) ซึ่งเป็นคดีประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1984 ทำให้เมืองยอนเกอร์สกลับมามีอำนาจบริหารจัดการตนเองได้อย่างเต็มที่ พร้อมทั้งขับเคลื่อนการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำในตัวเมือง การสร้างห้องสมุดแห่งใหม่ และดึงดูดธุรกิจค้าปลีกรายใหญ่ เช่น Costco, Home Depot และ Stew Leonard's เข้ามาในพื้นที่

อย่างไรก็ตาม ในด้านภาษี เขาได้ตัดสินใจลดภาษีเงินได้ส่วนเพิ่มลง 2 ใน 3 และลดภาษีการโอนอสังหาริมทรัพย์จาก 3% เหลือ 1% ซึ่งส่งผลให้เมืองจำเป็นต้องปรับขึ้นภาษีโรงเรือนและที่ดินเพื่อชดเชยรายได้ที่หายไป

การชิงชัยในระดับประเทศและการเลือกตั้งวุฒิสภาปี 2006

หลังจากพ้นตำแหน่งนายกเทศมนตรีเนื่องจากข้อจำกัดเรื่องวาระการดำรงตำแหน่ง (Term Limits) Spencer ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ รัฐนิวยอร์กในปี 2006 โดยชูจุดยืนทางการเมืองที่ชัดเจน คือ การต่อต้านการทำแท้ง การคัดค้านการควบคุมอาวุธปืน และสนับสนุนการเพิ่มความเข้มงวดในการรักษาความปลอดภัยบริเวณชายแดน รวมถึงสนับสนุนนโยบายของรัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ในการทำสงครามอิรัก

ในการหาเสียง เขาได้แสดงทัศนะว่าการสมรสควรเป็นเรื่องระหว่างชายและหญิงเท่านั้น และสนับสนุนให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อรับรองหลักการนี้ อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ของเขาต้องเผชิญกับอุปสรรค ทั้งจากประเด็นการใช้คำพูดที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับชาวเอเชียในการสัมภาษณ์วิทยุ ซึ่งสร้างความไม่พอใจอย่างมากจนเขาต้องออกมาขอโทษ

ในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2006 Spencer พ่ายแพ้ให้กับ ฮิลลารี คลินตัน อย่างขาดลอย โดยคลินตันได้รับคะแนนเสียง 67% ในขณะที่ Spencer ได้รับ 31%

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: นายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์สคนที่ 40 (1996–2004)
  • ประวัติการทหาร: อดีตร้อยโททหารราบ กองทัพบกสหรัฐฯ ประจำการในสงครามเวียดนาม
  • ผลงานเด่น: ยุติการควบคุมทางการเงินและด้านการศึกษาจากรัฐบาลกลางในเมืองยอนเกอร์ส
  • จุดยืนทางการเมือง: สมาชิกพรรครีพับลิกัน ต่อต้านการทำแท้ง และสนับสนุนการจำกัดการสมรสเฉพาะชาย-หญิง
  • รางวัลทางทหาร: Bronze Star และ Combat Infantryman Badge
สรุปข้อมูลประวัติและบทบาทของ John Spencer
หัวข้อ รายละเอียด
วันเกิด 17 พฤศจิกายน 1946
สังกัดพรรค รีพับลิกัน (Republican)
วาระนายกเทศมนตรี 1 มกราคม 1996 – 1 มกราคม 2004
การศึกษา Sacred Heart High School และ Westchester Community College
คู่สมรส Eileen Looney (สมรส 1971, หย่า 2003), Kathy Spring (สมรส 2003)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

John Spencer มีบทบาทอย่างไรในเมืองยอนเกอร์ส?

เขาดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนที่ 40 ของเมืองยอนเกอร์ส โดยมีผลงานโดดเด่นในการนำเมืองออกจากระบบการควบคุมทางการเงินของรัฐ และยุติการควบคุมด้านการศึกษาและที่อยู่อาศัยจากรัฐบาลกลาง รวมถึงพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและเศรษฐกิจในตัวเมือง

เขาเคยผ่านประสบการณ์ทางทหารอย่างไรบ้าง?

Spencer เข้าร่วมกองทัพบกสหรัฐฯ ในช่วงสงครามเวียดนาม โดยดำรงตำแหน่งร้อยโททหารราบ และได้รับเหรียญกล้าหาญ Bronze Star พร้อมกับเครื่องหมาย Combat Infantryman Badge จากการปฏิบัติหน้าที่ระหว่างปี 1968-1969

ทำไมเขาถึงไม่สามารถลงสมัครนายกเทศมนตรีต่อได้ในปี 2003?

เนื่องจากมีกฎหมายจำกัดวาระการดำรงตำแหน่ง (Term Limits) ซึ่งเป็นกฎหมายที่ตัวเขาเองเคยสนับสนุนให้มีขึ้น ทำให้ไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งเดิมได้อีก

ผลการเลือกตั้งวุฒิสภาปี 2006 เป็นอย่างไร?

John Spencer ลงสมัครในนามพรรครีพับลิกัน แต่พ่ายแพ้ให้กับ ฮิลลารี คลินตัน จากพรรคเดโมแครต โดยคลินตันได้รับคะแนนเสียงไปถึง 67% ขณะที่ Spencer ได้ 31%

จุดยืนทางการเมืองที่สำคัญของ John Spencer คืออะไร?

เขาเป็นอนุรักษนิยมที่ชัดเจน โดยต่อต้านการทำแท้ง การควบคุมอาวุธปืน สนับสนุนการรักษาความปลอดภัยชายแดนที่เข้มงวด และเชื่อว่าการสมรสควรเกิดขึ้นระหว่างชายและหญิงเท่านั้น