Julie Hesmondhalgh นักแสดงหญิงผู้สร้างประวัติศาสตร์และเจ้าของรางวัลระดับโลก
หากพูดถึงนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่มีความสามารถรอบด้านและเป็นที่รักของผู้ชม Julie Hesmondhalgh คือชื่อที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่ง เธอไม่เพียงแต่เป็นที่รู้จักจากบทบาทในซีรีส์ยอดฮิต แต่ยังเป็นผู้บุกเบิกการนำเสนอตัวละครที่มีความหลากหลายทางเพศบนหน้าจอโทรทัศน์ และเป็นศิลปินที่ได้รับการยอมรับทั้งในด้านการแสดงละครเวทีและงานพากย์เสียง
เส้นทางสู่ความสำเร็จและการศึกษา
Julie เกิดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1970 ที่เมือง Accrington รัฐ Lancashire ประเทศอังกฤษ เธอเริ่มต้นปูพื้นฐานด้านการแสดงอย่างจริงจังที่ London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA) ซึ่งเป็นสถาบันสอนการแสดงชั้นนำ โดยในวันที่จบการศึกษา เธอสามารถคว้ารางวัล Lally Bowers Award ในฐานะนักแสดงตลกหญิงยอดเยี่ยมมาครองได้สำเร็จ
ในช่วงทศวรรษ 1990 Julie เริ่มสั่งสมประสบการณ์ผ่านผลงานดราม่าทางโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น The Bill, The Dwelling Place ของ Catherine Cookson และภาพยนตร์ตลกเรื่อง Pat and Margaret ของ Victoria Wood ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักในวงกว้าง
บทบาทสร้างชื่อใน Coronation Street และการสร้างประวัติศาสตร์
จุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของเธอเกิดขึ้นในปี 1998 เมื่อเธอได้รับบทเป็น Hayley Cropper ในซีรีส์โซปโอเปร่าชื่อดังอย่าง Coronation Street ซึ่งบทบาทนี้ทำให้เธอกลายเป็นนักแสดงที่รับบทเป็น คนข้ามเพศ (Transgender) คนแรกในประวัติศาสตร์ของโซปโอเปร่าในสหราชอาณาจักร
เธอทุ่มเทให้กับบทบาทนี้ยาวนานถึง 15 ปี จนกระทั่งปี 2014 ซึ่งตัวละคร Hayley ต้องจากไปในเส้นเรื่องที่สะเทือนใจเกี่ยวกับการต่อสู้กับมะเร็งตับอ่อนและการเรียกร้องสิทธิในการเลือกจบชีวิตตนเอง (Right-to-die) ส่งผลให้ Julie คว้ารางวัล Best Serial Drama Performance จาก National Television Awards และรางวัล Best Actress จาก British Soap Awards ในปีเดียวกัน
ผลงานที่หลากหลายทั้งจอแก้วและเวทีละคร
หลังจากอำลา Coronation Street เธอได้พิสูจน์ฝีมือในบทบาทที่ท้าทายอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นบท Cleo Whitaker ใน Cucumber (2015), บท Amanda Wadsworth ใน Happy Valley (2016) และบท Trish ใน Broadchurch (2017) ซึ่งบทบาทหลังนี้ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
ในด้านละครเวที Julie มีผลงานโดดเด่นที่ Royal Exchange Theatre และ Royal Court Theatre โดยเฉพาะการรับบทเป็น Vivian Bearing ในเรื่อง Wit และล่าสุดในปี 2025 เธอได้รับรางวัล Laurence Olivier Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบท Joan ในละครเรื่อง Punch
ตารางสรุปผลงานเด่นของ Julie Hesmondhalgh
| ปีที่ออกอากาศ/แสดง | ชื่อเรื่อง | บทบาท | ประเภท/รางวัล |
|---|---|---|---|
| 1998–2014 | Coronation Street | Hayley Cropper | ซีรีส์ (รางวัล Best Actress) |
| 2015 | Black Roses: The Killing of Sophie Lancaster | Sylvia Lancaster | ซีรีส์ (รางวัล RTS Best Female Actor) |
| 2017 | Broadchurch | Trish | ซีรีส์ (เข้าชิง BAFTA) |
| 2024 | Mr Bates vs The Post Office | Suzanne Sercombe | ซีรีส์ดราม่าจากเรื่องจริง |
| 2025/2026 | Punch | Joan | ละครเวที (รางวัล Laurence Olivier) |
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก: เป็นนักแสดงคนแรกที่รับบทคนข้ามเพศในโซปโอเปร่าของอังกฤษ
- ความสำเร็จสูงสุด: เจ้าของรางวัล Laurence Olivier Award และ National Television Award
- งานพากย์: รับหน้าที่เป็นผู้บรรยาย (Narrator) ในรายการ The Weakest Link ตั้งแต่ปี 2021
- บทบาททางสังคม: เป็นสมาชิกพรรคแรงงาน (Labour Party) และสนับสนุนความเท่าเทียมทางสังคม
- กิจกรรมการกุศล: ผู้ก่อตั้งกลุ่ม 500 Acts of Kindness และเป็นผู้อุปถัมภ์ Trans Media Watch
คำถามที่พบบ่อย
Julie Hesmondhalgh มีชื่อเสียงที่สุดจากบทบาทใด?
เธอมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดจากการรับบทเป็น Hayley Cropper ในซีรีส์ Coronation Street ซึ่งเป็นบทบาทที่สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะตัวละครคนข้ามเพศคนแรกของโซปโอเปร่าอังกฤษ
เธอเคยได้รับรางวัลใหญ่ทางด้านการแสดงอะไรบ้าง?
รางวัลที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่ รางวัล Laurence Olivier Award สำหรับการแสดงละครเวที, รางวัล National Television Award และรางวัลจาก Royal Television Society (RTS)
นอกจากงานแสดงแล้ว Julie ทำกิจกรรมอะไรอีกบ้าง?
เธอเป็นนักกิจกรรมทางการเมืองที่สนับสนุนพรรคแรงงาน เป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มการกุศล 500 Acts of Kindness และทำงานร่วมกับกลุ่มละครชุมชน Take Back เพื่อนำเสนอประเด็นทางสังคม
ผลงานล่าสุดของเธอที่น่าสนใจคือเรื่องอะไร?
ในปี 2024 เธอแสดงในซีรีส์ Mr Bates vs The Post Office และมีกำหนดจะปรากฏตัวในรายการ The Celebrity Traitors ซีซัน 2 ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2026