← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Julie Owono นักกฎหมายผู้ขับเคลื่อนสิทธิทางดิจิทัลและเสรีภาพในการแสดงออกระดับโลก

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Julie Owono นักกฎหมายผู้ขับเคลื่อนสิทธิทางดิจิทัลและเสรีภาพในการแสดงออกระดับโลก

Julie Owono นักกฎหมายผู้ขับเคลื่อนสิทธิทางดิจิทัลและเสรีภาพในการแสดงออกระดับโลก ในยุคที่โลกขับเคลื่อนด้วยข้อมูลและเทคโนโลยี Julie Owono ได้ก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลสำคัญที่มีบท…

Julie OwonoInternet Without BordersMeta Oversight Boardสิทธิทางดิจิทัล

Julie Owono นักกฎหมายผู้ขับเคลื่อนสิทธิทางดิจิทัลและเสรีภาพในการแสดงออกระดับโลก

ในยุคที่โลกขับเคลื่อนด้วยข้อมูลและเทคโนโลยี Julie Owono ได้ก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลสำคัญที่มีบทบาทอย่างยิ่งในการปกป้องสิทธิมนุษยชนบนโลกออนไลน์ เธอคือนักกฎหมายและนักวิจัยชาวฝรั่งเศส-แคเมอรูน ผู้ทุ่มเทให้กับการสร้างสมดุลระหว่างการกำกับดูแลเนื้อหาดิจิทัลและเสรีภาพในการแสดงออก โดยปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของ Internet Without Borders (IWB) และเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลอิสระ (Oversight Board) ของ Meta

Content image

เส้นทางชีวิตและการศึกษาที่หลากหลาย

Julie Owono เกิดในปี 1986 ที่ประเทศแคเมอรูน และเติบโตขึ้นท่ามกลางวัฒนธรรมที่หลากหลายทั้งในรัสเซียและฝรั่งเศส ความหลากหลายนี้ทำให้เธอมีความสามารถด้านภาษาที่โดดเด่น โดยสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วถึง 5 ภาษา รวมถึงภาษา Ewondo ซึ่งเป็นภาษาแม่ของเธอ และภาษารัสเซีย

ในด้านการศึกษา เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้าน กฎหมายระหว่างประเทศ (International Law) จากมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ (Sorbonne Law School) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เธอสามารถวิเคราะห์ประเด็นทางกฎหมายที่ซับซ้อนในระดับสากลได้

บทบาทในการต่อสู้เพื่อเสรีภาพทางอินเทอร์เน็ต

Owono เริ่มต้นเส้นทางสายสื่อสารมวลชนในฐานะบล็อกเกอร์ให้กับ Global Voices และคอลัมนิสต์ให้กับ Al-Jazeera โดยมุ่งเน้นการวิเคราะห์การเมืองในแถบอ่าวกินี นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ให้ความเห็นเกี่ยวกับข่าวต่างประเทศผ่านช่อง France 24 ทั้งในเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษในช่วงปี 2012 ถึง 2020

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อเธอเข้ามาทำงานกับ Internet Sans Frontieres (หรือ Internet Without Borders) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในปารีสที่รณรงค์เรื่องเสรีภาพในการแสดงออกบนอินเทอร์เน็ต โดยเธอได้รับหน้าที่ดูแลส่วนงานด้านแอฟริกา Owono ได้ออกมาเตือนรัฐบาลในหลายประเทศว่า การจะก้าวเข้าสู่เศรษฐกิจดิจิทัลอย่างเต็มตัวนั้นไม่สามารถทำได้หากยังมีการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นปัจจัยพื้นฐานสำคัญของเศรษฐกิจยุคใหม่

ตัวอย่างผลงานที่โดดเด่นคือในช่วงปี 2018-2019 ที่เธอพยายามกดดันรัฐบาลชาดให้คืนการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตหลังจากถูกตัดสัญญาณเนื่องจากการแพร่กระจายวิดีโอความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ผ่าน WhatsApp โดยเธอไม่เพียงแต่เรียกร้องผ่านพันธมิตรทางทหารของตะวันตก แต่ยังระดมทุนได้กว่า 2,000 ยูโร เพื่อจัดซื้อ VPN (Virtual Private Network หรือเครือข่ายส่วนตัวเสมือนที่ช่วยปกปิดตัวตนและข้ามการบล็อกเว็บไซต์) ให้กับเหล่านักกิจกรรมและนักข่าวในพื้นที่

การกำกับดูแลเนื้อหาและบทบาทใน Meta Oversight Board

ในปี 2020 Julie Owono ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 20 สมาชิกชุดแรกของ Facebook Oversight Board ซึ่งเปรียบเสมือน "ศาลฎีกา" ของแพลตฟอร์ม Facebook และ Instagram มีหน้าที่ตัดสินชี้ขาดในกรณีการลบหรือคงไว้ซึ่งเนื้อหาที่มีความซับซ้อนและส่งผลกระทบในวงกว้าง

การทำงานของเธอเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาเสรีภาพในการแสดงออกควบคู่ไปกับการจัดการเนื้อหาที่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม บทบาทนี้ก็นำมาซึ่งความท้าทาย โดยในปี 2023 รัฐบาลกัมพูชาได้สั่งห้ามเธอและสมาชิกคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Meta รวม 22 คน เข้าประเทศ หลังจากคณะกรรมการมีคำแนะนำให้ระงับบัญชีของผู้มีอำนาจในกัมพูชา

งานวิจัยและการขับเคลื่อนด้าน AI และสิทธิมนุษยชน

นอกเหนือจากงานด้านกฎหมาย Owono ยังเป็นนักวิจัยที่เชื่อมโยงโลกของธุรกิจ สิทธิมนุษยชน และ ปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence หรือ AI) เข้าด้วยกัน โดยเธอมีความเกี่ยวข้องกับสถาบันชั้นนำระดับโลก ดังนี้:

  • Berkman Klein Center (Harvard University): วิจัยด้านการกำกับดูแลเนื้อหาและจริยธรรมของเทคโนโลยีอุบัติใหม่
  • Berkeley Human Rights Center: ศึกษาผลกระทบของ AI ต่อกลุ่มประชากรที่ถูกละเลยและเศรษฐกิจดิจิทัลโลก
  • Stanford University: ผู้ก่อตั้ง Content Policy and Society Lab (CPSL) เพื่อศึกษาแนวทางการกำกับดูแลเทคโนโลยีโดยอาศัยความร่วมมือจากหลายภาคส่วน (Multi-stakeholder approach)

นอกจากนี้ เธอยังดำรงตำแหน่งกรรมการในองค์กรระดับสากล เช่น Committee to Protect Journalists (CPJ), Witness, Meedan และ Dangerous Speech Project รวมถึงเป็นที่ปรึกษาให้ Latimer AI เพื่อสร้างกรอบการทำงานของ AI ที่ครอบคลุมและเคารพสิทธิมนุษยชน

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ความเชี่ยวชาญ: กฎหมายระหว่างประเทศ, การกำกับดูแลอินเทอร์เน็ต, และจริยธรรม AI
  • ตำแหน่งปัจจุบัน: ผู้อำนวยการบริหาร Internet Without Borders (IWB)
  • ความสามารถทางภาษา: พูดได้ 5 ภาษา รวมถึงภาษารัสเซียและ Ewondo
  • ผลงานเด่น: สมาชิกผู้ก่อตั้ง Meta Oversight Board และผู้ก่อตั้ง CPSL ที่ Stanford
  • เป้าหมายหลัก: ส่งเสริมเสรีภาพในการแสดงออกและป้องกันการเซ็นเซอร์ดิจิทัลทั่วโลก
สรุปเกียรติประวัติและรางวัลของ Julie Owono
ปี (ค.ศ.) รางวัล / ตำแหน่งเกียรติยศ สถาบัน / องค์กร
2019-2021 Practitioner Fellow Digital Civil Society Lab, Stanford PACS
2019-2020 Fellow Berkman Klein Center, Harvard University
2020 100 Most Influential Africans New African Magazine
2021 Most Powerful Women Nob Hill Gazette (San Francisco)
2022 Business Personality of the Year French-American Chamber of Commerce of SF
2022 Fellow Program on Democracy and the Internet, Stanford PACS
2024 Fellow Human Rights Center, UC Berkeley
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Julie Owono มีบทบาทอย่างไรใน Meta Oversight Board?

เธอทำหน้าที่เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งที่พิจารณาและตัดสินชี้ขาดกรณีการกำกับดูแลเนื้อหา (Content Moderation) บน Facebook และ Instagram โดยมุ่งเน้นให้เกิดความโปร่งใสและรักษาเสรีภาพในการแสดงออก

Internet Without Borders (IWB) คือองค์กรเกี่ยวกับอะไร?

เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ตั้งอยู่ในปารีส ทำหน้าที่รณรงค์และปกป้องเสรีภาพในการแสดงออกบนอินเทอร์เน็ต รวมถึงต่อต้านการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ตโดยรัฐบาลในประเทศต่างๆ

ทำไม Julie Owono ถึงถูกสั่งห้ามเข้าประเทศกัมพูชา?

เนื่องจากเธอเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการกำกับดูแลของ Meta ซึ่งได้มีคำแนะนำให้ระงับบัญชีผู้ใช้งานของผู้นำรัฐบาลกัมพูชา ส่งผลให้รัฐบาลกัมพูชาตอบโต้ด้วยการสั่งห้ามเธอและสมาชิกคนอื่นๆ เข้าประเทศ

งานวิจัยของเธอเกี่ยวกับ AI มุ่งเน้นเรื่องใดเป็นพิเศษ?

เธอมุ่งเน้นไปที่จริยธรรมของ AI ผลกระทบของเทคโนโลยีต่อกลุ่มคนที่ด้อยโอกาส และการสร้างกรอบการกำกับดูแลที่ครอบคลุม โดยให้ทุกภาคส่วนในสังคมมีส่วนร่วมในการกำหนดทิศทาง

เธอมีความเชี่ยวชาญด้านภาษาอย่างไรบ้าง?

Julie Owono เป็นผู้มีความสามารถด้านภาษา (Polyglot) โดยสามารถสื่อสารได้ถึง 5 ภาษา ซึ่งรวมถึงภาษา Ewondo ซึ่งเป็นภาษาแม่ของเธอ และภาษารัสเซีย