Karey Kirkpatrick ผู้สร้างสรรค์เบื้องหลังแอนิเมชันและภาพยนตร์ชื่อดังระดับโลก
หากพูดถึงภาพยนตร์แอนิเมชันที่สร้างรอยยิ้มและความประทับใจให้ผู้ชมทั่วโลก ชื่อของ Karey Kirkpatrick คือหนึ่งในฟันเฟืองสำคัญที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จเหล่านั้น เขาเป็นศิลปินผู้มีความสามารถรอบด้าน ทั้งในบทบาทของ Screenwriter (คนเขียนบท), Director (ผู้กำกับ) และ Producer (ผู้อำนวยการสร้าง) โดยมีผลงานโดดเด่นที่ครอบคลุมตั้งแต่ภาพยนตร์แอนิเมชันสต็อปโมชันไปจนถึงละครเวทีระดับบรอดเวย์

เส้นทางสู่โลกภาพยนตร์และการเริ่มต้นอาชีพ
Karey เกิดเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1964 ที่เมืองมอนโร รัฐลุยเซียนา สหรัฐอเมริกา เขาปูพื้นฐานด้านศิลปะการสร้างภาพยนตร์จาก USC School of Cinematic Arts และสำเร็จการศึกษาในปี 1988 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่นำเขาเข้าสู่โลกของแอนิเมชันอย่างเต็มตัว
ก้าวแรกในอาชีพของเขาเริ่มต้นที่ Walt Disney Feature Animation ในตำแหน่งพนักงานเขียนบท ซึ่งเขาใช้เวลาทำงานที่นี่นานกว่า 3 ปี และได้รับเครดิตการเขียนบทครั้งแรกจากเรื่อง The Rescuers Down Under หลังจากนั้นเขาได้ผันตัวมาเป็นนักเขียนบทอิสระ และสร้างผลงานที่น่าจดจำอย่าง James and the Giant Peach และ The Little Vampire รวมถึงการเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง Chicken Run ของค่าย Aardman ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในผลงานสร้างชื่อของเขา
ความสำเร็จร่วมกับสตูดิโอชั้นนำและบทบาทผู้กำกับ
Karey มีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ยาวนานกับ DreamWorks Animation โดยมีส่วนร่วมทั้งในฐานะคนเขียนบทและที่ปรึกษาด้านเนื้อเรื่องในภาพยนตร์อย่าง The Road to El Dorado และ Madagascar จนกระทั่งในปี 2006 เขาได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้กำกับครั้งแรกในเรื่อง Over the Hedge โดยกำกับร่วมกับ Tim Johnson
นอกเหนือจากงานแอนิเมชัน เขายังฝากฝีมือไว้ในภาพยนตร์คนแสดง (Live-action) เช่น Charlotte's Web และกำกับภาพยนตร์แนวคอมเมดี้-ดราม่าเรื่อง Imagine That ที่นำแสดงโดย Eddie Murphy นอกจากนี้ เขายังได้รับความไว้วางใจให้เขียนบทภาษาอังกฤษสำหรับภาพยนตร์จาก Studio Ghibli สตูดิโอแอนิเมชันชื่อดังจากญี่ปุ่น ในเรื่อง The Secret World of Arrietty (2012) และ From Up on Poppy Hill (2013) เพื่อใช้ในการฉายในสหรัฐอเมริกา

การขยายขอบเขตสู่ละครเวทีและดนตรี
ความสามารถของ Karey ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่หน้าจอภาพยนตร์ เขายังได้ร่วมมือกับ Wayne Kirkpatrick พี่ชายซึ่งเป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลง สร้างสรรค์ละครเวทีเรื่อง Something Rotten! ในปี 2015 ซึ่งส่งผลให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award ในสาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมและบทละครเวทีดนตรีที่ดีที่สุด รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Award อีกด้วย
ในปี 2018 เขาได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง Smallfoot พร้อมทั้งร่วมแต่งเพลงต้นฉบับในเรื่องนี้ และยังได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award จากการแต่งเพลง "Such a Beautiful Day" ในภาพยนตร์ Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe ของ Disney
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: จบการศึกษาจาก USC School of Cinematic Arts ปี 1988
- ผลงานเด่น: เขียนบท Chicken Run และ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
- บทบาทผู้กำกับ: กำกับเรื่อง Over the Hedge, Imagine That และ Smallfoot
- ความสำเร็จทางดนตรี: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony, Grammy และ Emmy
- ผลงานล่าสุด: เขียนบทภาคต่อ Chicken Run: Dawn of the Nugget ฉายทาง Netflix ในปี 2023
สรุปผลงานภาพยนตร์ที่สำคัญ
| ปีที่ฉาย | ชื่อภาพยนตร์ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1990 | The Rescuers Down Under | คนเขียนบท | ผลงานชิ้นแรกกับ Disney |
| 2000 | Chicken Run | คนเขียนบท | ผลงานสร้างชื่อจาก Aardman |
| 2006 | Over the Hedge | ผู้กำกับ / คนเขียนบท | เดบิวต์งานกำกับครั้งแรก |
| 2009 | Imagine That | ผู้กำกับ | นำแสดงโดย Eddie Murphy |
| 2012 | The Secret World of Arrietty | คนเขียนบท | ดัดแปลงบทภาษาอังกฤษ (Ghibli) |
| 2018 | Smallfoot | ผู้กำกับ / คนเขียนบท / ผู้อำนวยการสร้าง | ร่วมแต่งเพลงประกอบ |
| 2023 | Chicken Run: Dawn of the Nugget | คนเขียนบท / ผู้อำนวยการสร้าง | ฉายผ่าน Netflix |
คำถามที่พบบ่อย
Karey Kirkpatrick มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Studio Ghibli?
เขาทำหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์ฉบับภาษาอังกฤษสำหรับการนำภาพยนตร์ของ Studio Ghibli มาฉายในสหรัฐอเมริกา โดยผลงานที่โดดเด่นคือเรื่อง The Secret World of Arrietty และ From Up on Poppy Hill
ผลงานกำกับเรื่องแรกของเขาคือเรื่องอะไร?
ผลงานการกำกับครั้งแรกของเขาคือเรื่อง Over the Hedge ในปี 2006 ซึ่งเขาทำหน้าที่ทั้งเขียนบทและกำกับร่วมกับ Tim Johnson
นอกจากภาพยนตร์แล้ว เขามีผลงานด้านอื่นที่โดดเด่นหรือไม่?
เขามีผลงานโดดเด่นในด้านละครเวที โดยร่วมกับพี่ชายสร้างสรรค์เรื่อง Something Rotten! จนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony และ Grammy Awards
เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์ Chicken Run ภาคต่อหรือไม่?
ใช่ เขาและ John O'Farrell ได้รับมอบหมายให้เขียนบทภาพยนตร์ภาคต่อในชื่อ Chicken Run: Dawn of the Nugget ซึ่งออกฉายในปี 2023 ทาง Netflix
Karey Kirkpatrick เคยได้รับรางวัลหรือการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลใดบ้าง?
เขาเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลระดับโลกมากมาย ได้แก่ Tony Award (สาขาเพลงประกอบและบทละครเวที), Grammy Award (สาขาบันทึกเสียงการแสดงต้นฉบับ) และ Emmy Award (สาขาเพลงต้นฉบับสำหรับรายการเด็กหรือแอนิเมชัน)