← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Kate Forbes นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์และเส้นทางสู่ตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Kate Forbes นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์และเส้นทางสู่ตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี

Kate Forbes นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์และเส้นทางสู่ตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี Kate Forbes เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางการเมืองของสกอตแลนด์ที่สร้างชื่อเสียงจากการก้…

Kate Forbesการเมืองสกอตแลนด์SNPรองนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์

Kate Forbes นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์และเส้นทางสู่ตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี

Kate Forbes เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางการเมืองของสกอตแลนด์ที่สร้างชื่อเสียงจากการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งระดับสูงในวัยเยาว์ เธอเป็นสมาชิกของพรรค Scottish National Party (SNP) และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง รวมถึงการเป็น Deputy First Minister of Scotland (รองนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและภาษาเกลิคในช่วงปี 2024 ถึง 2026

Content image

จุดเริ่มต้นและพื้นฐานชีวิตที่หลากหลาย

Kate Elizabeth Forbes เกิดเมื่อวันที่ 6 เมษายน 1990 ที่เมือง Dingwall ในเขต Highland ประเทศสกอตแลนด์ เธอเติบโตมาในครอบครัวที่มีความศรัทธาในศาสนาอย่างแรงกล้า โดยบิดามารดาเป็นมิชชันนารีของ Free Church of Scotland ซึ่งเป็นนิกายคัลวินิสต์สายอนุรักษนิยม ทำให้เธอมีโอกาสได้ใช้ชีวิตในประเทศอินเดียเป็นเวลา 3 ปีในช่วงวัยเด็ก เพื่อช่วยงานการกุศลด้านสาธารณสุข

ในด้านการศึกษา Kate มีความโดดเด่นด้านภาษา โดยเธอเข้าเรียนในโรงเรียนที่ใช้ Scottish Gaelic (ภาษาเกลิคของสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นดั้งเดิม) จนสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว ต่อมาเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์จาก Selwyn College มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และระดับปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์การย้ายถิ่นฐานจากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ นอกจากนี้เธอยังมีคุณวุฒิเป็นนักบัญชีรับอนุญาต (Chartered Accountant) หลังจากเคยทำงานที่ธนาคาร Barclays อีกด้วย

Content image

เส้นทางการเมืองและการก้าวสู่ตำแหน่งรัฐมนตรี

Kate เริ่มต้นบทบาททางการเมืองจากการเป็นนักวิจัยให้กับ Dave Thompson สมาชิกสภาสกอตแลนด์ (MSP) ก่อนจะได้รับเลือกตั้งเป็น MSP ตัวแทนเขต Skye, Lochaber และ Badenoch ในปี 2016 ด้วยคะแนนเสียงที่ท่วมท้น

ความสามารถด้านการบริหารทำให้เธอเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยได้รับการแต่งตั้งจาก Nicola Sturgeon ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและเศรษฐกิจ (Cabinet Secretary for Finance and the Economy) ในปี 2020 ซึ่งทำให้เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งนี้และเป็นผู้หญิงคนแรกที่นำเสนองบประมาณของสกอตแลนด์ต่อสภา โดยเธอต้องบริหารจัดการเศรษฐกิจท่ามกลางวิกฤตการแพร่ระบาดของ COVID-19 และปัญหาค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้น

Content image

บทบาทในการขับเคลื่อนสังคมและสิ่งแวดล้อม

นอกเหนือจากงานด้านการคลัง Kate ยังเป็นผู้นำแคมเปญ The Final Straw เพื่อรณรงค์ให้สกอตแลนด์เลิกใช้หลอดพลาสติก ซึ่งประสบความสำเร็จจนนำไปสู่การสั่งห้ามใช้พลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวทิ้งในปี 2022 รวมถึงการผลักดันให้มีการปกป้องภาษาเกลิคให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO

Content image

ความท้าทายทางอุดมการณ์และการชิงตำแหน่งผู้นำพรรค

ในปี 2023 Kate ได้ลงสมัครชิงตำแหน่งผู้นำพรรค SNP ซึ่งสร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางเนื่องจากมุมมองทางศาสนาที่เคร่งครัดของเธอ โดยเฉพาะจุดยืนที่คัดค้านการทำแท้ง การสมรสเท่าเทียม และความสัมพันธ์ทางเพศก่อนแต่งงาน ซึ่งขัดกับแนวทางเสรีนิยมของพรรค แม้เธอจะได้รับคะแนนเสียงสูงถึง 47.9% แต่ก็พ่ายแพ้ให้กับ Humza Yousaf ไปอย่างเฉียดฉิว

หลังจากพ่ายแพ้การเลือกตั้งผู้นำ เธอตัดสินใจปฏิเสธตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการชนบทและเกาะแก่ง เนื่องจากมองว่าเป็นการลดบทบาท และเลือกที่จะกลับไปเป็นสมาชิกสภา (Backbencher) จนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองนายกรัฐมนตรีอีกครั้งภายใต้การนำของ John Swinney ในปี 2024

Content image

การอำลาเส้นทางการเมือง

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2025 Kate Forbes ได้ประกาศตัดสินใจที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น MSP ในปี 2026 โดยให้เหตุผลว่าต้องการใช้เวลาในช่วงปีแรกๆ ของชีวิตครอบครัวกับลูกและสามี (Alasdair MacLennan) มากขึ้น หลังจากที่ต้องทุ่มเทเวลาอย่างหนักให้กับหน้าที่สาธารณะมาตลอดหนึ่งทศวรรษ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: รองนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ (Deputy First Minister) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและภาษาเกลิค
  • ความสำเร็จโดดเด่น: ผู้หญิงคนแรกที่นำเสนองบประมาณของสกอตแลนด์ต่อสภา
  • จุดยืนทางสังคม: ยึดถือหลักความเชื่อทางศาสนาคริสต์นิกายคัลวินิสต์ (Free Church of Scotland)
  • ผลงานด้านสิ่งแวดล้อม: ผู้นำแคมเปญแบนหลอดพลาสติกในสกอตแลนด์
  • การศึกษา: ปริญญาตรีจากเคมบริดจ์ และปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ
สรุปไทม์ไลน์การดำรงตำแหน่งสำคัญของ Kate Forbes
ช่วงปี ตำแหน่ง บทบาทหลัก
2016 – 2026 สมาชิกสภาสกอตแลนด์ (MSP) ตัวแทนเขต Skye, Lochaber และ Badenoch
2018 – 2020 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสาธารณะและเศรษฐกิจดิจิทัล ดูแลด้านการคลังและโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล
2020 – 2023 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและเศรษฐกิจ บริหารงบประมาณช่วงวิกฤต COVID-19
2024 – 2026 รองนายกรัฐมนตรีสกอตแลนด์ ดูแลกระทรวงเศรษฐกิจและภาษาเกลิค
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Kate Forbes มีความสำคัญอย่างไรต่อภาษาเกลิค?

เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญและสื่อสารภาษาเกลิคได้อย่างคล่องแคล่ว โดยได้ผลักดันงบประมาณลงทุนในโครงการภาษาเกลิค และสนับสนุนการสร้างศูนย์ภาษาเกลิคแห่งใหม่ในเมือง Inverness เพื่อส่งเสริมการใช้ภาษาท้องถิ่น

ทำไมการลงสมัครผู้นำพรรค SNP ของเธอจึงเป็นประเด็นร้อน?

เนื่องจากเธอมีจุดยืนทางศาสนาที่อนุรักษนิยมอย่างมาก ซึ่งขัดแย้งกับนโยบายเสรีนิยมทางสังคมของพรรค SNP โดยเฉพาะในเรื่องสิทธิ LGBTQ+ และการทำแท้ง

ผลงานด้านเศรษฐกิจที่โดดเด่นของเธอคืออะไร?

เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่บริหารงบประมาณของสกอตแลนด์ และพยายามผลักดันระบบภาษีแบบก้าวหน้า รวมถึงการส่งเสริมอุตสาหกรรมอวกาศในสกอตแลนด์ให้สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล

เหตุใดเธอจึงตัดสินใจลาออกจากการเป็น MSP ในปี 2026?

เธอต้องการให้ความสำคัญกับชีวิตครอบครัว โดยระบุว่าหน้าที่ทางการเมืองต้องใช้เวลาและความทุ่มเทสูงมาก จนทำให้เธอพลาดช่วงเวลาสำคัญในช่วงปีแรกๆ ของการมีบุตร

Kate Forbes นักการเมืองหญิงผู้ทรงอิทธิพลแห่งสกอตแลนด์และเส้นทางสู่ตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี | hmn.in.th