Katherine Polk Failla ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ แห่งเขตนิวยอร์กตอนใต้
Katherine Polk Failla เป็นบุคคลสำคัญในแวดวงตุลาการของสหรัฐอเมริกา โดยปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำศาลแขวงสหรัฐฯ (United States District Court) ซึ่งเป็นศาลชั้นต้นของระบบศาลรัฐบาลกลาง สำหรับเขตนิวยอร์กตอนใต้ (Southern District of New York) เธอเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายที่มีประสบการณ์โชกโชนทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐ
เส้นทางการศึกษาและประสบการณ์การทำงานช่วงแรก
Failla เกิดเมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 1969 ที่เมืองเอดิสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เธอเริ่มต้นปูพื้นฐานทางวิชาการอย่างโดดเด่น โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (Bachelor of Arts) ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง (summa cum laude) จาก College of William & Mary ในปี 1990 ก่อนจะเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาทางกฎหมาย หรือ Juris Doctor (JD) ซึ่งเป็นปริญญาขั้นสูงสำหรับผู้ที่จะประกอบวิชาชีพกฎหมายในสหรัฐฯ จาก Harvard Law School และจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยม (cum laude) ในปี 1993
หลังจบการศึกษา เธอได้เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นนิติกร (Law Clerk) ให้กับผู้พิพากษา Joseph E. Irenas ณ ศาลแขวงสหรัฐฯ เขตรัฐนิวเจอร์ซีย์ ระหว่างปี 1993 ถึง 1994 จากนั้นได้ย้ายเข้าสู่ภาคเอกชนโดยร่วมงานกับสำนักงานกฎหมาย Morgan, Lewis & Bockius จนถึงปี 2000 โดยมุ่งเน้นการทำงานด้านการดำเนินคดีทางพาณิชย์ รวมถึงการบังคับใช้กฎหมายและคดีความที่เกี่ยวข้องกับหลักทรัพย์
บทบาทในฐานะอัยการและคดีสำคัญ
ในปี 2000 Failla ได้ก้าวเข้าสู่บทบาทอัยการสหรัฐฯ (Assistant United States Attorney) ประจำเขตนิวยอร์กตอนใต้ โดยเธอมีความก้าวหน้าในสายงานอย่างรวดเร็ว จนได้รับแต่งตั้งเป็นรองหัวหน้าหน่วยอุทธรณ์คดีอาญา (Criminal Appeals Unit) ในปี 2004 และขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยในปี 2008
ในช่วงเวลาดังกล่าว เธอมีส่วนร่วมในคดีระดับโลกและคดีฉ้อโกงทางการเงินที่ซับซ้อนหลายคดี เช่น:
- คดี United States v. Odeh และคณะ: การดำเนินคดีกับ Mohammed Odeh และผู้ร่วมขบวนการจากการวางระเบิดสถานทูตสหรัฐฯ ในปี 1998
- คดี United States v. Sattar, Stewart, Yousry: การฟ้องร้อง Lynne Stewart และคนอื่นๆ ในข้อหาส่งข้อมูลให้แก่ Omar Abdel-Rahman หรือ "the blind sheikh" ผู้ก่อการร้ายที่ถูกตัดสินจำคุก
- คดีฉ้อโกงทางภาษี: รวมถึงคดีของ KPMG (United States v. Stein และคณะ) และคดีที่เกี่ยวข้องกับ Ernst & Young (United States v. Coplan และคณะ)
- คดี United States v. Rigas: การดำเนินคดีกับ John Rigas ในคดีฉ้อโกงของบริษัท Adelphia Communications Corporation
การก้าวสู่ตำแหน่งผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง
เส้นทางสู่บัลลังก์ผู้พิพากษาของเธอเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2012 เมื่อประธานาธิบดี Barack Obama ได้เสนอชื่อเธอให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ เขตนิวยอร์กตอนใต้ ตามคำแนะนำของวุฒิสมาชิก Chuck Schumer เพื่อแทนที่ผู้พิพากษา Denise Cote ที่เปลี่ยนสถานะเป็นผู้พิพากษาอาวุโส
กระบวนการแต่งตั้งผ่านการพิจารณาของคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา แม้จะมีการส่งชื่อกลับไปยังประธานาธิบดีในช่วงสั้นๆ เนื่องจากการปิดสมัยประชุมของวุฒิสภา แต่ประธานาธิบดี Obama ได้เสนอชื่อเธออีกครั้งในวันที่ 3 มกราคม 2013 จนกระทั่งในวันที่ 4 มีนาคม 2013 วุฒิสภาได้ลงมติรับรองการแต่งตั้งด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น 91 ต่อ 0 และเธอได้รับตราตั้งอย่างเป็นทางการในวันถัดมา
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ชื่อเต็ม: Katherine Mary Polk Failla
- ตำแหน่งปัจจุบัน: ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ เขตนิวยอร์กตอนใต้ (เริ่มดำรงตำแหน่ง 5 มีนาคม 2013)
- ผู้แต่งตั้ง: ประธานาธิบดีบารัก โอบามา
- การศึกษา: ปริญญาตรีจาก College of William & Mary และปริญญาทางกฎหมายจาก Harvard Law School
- ความเชี่ยวชาญ: คดีอาญา, การอุทธรณ์คดี, และคดีฉ้อโกงทางการเงิน
| ช่วงปี / วันที่ | บทบาท / เหตุการณ์สำคัญ | หน่วยงาน / สถาบัน |
|---|---|---|
| 1990 | สำเร็จการศึกษาปริญญาตรี (Summa Cum Laude) | College of William & Mary |
| 1993 | สำเร็จการศึกษา Juris Doctor (Cum Laude) | Harvard Law School |
| 1993 - 1994 | นิติกร (Law Clerk) | ศาลแขวงสหรัฐฯ เขตรัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1994 - 2000 | ทนายความด้านคดีพาณิชย์และหลักทรัพย์ | Morgan, Lewis & Bockius |
| 2000 - 2013 | อัยการสหรัฐฯ และหัวหน้าหน่วยอุทธรณ์คดีอาญา | Southern District of New York |
| 5 มีนาคม 2013 | เริ่มดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ | Southern District of New York |
คำถามที่พบบ่อย
Katherine Polk Failla ได้รับการแต่งตั้งโดยใคร?
เธอได้รับการเสนอชื่อและแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีบารัก โอบามา ตามคำแนะนำของวุฒิสมาชิก Chuck Schumer
ประวัติการศึกษากฎหมายของเธอเป็นอย่างไร?
เธอสำเร็จการศึกษาระดับ Juris Doctor (JD) ด้วยเกียรตินิยมจาก Harvard Law School ในปี 1993
ก่อนเป็นผู้พิพากษา เธอเคยทำงานด้านใดบ้าง?
เธอเคยเป็นนิติกรให้ผู้พิพากษา, เป็นทนายความในสำนักงานกฎหมายเอกชนด้านคดีพาณิชย์ และเป็นอัยการสหรัฐฯ โดยดำรงตำแหน่งสูงสุดเป็นหัวหน้าหน่วยอุทธรณ์คดีอาญา
เธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีสำคัญใดบ้างในช่วงที่เป็นอัยการ?
เธอทำงานในคดีสำคัญหลายคดี เช่น คดีวางระเบิดสถานทูตสหรัฐฯ ปี 1998, คดีที่เกี่ยวข้องกับการส่งข้อมูลให้ผู้ก่อการร้าย และคดีฉ้อโกงทางภาษีของบริษัทตรวจสอบบัญชีระดับโลกอย่าง KPMG และ Ernst & Young
วุฒิสภาลงมติรับรองการแต่งตั้งเธอด้วยคะแนนเท่าใด?
วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติรับรองการแต่งตั้งเธอเป็นผู้พิพากษาด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ 91 ต่อ 0 เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2013