← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Linda Lingle เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองของผู้ว่าการรัฐฮาวายหญิงคนแรก

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Linda Lingle เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองของผู้ว่าการรัฐฮาวายหญิงคนแรก

Linda Lingle เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองของผู้ว่าการรัฐฮาวายหญิงคนแรก Linda Lingle (ชื่อเดิม Linda Cutter) คือบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา โดย…

Linda Lingleผู้ว่าการรัฐฮาวายพรรครีพับลิกันการเมืองสหรัฐอเมริกา

Linda Lingle เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองของผู้ว่าการรัฐฮาวายหญิงคนแรก

Linda Lingle (ชื่อเดิม Linda Cutter) คือบุคคลสำคัญในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา โดยเธอสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ว่าการรัฐฮาวายคนที่ 6 ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้ แต่ยังเป็นผู้ว่าการรัฐที่มีเชื้อสายยิวคนแรก และเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งในตำแหน่งนี้ตั้งแต่ปี 1959

เส้นทางการเมืองของเธอเริ่มต้นจากการทำงานในระดับท้องถิ่นจนก้าวขึ้นสู่ระดับรัฐ และยังคงมีบทบาทในการขับเคลื่อนสังคมแม้จะพ้นจากตำแหน่งทางการเมืองไปแล้ว โดยเฉพาะการผลักดันสิทธิและสวัสดิการของผู้ต้องขังหญิงในปัจจุบัน

Content image

จุดเริ่มต้นและการก้าวเข้าสู่การเมืองท้องถิ่น

Lingle เกิดเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1953 ที่เมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ในครอบครัวชาวยิว ก่อนจะย้ายไปพำนักที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้เมื่ออายุ 12 ปี เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านวารสารศาสตร์ (เกียรตินิยม) จาก California State University, Northridge ในปี 1975

เธอเริ่มต้นเส้นทางสายการเมืองในปี 1980 ด้วยการได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองเมาอิ (Maui County Council) โดยดำรงตำแหน่งรวม 5 สมัย ต่อมาในปี 1991 เธอได้สร้างความประหลาดใจให้กับวงการเมืองฮาวายด้วยการชนะการเลือกตั้งเป็น นายกเทศมนตรีเมืองเมาอิ ด้วยวัยเพียง 37 ปี ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นนายกเทศมนตรีที่อายุน้อยที่สุดและเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งนี้ โดยเธอสามารถให้การบริหารงานจนได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งต่อเป็นสมัยที่สองในปี 1994

Content image

การต่อสู้สู่ตำแหน่งผู้ว่าการรัฐฮาวาย

หลังจากพ้นวาระนายกเทศมนตรี Lingle ได้ลงสมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 1998 แม้จะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนั้นด้วยคะแนนที่สูสีที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐฮาวาย แต่เธอก็ไม่ย่อท้อและได้รับเลือกให้เป็นประธานพรรครีพับลิกันแห่งฮาวายในช่วงปี 1999-2002 ซึ่งเธอได้ปฏิรูปนโยบายพรรคให้มีความทันสมัยและดึงดูดคนรุ่นใหม่ จนทำให้พรรครีพับลิกันสามารถเพิ่มจำนวนที่นั่งในสภานิติบัญญัติของรัฐได้มากขึ้น

ความพยายามของเธอสัมฤทธิ์ผลในปี 2002 เมื่อเธอชนะการเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐฮาวาย และได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องจนชนะการเลือกตั้งสมัยที่สองในปี 2006 ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ โดยได้รับคะแนนถึง 63%

ผลงานสำคัญและจุดยืนทางการเมือง

ในระหว่างการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ Lingle ได้ผลักดันกฎหมายสำคัญหลายฉบับ เช่น กฎหมาย Three Strikes (กฎหมายลงโทษผู้กระทำผิดซ้ำซาก) และการจัดทำเว็บไซต์ลงทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ อย่างไรก็ตาม เธอมีจุดยืนที่ชัดเจนในบางประเด็น เช่น การใช้อำนาจยับยั้ง (Veto) ร่างกฎหมายที่บังคับให้โรงพยาบาลต้องจัดหายาคุมกำเนิดฉุกเฉินให้เหยื่อการข่มขืน เนื่องจากกังวลเรื่องข้อขัดแย้งกับโรงพยาบาลคาทอลิก รวมถึงการยับยั้งร่างกฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนคู่ชีวิต (Civil Union) โดยเสนอให้ตัดสินผ่านการลงประชามติแทน

Content image

บทบาทหลังพ้นตำแหน่งและการทำงานเพื่อสังคม

หลังจากพ้นตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในปี 2010 Lingle ยังคงมีบทบาทในระดับชาติ โดยเคยเป็นที่ปรึกษาอาวุโสให้กับ Bruce Rauner ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของมหาวิทยาลัย Hawaii Pacific

ในช่วงปี 2022-2023 เธอได้ริเริ่ม Women's Prison Project ซึ่งเป็นโครงการปฏิรูประบบยุติธรรมทางอาญาสำหรับผู้หญิง โดยมุ่งเน้นการสร้างที่พักอาศัยรองรับผู้หญิงที่พ้นโทษเพื่อให้สามารถกลับคืนสู่สังคมได้อย่างมีคุณภาพ นอกจากนี้เธอยังได้จัดตั้งทุนการศึกษาในชื่อของเธอเองเพื่อสนับสนุนนักศึกษาที่มีศักยภาพด้านความเป็นผู้นำ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: ผู้ว่าการรัฐฮาวายคนที่ 6 (2002–2010)
  • สถิติสำคัญ: ผู้ว่าการรัฐหญิงคนแรก และสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกที่ชนะเลือกตั้งตั้งแต่ปี 1959
  • การศึกษา: ปริญญาตรีด้านวารสารศาสตร์ จาก California State University, Northridge
  • ผลงานเด่น: ปฏิรูปพรรครีพับลิกันในฮาวาย และก่อตั้งโครงการช่วยเหลือผู้ต้องขังหญิง
  • สถานะปัจจุบัน: มุ่งเน้นงานด้านสังคมและทุนการศึกษาเพื่อความเป็นผู้นำ
สรุปผลการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐฮาวายของ Linda Lingle
ปีที่เลือกตั้ง คู่แข่งสำคัญ ผลลัพธ์ คะแนนเสียง (Lingle)
1998 Ben Cayetano พ่ายแพ้ (สูสีที่สุดในประวัติศาสตร์) 48.82%
2002 Mazie Hirono ชนะการเลือกตั้ง 52.31%
2006 Randy Iwase ชนะการเลือกตั้ง (ถล่มทลายที่สุด) 63.89%
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Linda Lingle มีความสำคัญอย่างไรต่อประวัติศาสตร์การเมืองฮาวาย?

เธอเป็นผู้หญิงคนแรกและเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันคนแรกในรอบหลายทศวรรษที่สามารถชนะการเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐฮาวาย ซึ่งเป็นรัฐที่พรรคเดโมแครตครองอำนาจมาอย่างยาวนาน

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดในช่วงดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐคืออะไร?

นอกจากการบริหารงานที่ได้รับความนิยมสูงถึง 70% แล้ว เธอยังได้ลงนามในกฎหมาย Three Strikes และกฎหมายลงทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในสังคม

ทำไมเธอถึงไม่สามารถลงสมัครผู้ว่าการรัฐสมัยที่ 3 ได้?

ตามกฎหมายของรัฐฮาวาย ผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งติดต่อกันเกินสองสมัยได้

ปัจจุบัน Linda Lingle ทำกิจกรรมอะไรอยู่?

เธอมุ่งเน้นการทำงานเพื่อสังคมผ่านโครงการ Women's Prison Project เพื่อช่วยเหลือผู้หญิงที่พ้นโทษ และสนับสนุนการศึกษาผ่านทุนการศึกษาด้านความเป็นผู้นำที่มหาวิทยาลัย Hawaii Pacific

เธอเคยดำรงตำแหน่งอื่นใดก่อนเป็นผู้ว่าการรัฐ?

เธอเคยเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเมาอิ (Mayor of Maui) และประธานพรรครีพับลิกันแห่งฮาวาย