← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Maisey Rika ศิลปินผู้ผสานจิตวิญญาณชาวเมารีสู่ดนตรีระดับสากล

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Maisey Rika ศิลปินผู้ผสานจิตวิญญาณชาวเมารีสู่ดนตรีระดับสากล

Maisey Rika ศิลปินผู้ผสานจิตวิญญาณชาวเมารีสู่ดนตรีระดับสากล Maisey Rika คือศิลปินผู้ทรงอิทธิพลจากนิวซีแลนด์ที่โดดเด่นในฐานะนักร้อง นักแต่งเพลง และนักประพันธ์เพลง เธอสร้าง…

Maisey Rikaนักร้องชาวนิวซีแลนด์เพลงภาษาเมารีTe Reo Māori

Maisey Rika ศิลปินผู้ผสานจิตวิญญาณชาวเมารีสู่ดนตรีระดับสากล

Maisey Rika คือศิลปินผู้ทรงอิทธิพลจากนิวซีแลนด์ที่โดดเด่นในฐานะนักร้อง นักแต่งเพลง และนักประพันธ์เพลง เธอสร้างชื่อเสียงด้วยการนำเสนอผลงานทั้งในภาษาอังกฤษและ Te Reo Māori (ภาษาเมารี) โดยมีผลงานอัลบั้มชุดดั้งเดิมถึง 5 ชุดที่สามารถทะยานเข้าสู่ Top 40 ของชาร์ตเพลงอย่างเป็นทางการในนิวซีแลนด์ได้อย่างสง่างาม

Content image

เส้นทางชีวิตและการหล่อหลอมทางวัฒนธรรม

Rika เกิดที่เมืองเวลลิงตัน โดยมีสายเลือดผสมระหว่างมารดาชาวเมารี (จากเผ่า Ngāti Awa, Tūhoe, Te Arawa และ Te Whānau-ā-Apanui) และบิดาชาวซามัว แม้ว่าคุณแม่ของเธอจะไม่ได้พูดภาษาเมารี แต่ Rika ได้รับการปลูกฝังทางวัฒนธรรมอย่างเข้มข้นผ่านการเข้าเรียนใน kōhanga reo (ศูนย์ส่งเสริมภาษาเมารีสำหรับเด็กเล็ก), kura kaupapa (โรงเรียนที่ใช้ภาษาเมารีเป็นหลัก) และโรงเรียนประจำของชาวเมารี ทำให้เธอเชี่ยวชาญในภาษาและรากเหง้าของตนเองตั้งแต่เยาว์วัย

เธอเริ่มต้นเส้นทางสายดนตรีอาชีพตั้งแต่อายุเพียง 13 ปี โดยได้รับเลือกให้เป็นนักร้องนำในอัลบั้มรวมเพลงดั้งเดิมของชาวเมารีชื่อ E Hine ในปี 1997 ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างสูงจนมียอดขายระดับ Double Platinum และคว้ารางวัล Best Maori Language Album จาก NZ Music Awards ในปีถัดมา ส่งผลให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักร้องหญิงยอดเยี่ยมในขณะที่มีอายุเพียง 15 ปีเท่านั้น

การศึกษาและการก้าวเข้าสู่โลกดนตรีอาชีพ

นอกเหนือจากพรสวรรค์ด้านดนตรี Rika ยังให้ความสำคัญกับการศึกษา โดยเธอเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัย Waikato ในสาขาจิตวิทยา การศึกษา และภาษาเมารี จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 2004 เมื่อเธอเข้าร่วมออดิชันรายการ New Zealand Idol แต่ตัดสินใจที่จะร้องเพลงเป็นภาษาเมารี ซึ่งทำให้เธอไม่ผ่านเข้ารอบในขณะนั้น แต่การยึดมั่นในอัตลักษณ์นี้กลับกลายเป็นจุดแข็งในเวลาต่อมา

ในปี 2009 เธอได้ปล่อย EP ชุดแรกในชื่อตัวเองซึ่งร้องเป็นภาษาอังกฤษและติดอันดับ 40 ของชาร์ต NZ Top 40 ผลงานชิ้นนี้ดึงดูดความสนใจของ Shae Sterling ผู้ก่อตั้งค่ายเพลง Moonlight Sounds จนนำไปสู่การออกอัลบั้มเต็มชุดแรกชื่อ Tohu ซึ่งกวาดรางวัลจาก Waiata Māori Music Awards ไปถึง 4 รางวัลในปี 2010 และเริ่มออกทัวร์คอนเสิร์ตในระดับสากลร่วมกับ JJ พี่ชายของเธอ

วิวัฒนาการทางดนตรีและผลงานสร้างสรรค์

ผลงานของ Rika มีความหลากหลายและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง อัลบั้ม Whitiora เป็นการทำงานร่วมกับครอบครัวโดยใช้ภาษาเมารีและผสมผสานดนตรีแนวสวิง (Swing) เข้าไปด้วย ต่อมาในปี 2016 เธอได้นำเสนออัลบั้มคริสต์มาสชื่อ Tira ที่นำเพลงสวดคริสต์มาสมาเรียบเรียงใหม่ร่วมกับเพลงที่เธอแต่งขึ้นเอง

ในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 ปี 2020 Rika ได้สร้างสรรค์อัลบั้ม Ngā Mata o te Ariki Tāwhirimātea โดยได้รับแรงบันดาลใจจากดวงดาวทั้งเก้าของ Matariki (กลุ่มดาวลูกไก่ในความเชื่อเมารี) ซึ่งเธอศึกษาข้อมูลจาก Rangi Mātāmua นักดาราศาสตร์ชาวเมารี โดยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ชื่อดังอย่าง Tiki Taane เพื่อเชื่อมโยงเรื่องราวของดวงดาวและเทพเจ้าเข้ากับวิถีชีวิตร่วมสมัยใน Aotearoa (ชื่อเรียกประเทศนิวซีแลนด์ในภาษาเมารี)

การทำงานร่วมกับศิลปินอื่นและบทบาททางสังคม

  • The Barefoot Divas: ร่วมกับนักร้องชาวเมารีและศิลปินพื้นเมืองจากปาปัวนิวกินีและออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2012
  • Kāhui Whetū: ร่วมแสดงในงานเฉลิมฉลอง Matariki กับศิลปินหญิงชื่อดังอย่าง Annie Crummer และ Ria Hall
  • ผลงานเด่น: ร่วมร้องเพลง "Aotearoa" กับ Stan Walker ในปี 2014 ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 2 ของชาร์ตซิงเกิลนิวซีแลนด์
  • การขับเคลื่อนสังคม: ร่วมปล่อยซิงเกิล "Ka Mānu" ในปี 2019 เพื่อสนับสนุนกลุ่มนักกิจกรรมชาวเมารีที่เข้ายึดครองพื้นที่ Ihumātao

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • แนวเพลง: Folk, Easy Listening และ Soul
  • ความสำเร็จสูงสุด: อัลบั้มดั้งเดิมทั้ง 5 ชุดติด Top 40 ของ Official New Zealand Music Chart
  • รางวัลเกียรติยศ: ได้รับเลือกเป็น Arts Foundation Laureate ในปี 2021 พร้อมรางวัล Jillian Friedlander Te Moana-nui-a-kiwa มูลค่า 25,000 ดอลลาร์
  • ความเชี่ยวชาญ: ร้องเพลงและแต่งเพลงได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเมารี
สรุปความสำเร็จและรางวัลของ Maisey Rika
รางวัล / เกียรติยศ ปีที่ได้รับ / รายละเอียด ผลงานที่เกี่ยวข้อง
NZ Music Awards (Best Māori Language Album) 1998, 2013 E Hine, Whitiora
APRA Best Māori Songwriter 2010, 2013 -
APRA Maioha Award 2013 เพลง "Ruaimoko"
Arts Foundation Laureate 2021 รางวัลศิลปินเมารีและปาสิฟิกาดีเด่น
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Maisey Rika มีความโดดเด่นอย่างไรในวงการเพลงนิวซีแลนด์?

เธอโดดเด่นในการนำภาษาเมารี (Te Reo Māori) มาใช้ในบทเพลงอย่างเป็นธรรมชาติ โดยผสมผสานดนตรีแนว Folk, Soul และ Easy Listening ทำให้วัฒนธรรมพื้นเมืองเข้าถึงผู้ฟังในวงกว้างและประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลงกระแสหลัก

ทำไมเธอถึงถอนตัวจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Māori Artist ในปี 2017?

ตามข้อมูลจากผู้จัดการของเธอ Rika ตัดสินใจถอนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการยกย่องตนเองให้เหนือกว่าศิลปินชาวเมารีท่านอื่นๆ ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความถ่อมตัวและการสนับสนุนเพื่อนร่วมอาชีพ

อัลบั้ม Ngā Mata o te Ariki Tāwhirimātea มีที่มาอย่างไร?

เป็นอัลบั้มที่แต่งขึ้นในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากดวงดาวทั้ง 9 ของ Matariki เพื่อเชื่อมโยงความเชื่อเรื่องเทพเจ้าและดวงดาวเข้ากับชีวิตปัจจุบันของชาวนิวซีแลนด์

เธอเริ่มเข้าสู่วงการเพลงตั้งแต่อายุเท่าไหร่?

Maisey Rika เริ่มร้องเพลงในระดับอาชีพตั้งแต่อายุ 13 ปี โดยมีผลงานแจ้งเกิดจากอัลบั้มรวมเพลงดั้งเดิมของชาวเมารีที่ชื่อว่า E Hine ในปี 1997