← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
MB

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Mark Byford เส้นทางชีวิตผู้บริหารระดับสูงและหัวเรือใหญ่ด้านวารสารศาสตร์ของ BBC

Mark Byford เส้นทางชีวิตผู้บริหารระดับสูงและหัวเรือใหญ่ด้านวารสารศาสตร์ของ BBC ในโลกของสื่อสารมวลชนระดับโลก ชื่อของ Mark Byford เป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในการขับ…

Mark ByfordBBCDeputy Director-Generalวารสารศาสตร์

Mark Byford เส้นทางชีวิตผู้บริหารระดับสูงและหัวเรือใหญ่ด้านวารสารศาสตร์ของ BBC

ในโลกของสื่อสารมวลชนระดับโลก ชื่อของ Mark Byford เป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนมาตรฐานงานข่าวของ BBC (British Broadcasting Corporation) องค์กรสื่อยักษ์ใหญ่ของอังกฤษ โดยเขาไม่เพียงแต่ดำรงตำแหน่งบริหารระดับสูง แต่ยังเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการถ่ายทอดสดเหตุการณ์สำคัญระดับโลกมากมายตลอดระยะเวลากว่า 3 ทศวรรษ

จุดเริ่มต้นและการก้าวเข้าสู่เส้นทางสื่อสารมวลชน

Mark Julian Byford เกิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1958 ที่เมือง Castleford ในยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ เขาเติบโตมาในครอบครัวที่ผูกพันกับงานด้านกฎหมายและความมั่นคง โดยมีบิดาคือ Sir Lawrence Byford ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งสำคัญในกรมตำรวจ รวมถึงเป็นหัวหน้าผู้ตรวจการตำรวจของสมเด็จพระราชินีนาถ

ด้านการศึกษา Byford สำเร็จการศึกษากฎหมายจาก University of Leeds ในปี 1979 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาได้เข้าทำงานกับ BBC ในตำแหน่งผู้ช่วยวิจัยชั่วคราวช่วงปิดเทอมที่ห้องข่าว Look North ในเมืองลีดส์ ก่อนจะพัฒนาฝีมือจนได้บรรจุเป็นพนักงานประจำในเวลาต่อมา

ความสำเร็จในสายงานวารสารศาสตร์และการบริหาร

เส้นทางอาชีพของ Byford โดดเด่นด้วยความสามารถในการผลิตเนื้อหาข่าวที่มีคุณภาพ โดยในปี 1981 และ 1982 เขาสามารถผลิตรายการข่าวภูมิภาคที่ได้รับรางวัลจาก Royal Television Society ได้ถึงสองปีซ้อน ต่อมาเขาได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการข่าวในประเทศ ซึ่งต้องรับผิดชอบการรายงานเหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่หลายครั้ง เช่น เหตุการณ์ระเบิดที่ Lockerbie และโศกนาฏกรรม Hillsborough

ในช่วงปี 1996 เป็นต้นมา เขาได้รับความไว้วางใจให้ดูแลการกระจายเสียงในระดับภูมิภาค และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ BBC World Service (บริการกระจายเสียงระดับโลกของ BBC) รวมถึงดูแลแผนกข่าวระดับโลกในรูปแบบมัลติมีเดีย

บทบาทผู้นำในช่วงวิกฤตและการเปลี่ยนแปลง

จุดสูงสุดในหน้าที่การงานเกิดขึ้นในปี 2004 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็น Deputy Director-General (รองผู้อำนวยการใหญ่) และได้รักษาการในตำแหน่งผู้อำนวยการใหญ่ (Acting Director-General) เป็นเวลา 5 เดือนในช่วงที่ Greg Dyke ลาออก โดยเขามีบทบาทสำคัญในการจัดทำแผนยุทธศาสตร์เพื่อต่ออายุ Charter ของ BBC

นอกจากนี้ Byford ยังเป็นผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการมาตรฐานบรรณาธิการ (Editorial Standards Board) เพื่อกำกับดูแลจริยธรรมในการผลิตรายการ และเป็นผู้นำในการแก้ไขวิกฤตการณ์ข่าวปลอมในปี 2007 โดยการสร้างหลักสูตรฝึกอบรม "Safeguarding Trust" ให้กับพนักงานกว่า 17,000 คน

การเกษียณอายุและมุมมองจากสังคม

Mark Byford ตัดสินใจลาออกจาก BBC ในปี 2011 หลังจากทำงานมานาน 32 ปี ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์เรื่องค่าตอบแทนของผู้บริหารระดับสูง อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา นักวิจารณ์สื่อและรายงานการตรวจสอบ (Pollard Review) กลับมองว่าการขาดหายไปของตำแหน่งรองผู้อำนวยการใหญ่ที่ Byford เคยครองอยู่นั้น ส่งผลให้การจัดการวิกฤตภายในองค์กรในเวลาต่อมา (เช่น กรณี Jimmy Savile) ขาดประสิทธิภาพ เนื่องจากเขาเคยเป็น "ตาข่ายรองรับ" และเป็นที่ปรึกษาที่ช่วยให้ผู้อำนวยการใหญ่ทำงานได้อย่างรอบคอบ

ชีวิตหลังเกษียณและผลงานเขียน

หลังจากอำลาวงการสื่อ Byford ได้ผันตัวมาเป็นนักเขียนหนังสือประเภท Non-fiction โดยมีผลงานเด่นคือ A Name On A Wall (2013) ที่ถ่ายทอดเรื่องราวเปรียบเทียบระหว่างทหารอเมริกันในสงครามเวียดนามกับบิดาของเขาในสงครามโลกครั้งที่สอง และหนังสือ The Annunciation: A Pilgrim's Quest (2018) ที่สำรวจความหมายทางจิตวิญญาณผ่านงานศิลปะและศาสนา

นอกจากนี้ เขายังอุทิศตนให้กับงานการกุศลและสังคม โดยเป็นผู้ว่าการมหาวิทยาลัย Winchester และดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรการกุศลหลายแห่ง รวมถึงได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยหลายแห่งเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จในชีวิต

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: รองผู้อำนวยการใหญ่ (Deputy Director-General) และรักษาการผู้อำนวยการใหญ่ของ BBC
  • ความเชี่ยวชาญ: การบริหารงานวารสารศาสตร์, จริยธรรมสื่อ และการวางแผนการถ่ายทอดสดเหตุการณ์สำคัญระดับโลก
  • ผลงานเด่น: นำทีมรายงานข่าวการเลือกตั้งทั่วไปปี 2005 และ 2010, โอลิมปิกปักกิ่ง 2008 และงานพระราชพิธีสำคัญของราชวงศ์อังกฤษ
  • บทบาทหลังเกษียณ: นักเขียนหนังสือประวัติศาสตร์และศาสนา และผู้บริหารในสถาบันการศึกษาและองค์กรการกุศล
สรุปข้อมูลประวัติและบทบาทของ Mark Byford
หัวข้อ รายละเอียด
วันเกิด 13 มิถุนายน 1958
การศึกษา นิติศาสตร์ University of Leeds
ช่วงเวลาทำงานที่ BBC 1979 – 2011 (32 ปี)
ตำแหน่งบริหารสำคัญ Deputy Director-General, Director of BBC World Service
ผลงานเขียน A Name On A Wall, The Annunciation
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Mark Byford มีบทบาทอย่างไรในช่วงวิกฤตจริยธรรมของ BBC?

เขาเป็นผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการมาตรฐานบรรณาธิการ โดยได้ออกแบบหลักสูตรฝึกอบรมจริยธรรมเพื่อกู้คืนความเชื่อมั่นจากสาธารณชนหลังจากเกิดกรณีอื้อฉาวเรื่องการจัดรายการแข่งขันปลอมในปี 2007

ทำไมผู้เชี่ยวชาญจึงมองว่าการลาออกของเขาเป็นความสูญเสียของ BBC?

เพราะ Byford ถูกมองว่าเป็น "ตาข่ายรองรับ" (Safety Net) ที่ช่วยกลั่นกรองและตรวจสอบการทำงานของผู้อำนวยการใหญ่ ซึ่งรายงาน Pollard Review ระบุว่าหากเขายังอยู่ในตำแหน่ง BBC อาจจัดการกับกรณีอื้อฉาวบางอย่างได้ดีกว่านี้

หนังสือ A Name On A Wall เกี่ยวกับอะไร?

เป็นหนังสือที่เล่าเรื่องราวเปรียบเทียบระหว่าง Larry Byford ทหารอเมริกันที่เสียชีวิตในสงครามเวียดนาม และ Lawry Byford บิดาของ Mark ที่เคยร่วมรบกับกองทัพสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่สอง

Mark Byford เคยดูแลการถ่ายทอดสดเหตุการณ์ใดบ้าง?

เขาดูแลการรายงานข่าวเหตุการณ์สำคัญระดับโลก เช่น การเลือกตั้งทั่วไปของอังกฤษปี 2005 และ 2010, กีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งปี 2008, งานศพของสมเด็จพระราชชนนี (Queen Mother) ปี 2002 และงานพระราชพิธีอภิเษกสมรสในปี 2011