← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Mark Durkan นักการเมืองผู้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์เหนือ

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Mark Durkan นักการเมืองผู้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์เหนือ

Mark Durkan นักการเมืองผู้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์เหนือ Mark Durkan เป็นอดีตนักการเมืองสายชาตินิยมชาวไอริชจากไอร์แลนด์เหนือ ผู้ซึ่งอุทิศตนให้กับการทำงานทางการ…

Mark DurkanSDLPไอร์แลนด์เหนือการเมืองไอร์แลนด์

Mark Durkan นักการเมืองผู้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์เหนือ

Mark Durkan เป็นอดีตนักการเมืองสายชาตินิยมชาวไอริชจากไอร์แลนด์เหนือ ผู้ซึ่งอุทิศตนให้กับการทำงานทางการเมืองในหลายระดับ ตั้งแต่ระดับท้องถิ่นไปจนถึงระดับรัฐสภา โดยเขามีบทบาทโดดเด่นที่สุดในฐานะรองมุขมนตรี (Deputy First Minister) ของไอร์แลนด์เหนือ และผู้นำพรรค Social Democratic and Labour Party (SDLP) ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่มุ่งเน้นการสร้างสันติภาพและการรวมตัวของไอร์แลนด์ผ่านวิถีทางประชาธิปไตย

Content image

เส้นทางชีวิตและการศึกษา

John Mark Durkan เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1960 ที่เมืองเดอร์รี (Derry) ในเคาน์ตี้ลอนดอนเดอร์รี เขาเติบโตมาภายใต้การดูแลของมารดาคือ Isobel หลังจากที่ Brendan ผู้เป็นบิดา ซึ่งดำรงตำแหน่งสารวัตรเขตของหน่วยตำรวจ Royal Ulster Constabulary ในเมืองอาร์มาห์ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนนในปี 1961

ในด้านการศึกษา Durkan จบการศึกษาจากโรงเรียนประถม St. Patrick's และวิทยาลัย St. Columb's โดยได้รับเกียรติให้เป็นประธานนักเรียน (Head Boy) ต่อมาเขาเข้าศึกษาต่อด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยควีนส์เบลฟาสต์ (Queen's University Belfast) และสำเร็จหลักสูตรหลังปริญญาโทด้านการจัดการนโยบายสาธารณะ (Public Policy Management) จากมหาวิทยาลัยอัลสเตอร์ (University of Ulster) ที่ Magee นอกจากนี้เขายังมีประสบการณ์ความเป็นผู้นำตั้งแต่สมัยเรียน โดยเคยดำรงตำแหน่งรองประธานสหภาพนักศึกษามหาวิทยาลัยควีนส์ และรองประธานสหภาพนักศึกษาแห่งไอร์แลนด์ในช่วงปี 1982-1984

บทบาททางการเมืองและการก้าวสู่ตำแหน่งผู้นำ

Durkan เริ่มเข้าสู่เส้นทางการเมืองในปี 1981 โดยเข้าร่วมกับพรรค SDLP และได้ทำงานใกล้ชิดกับ John Hume ในฐานะผู้ช่วยในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ตั้งแต่ปี 1984 นอกจากนี้เขายังเป็นกำลังสำคัญในการวางแผนแคมเปญเลือกตั้งซ่อมให้กับนักการเมืองคนสำคัญอย่าง Seamus Mallon และ Eddie McGrady ในช่วงทศวรรษ 1980

ในช่วงปี 1990 ถึง 1995 เขาได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งประธานพรรค SDLP และเป็นหนึ่งในทีมเจรจาหลักที่นำไปสู่ ข้อตกลง Good Friday (Good Friday Agreement) ซึ่งเป็นข้อตกลงสันติภาพครั้งประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์เหนือ หลังจากนั้นในปี 1998 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ และดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและบุคลากร ก่อนจะก้าวขึ้นเป็นรองมุขมนตรีของไอร์แลนด์เหนือและผู้นำพรรค SDLP ในปี 2001

Content image

ในปี 2005 Durkan สามารถรักษาที่นั่งในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์เขต Foyle ต่อจาก John Hume โดยได้รับคะแนนเสียง 21,119 คะแนน หรือคิดเป็น 46.3% ของผู้ลงคะแนนทั้งหมด แม้จะเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากพรรค Sinn Féin ก็ตาม ต่อมาในปี 2009 เขาตัดสินใจก้าวลงจากตำแหน่งผู้นำพรรค SDLP เพื่อมุ่งเน้นการทำงานในสภา โดยมี Margaret Ritchie เข้ามารับตำแหน่งแทนในปี 2010

จุดยืนทางสังคมและการเมืองในระยะหลัง

นอกเหนือจากบทบาทด้านการบริหาร Durkan ยังเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+) โดยเขาได้แสดงจุดยืนสนับสนุนเทศกาล Foyle Pride ในเมืองเดอร์รี เพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมและต่อต้านการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงต่อกลุ่มคนรักเพศเดียวกัน

ในด้านนโยบายต่างประเทศ เขาได้แสดงจุดยืนคัดค้านการใช้กำลังทางทหารเข้าแทรกแซงในประเทศลิเบียเมื่อปี 2011 และในช่วงปี 2019 เขาได้เข้าร่วมกับพรรค Fine Gael เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปในเขตดับลิน แม้จะไม่ได้รับเลือก แต่เขายังคงเป็นสมาชิกและผู้สนับสนุนที่เข้มแข็งของพรรค SDLP จนถึงปัจจุบันในฐานะนักการเมืองที่เกษียณอายุจากการทำงานหน้าฉาก

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: รองมุขมนตรีไอร์แลนด์เหนือ (2001–2002) และผู้นำพรรค SDLP (2001–2010)
  • บทบาทประวัติศาสตร์: เป็นสมาชิกทีมเจรจาข้อตกลง Good Friday Agreement
  • การศึกษา: รัฐศาสตร์จาก Queen's University Belfast และนโยบายสาธารณะจาก University of Ulster
  • จุดยืนทางสังคม: สนับสนุนสิทธิ LGBTQ+ และคัดค้านสงครามในลิเบีย
  • ครอบครัว: สมรสกับ Jackie Durkan มีบุตรสาวหนึ่งคนชื่อ Dearbháil และมีหลานชาย Mark H. Durkan เป็นสมาชิก MLA ของพรรค SDLP
สรุปไทม์ไลน์การดำรงตำแหน่งทางการเมืองของ Mark Durkan
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง หน่วยงาน/พรรค
1993 – 2001 สมาชิกสภาเมืองเดอร์รี (Derry City Council) ท้องถิ่น
1998 – 2010 สมาชิกสภานิติบัญญัติ (MLA) เขต Foyle สภานิติบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ
2001 – 2002 รองมุขมนตรี (Deputy First Minister) รัฐบาลไอร์แลนด์เหนือ
2001 – 2010 หัวหน้าพรรค SDLP พรรค SDLP
2005 – 2017 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) เขต Foyle รัฐสภาสหราชอาณาจักร (Westminster)
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Mark Durkan มีบทบาทอย่างไรในข้อตกลง Good Friday?

เขาเป็นสมาชิกคนสำคัญในทีมเจรจาของพรรค SDLP ในช่วงก่อนการลงนามข้อตกลง ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการสร้างสันติภาพและยุติความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ

ทำไม Mark Durkan ถึงลาออกจากตำแหน่งผู้นำพรรค SDLP?

เขาประกาศลาออกในปี 2009 เพื่อให้สามารถทุ่มเทเวลาและความสนใจไปที่การทำงานในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) ได้อย่างเต็มที่

เขามีความเกี่ยวข้องกับพรรค Fine Gael อย่างไร?

Durkan ได้เข้าร่วมกับพรรค Fine Gael ในเดือนมีนาคม 2019 เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปในเขตดับลิน แต่ไม่ได้รับเลือกตั้งในครั้งนั้น

จุดยืนของ Mark Durkan ต่อประเด็นทางสังคมเป็นอย่างไร?

เขามีจุดยืนที่ก้าวหน้า โดยเฉพาะการสนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ และการต่อต้านการใช้ความรุนแรงหรือการเกลียดชังทางเพศ

ปัจจุบัน Mark Durkan ยังทำงานการเมืองอยู่หรือไม่?

ปัจจุบันเขาเกษียณจากการทำงานการเมืองในระดับหน้าฉากแล้ว แต่ยังคงสถานะเป็นสมาชิกและผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นของพรรค SDLP