Mark Rylance ศิลปินผู้ทรงอิทธิพลแห่งโลกละครเวทีและภาพยนตร์ระดับโลก
หากจะกล่าวถึงนักแสดงผู้มีความสามารถรอบด้านและได้รับการยอมรับในระดับสากล ชื่อของ Sir Mark Rylance (เซอร์ มาร์ก ไรแลนซ์) ย่อมปรากฏอยู่ในลำดับต้นๆ เขาไม่ได้เป็นเพียงนักแสดงผู้คว้าเกียรติยศสูงสุดจากทั้งเวทีออสการ์, โทนี และบิฟตา แต่ยังเป็นผู้กำกับและนักเขียนบทละครที่มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูศิลปะการละครของวิลเลียม เชกสเปียร์ ให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในยุคปัจจุบัน

เส้นทางชีวิตและการหล่อหลอมตัวตน
มาร์ก ไรแลนซ์ เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1960 ในชื่อ David Mark Rylance Waters ที่เมืองแอชฟอร์ด เคาน์ตี้เคนต์ ประเทศอังกฤษ เติบโตมาในครอบครัวครู และมีพื้นฐานครอบครัวที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 2 โดยคุณตาและคุณปู่ของเขาเคยเป็นเชลยศึกของญี่ปุ่น
ในช่วงปี 1969 ครอบครัวของเขาได้ย้ายไปพำนักที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งทำให้มาร์กซึมซับสำเนียงอเมริกันจนกลายเป็นเอกลักษณ์ จนกระทั่งเขากลับมาศึกษาต่อด้านการแสดงที่ Royal Academy of Dramatic Art (RADA) สถาบันการแสดงชั้นนำของอังกฤษในช่วงปี 1978-1980 และได้ตัดสินใจใช้ชื่อในวงการว่า Mark Rylance เพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อนกับนักแสดงท่านอื่นในสมาคม Equity

ความสำเร็จบนเวทีละคร: จาก Globe Theatre สู่บรอดเวย์
ไรแลนซ์สร้างชื่อเสียงอย่างโดดเด่นในฐานะนักแสดงละครเวที โดยเฉพาะการทำงานร่วมกับ Royal Shakespeare Company (RSC) และการดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์คนแรกของ Shakespeare's Globe (โรงละครจำลองรูปแบบโบราณของเชกสเปียร์) ระหว่างปี 1995 ถึง 2005 ซึ่งเขาได้นำเสนอการตีความบทละครในรูปแบบที่แปลกใหม่และท้าทาย
ความสามารถของเขาเป็นที่ประจักษ์ผ่านรางวัล Tony Awards ถึง 3 รางวัล จากบทบาทในเรื่อง Boeing Boeing, Jerusalem และ Twelfth Night นอกจากนี้เขายังคว้ารางวัล Olivier Awards ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของวงการละครอังกฤษมาครองได้อีกหลายครั้ง

การก้าวเข้าสู่โลกภาพยนตร์และโทรทัศน์
แม้จะโด่งดังจากละครเวที แต่ไรแลนซ์ก็สามารถปรับตัวเข้ากับหน้าจอได้อย่างยอดเยี่ยม ผลงานที่สร้างชื่อให้เขามากที่สุดคือบทบาทใน Bridge of Spies (2015) ภายใต้การกำกับของ Steven Spielberg ซึ่งส่งให้เขาคว้ารางวัล Academy Award (ออสการ์) สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
นอกจากนี้เขายังร่วมงานกับสปีลเบิร์กใน The BFG และ Ready Player One รวมถึงมีผลงานในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อย่าง Dunkirk ของคริสโตเฟอร์ โนแลน และบทบาทที่น่าจดจำในซีรีส์ Wolf Hall ซึ่งเขารับบทเป็น Thomas Cromwell จนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy และ Golden Globe

บทบาททางสังคมและความเชื่อส่วนบุคคล
นอกเหนือจากงานศิลปะ มาร์ก ไรแลนซ์ ยังเป็นนักกิจกรรมทางสังคมที่เคร่งครัด เขาเป็นผู้สนับสนุนองค์กร Peace Direct และ Stop the War Coalition เพื่อส่งเสริมสันติภาพในพื้นที่ขัดแย้ง รวมถึงการแสดงจุดยืนด้านสิ่งแวดล้อมด้วยการลาออกจาก RSC เนื่องจากไม่เห็นด้วยกับการสนับสนุนจากบริษัทน้ำมัน BP
เขายังมีความสนใจในเรื่องลึกลับและปรัชญา เช่น เรื่อง Crop Circles (วงกลมปริศนาบนทุ่งนา) และการตั้งคำถามเกี่ยวกับผู้เขียนบทละครของเชกสเปียร์ ซึ่งเขามองว่าการได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน (Knight Bachelor) ในปี 2017 จากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ช่วยให้เสียงของเขาในการนำเสนอความคิดเห็นที่แตกต่างได้รับการรับฟังมากขึ้น

ข้อเท็จจริงสำคัญ
- รางวัลสูงสุด: ครอบคลุมทั้ง Oscar, BAFTA, Tony และ Olivier Awards
- ตำแหน่งสำคัญ: อดีตผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์คนแรกของ Shakespeare's Globe
- เกียรติยศ: ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน (Sir) ในปี 2017 สำหรับผลงานด้านการละคร
- อิทธิพล: ติดอันดับ Time 100 ผู้ทรงอิทธิพลของโลกในปี 2016
- จุดยืน: สนับสนุนสิทธิชนเผ่าพื้นเมืองและรณรงค์ต่อต้านสงคราม
| ประเภทผลงาน | ผลงานเด่น | รางวัล/ความสำเร็จ |
|---|---|---|
| ภาพยนตร์ | Bridge of Spies | Academy Award (Best Supporting Actor) |
| ละครเวที | Jerusalem / Twelfth Night | Tony Awards / Olivier Awards |
| โทรทัศน์ | Wolf Hall | BAFTA TV Award / Emmy Nomination |
| การบริหาร | Shakespeare's Globe | Artistic Director (1995-2005) |
คำถามที่พบบ่อย
Mark Rylance มีชื่อจริงว่าอะไร?
ชื่อจริงของเขาคือ David Mark Rylance Waters แต่ใช้ชื่อในวงการว่า Mark Rylance เพื่อไม่ให้ซ้ำกับนักแสดงคนอื่นที่ลงทะเบียนไว้ในสมาคม Equity
ทำไมเขาถึงลาออกจาก Royal Shakespeare Company (RSC)?
เขาตัดสินใจลาออกในปี 2019 เนื่องจากไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ของบริษัท BP โดยเขามองว่าบริษัทดังกล่าวไม่ได้จริงจังกับการแก้ไขวิกฤตสภาพภูมิอากาศ
ผลงานภาพยนตร์เรื่องใดที่ทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์?
เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Bridge of Spies ในบทบาทของ Rudolf Abel
เขามีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Shakespeare's Globe?
เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์คนแรกของโรงละครแห่งนี้ในช่วงปี 1995-2005 โดยมีบทบาททั้งในการกำกับและแสดงในละครหลายเรื่องเพื่อฟื้นฟูรูปแบบการแสดงแบบดั้งเดิม
เขามีความสนใจพิเศษในเรื่องใดนอกเหนือจากการแสดง?
เขามีความสนใจในเรื่อง Crop Circles (วงกลมปริศนาบนทุ่งนา) และการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของผู้เขียนบทละครของวิลเลียม เชกสเปียร์