Mary Delahunty เส้นทางชีวิตจากนักข่าวรางวัล Walkley สู่รัฐมนตรีแห่งรัฐวิกตอเรีย
Mary Elizabeth Delahunty เป็นบุคคลที่มีบทบาทโดดเด่นในสังคมออสเตรเลีย โดยเธอมีเส้นทางอาชีพที่น่าสนใจจากการเป็นนักข่าวสายสืบสวนสอบสวนระดับแถวหน้า ก่อนจะก้าวเข้าสู่แวดวงการเมืองในฐานะสมาชิกพรรคแรงงาน (Labor Party) และดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาลรัฐวิกตอเรีย
จุดเริ่มต้นและการทำงานในสายสื่อสารมวลชน
Delahunty เกิดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1951 ที่เมือง Murtoa รัฐวิกตอเรีย เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัย La Trobe หลังจากนั้นเธอได้เริ่มต้นอาชีพนักข่าวที่ ABC และ Network Ten ในช่วงปี 1975 ถึง 1996 โดยมีผลงานโดดเด่นในรายการข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันอย่าง Four Corners และ The 7.30 Report
ความสำเร็จสูงสุดในสายอาชีพสื่อของเธอคือการได้รับ รางวัล Gold Walkley ซึ่งเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดของวงการสื่อมวลชนออสเตรเลีย จากการผลิตสกู๊ปเรื่อง "Aiding and Abetting" ในปี 1983 ซึ่งตีแผ่การใช้เงินช่วยเหลือจากออสเตรเลียในประเทศฟิลิปปินส์อย่างไม่เหมาะสม นอกจากนี้ในช่วงปี 1986-1990 เธอยังเป็นผู้ประกาศข่าวหลักช่วงค่ำของ ABC News ในรัฐวิกตอเรีย ซึ่งความโดดเด่นของเธอในขณะนั้นถึงขั้นถูกนำไปล้อเลียนในรายการตลก The Big Gig โดย Jean Kittson
บทบาททางการเมืองและการดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี
ในปี 1998 Delahunty ได้ก้าวเข้าสู่การเมืองอย่างเต็มตัว โดยได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรีย (Victorian Legislative Assembly) ในเขต Northcote ผ่านการเลือกตั้งซ่อม ซึ่งในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรก เธอได้เน้นย้ำถึงผลกระทบจากรายงาน Fitzgerald เกี่ยวกับปัญหาการทุจริตในวงการตำรวจของรัฐวิกตอเรีย
ในช่วงรัฐบาล Bracks ชุดแรก เธอได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง ดังนี้:
- รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ (ค.ศ. 1999–2002)
- รัฐมนตรีกระทรวงศิลปะ (ค.ศ. 1999–2006)
- รัฐมนตรีกระทรวงกิจการสตรี (ค.ศ. 2002–2006)
- รัฐมนตรีกระทรวงการวางแผน (ค.ศ. 2002–2005) ซึ่งเธอมีบทบาทสำคัญในการนำเสนอแผนพัฒนาเมือง Melbourne 2030
ประเด็นความขัดแย้งและการตรวจสอบ
ในขณะที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการวางแผน Delahunty ต้องเผชิญกับข้อวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการแก้ไขรายงานประจำปีของ Surveyor-General (เจ้าพนักงานสำรวจใหญ่) ประจำปี 2002–03 ซึ่งจัดทำโดย Keith Clifford Bell โดยมีการตรวจสอบจากผู้ตรวจการแผ่นดิน (Ombudsman) และผู้ตรวจเงินแผ่นดิน (Auditor-General)
ผลการสอบสวนพบว่ามีการแก้ไขเนื้อหาในรายงานอย่างมีนัยสำคัญหลังจากที่ Bell พ้นจากตำแหน่ง และมีการนำลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของเขาไปใช้โดยไม่ได้รับความยินยอม ซึ่งนำไปสู่การที่รัฐบาลต้องกล่าวคำขอโทษต่อ Bell นอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาว่ามีการแทรกแซงทางการเมืองในระดับต่างๆ รวมถึงการใช้บริษัทเอกชนสืบสวนข้อมูลของ Bell และการพยายามขัดขวางรายงานประจำปีในหลายวาระ
จากความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้น นายกรัฐมนตรี Bracks จึงตัดสินใจปรับตำแหน่งโดยให้ Delahunty พ้นจากตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการวางแผนในเดือนมกราคม 2005 และต่อมาในเดือนตุลาคม 2006 เธอได้ประกาศไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเนื่องจากเหตุผลด้านสุขภาพและครอบครัว
ชีวิตส่วนตัวและผลงานเขียน
ในด้านครอบครัว Delahunty เป็นพี่สาวของ Hugh Delahunty สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรค National และ Michael ซึ่งทั้งคู่เคยเป็นผู้เล่นในลีกฟุตบอลวิกตอเรีย (VFL) เธอแต่งงานกับ Jock Rankin ซึ่งเป็นนักข่าวเช่นกัน โดยเขาเสียชีวิตในปี 2002 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 2 คน คือ Nicholas และ Olivia
หลังพ้นจากตำแหน่งทางการเมือง เธอได้ถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตผ่านหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อ "Public Life, Private Grief" ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวการสูญเสียและการใช้ชีวิตในพื้นที่สาธารณะ รวมถึงเขียนหนังสือเรื่อง Gravity ที่เจาะลึกการทำงานภายในสำนักงานนายกรัฐมนตรี
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- อาชีพหลัก: นักข่าวรางวัล Gold Walkley และอดีตรัฐมนตรีหลายกระทรวงในรัฐวิกตอเรีย
- สังกัดการเมือง: พรรคแรงงาน (Labor Party)
- ผลงานเด่น: สกู๊ป "Aiding and Abetting" และการนำเสนอแผน Melbourne 2030
- ประเด็นอื้อฉาว: การแทรกแซงและแก้ไขรายงานของ Surveyor-General
- ผลงานเขียน: หนังสือบันทึกความทรงจำ "Public Life, Private Grief"
| ช่วงปี (ค.ศ.) | บทบาท / ตำแหน่ง | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| 1975 – 1996 | นักข่าว ABC และ Network Ten | ได้รับรางวัล Gold Walkley ปี 1983 |
| 1986 – 1990 | ผู้ประกาศข่าวหลัก ABC News Victoria | เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะผู้ประกาศข่าว |
| 1998 – 2006 | สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรีย | ตัวแทนเขต Northcote |
| 1999 – 2002 | รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ | ดำรงตำแหน่งในรัฐบาล Bracks ชุดแรก |
| 1999 – 2006 | รัฐมนตรีกระทรวงศิลปะ | ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในบรรดากระทรวงที่ดูแล |
| 2002 – 2005 | รัฐมนตรีกระทรวงการวางแผน | เผชิญข้อพิพาทเรื่องการแก้ไขรายงาน Surveyor-General |
คำถามที่พบบ่อย
Mary Delahunty มีชื่อเสียงโดดเด่นที่สุดในด้านใดก่อนเข้าสู่การเมือง?
เธอมีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะนักข่าวสายสืบสวนสอบสวนของ ABC โดยเฉพาะการได้รับรางวัล Gold Walkley จากการเปิดโปงการใช้เงินช่วยเหลือในฟิลิปปินส์ และการเป็นผู้ประกาศข่าวหลักของ ABC News ในรัฐวิกตอเรีย
ประเด็นความขัดแย้งเรื่องรายงาน Surveyor-General คืออะไร?
คือข้อกล่าวหาว่าในขณะที่เธอเป็นรัฐมนตรีกระทรวงการวางแผน ได้มีการสั่งการให้แก้ไขเนื้อหาในรายงานประจำปีของ Keith Clifford Bell (Surveyor-General) และมีการนำลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของเขาไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งผู้ตรวจการแผ่นดินระบุว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสม
เธอพ้นจากตำแหน่งทางการเมืองเมื่อใดและเพราะเหตุใด?
เธอถูกปรับออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการวางแผนในเดือนมกราคม 2005 เนื่องจากประเด็นความขัดแย้ง และต่อมาได้ประกาศไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในเดือนตุลาคม 2006 ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพและครอบครัว
หนังสือ "Public Life, Private Grief" มีเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร?
เป็นหนังสือบันทึกความทรงจำที่บอกเล่าเรื่องราวการทำงานในชีวิตสาธารณะ (การเมืองและสื่อ) ควบคู่ไปกับความโศกเศร้าส่วนตัวจากการสูญเสียสามีและการเลี้ยงดูบุตร