Matthew Mercer ผู้สร้างสรรค์โลกแห่งจินตนาการและเสียงพากย์ระดับตำนาน
หากพูดถึงบุคคลที่มีอิทธิพลต่อวงการเกมสวมบทบาท (Tabletop RPG) และการพากย์เสียงในยุคปัจจุบัน ชื่อของ Matthew Mercer (หรือชื่อจริงคือ Matthew Christopher Miller) จะต้องปรากฏอยู่ในลำดับต้นๆ เขาไม่ได้เป็นเพียงนักพากย์เสียงมืออาชีพที่มีผลงานโดดเด่น แต่ยังเป็นผู้บุกเบิกการนำเสนอการเล่นเกม Dungeons & Dragons ให้กลายเป็นความบันเทิงระดับโลกผ่านซีรีส์ Critical Role
เส้นทางชีวิตและการก้าวข้ามขีดจำกัด
แมทธิวเกิดที่เมืองปาล์มบีชการ์เดนส์ รัฐฟลอริดา และย้ายไปพำนักที่ลอสแอนเจลิสตั้งแต่อายุ 8 ปี เขาเติบโตมาในครอบครัวสายศิลปะ โดยมีคุณพ่อเป็นวิศวกรเสียงและนักดนตรี ส่วนคุณแม่เป็นนักเขียนและนักแสดง อย่างไรก็ตาม ในวัยเด็กแมทธิวต้องเผชิญกับปัญหาการพูดติดอ่าง ซึ่งเขาและคุณพ่อได้ร่วมกันแก้ไขด้วยการบำบัดทางคำพูด รวมถึงการฝึกฝนผ่านการร้องเพลงและการแสดงละคร จนสามารถเอาชนะอุปสรรคนี้ได้ในที่สุด
ในช่วงเริ่มต้น แมทธิวไม่ได้มุ่งหน้าสู่สายงานการแสดงทันทีตามคำแนะนำของครอบครัว แต่เขาเริ่มต้นจากการเป็นเจ้าหน้าที่ตรวจสอบคุณภาพ (QA Tester) และผู้ช่วยโปรดิวเซอร์ในเกมแนว Edutainment (สื่อการเรียนรู้เชิงบันเทิง) ก่อนที่จะได้รับโอกาสในงานพากย์เสียงและตัดสินใจเปลี่ยนสายอาชีพอย่างเต็มตัว โดยเขาเลือกใช้ชื่อนามสกุลว่า "Mercer" เพื่อหลีกเลี่ยงความซ้ำซ้อนกับนักแสดงท่านอื่นในสหภาพ SAG-AFTRA
ผลงานการพากย์เสียงที่สร้างชื่อ
แมทธิวเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการให้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษในอนิเมะและวิดีโอเกมชื่อดังมากมาย ด้วยความสามารถในการดัดเสียงที่หลากหลาย ทำให้เขารับบทบาทสำคัญในหลายโปรเจกต์
ผลงานด้านอนิเมะที่โดดเด่น
- Levi Ackerman จาก Attack on Titan
- Trafalgar Law จาก One Piece
- Jotaro Kujo จาก JoJo's Bizarre Adventure
- Kiritsugu Emiya จาก Fate/Zero
- Hit จาก Dragon Ball Super
ผลงานด้านวิดีโอเกมที่น่าจดจำ
- Leon S. Kennedy ใน Resident Evil 6
- Cole Cassidy ใน Overwatch
- Ganondorf ใน The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
- Vincent Valentine ใน Final Fantasy VII Rebirth
- Goro Majima ใน Like a Dragon
ปรากฏการณ์ Critical Role และบทบาท Dungeon Master
ในปี 2015 แมทธิวได้เริ่มต้นซีรีส์เว็บ Critical Role โดยรับหน้าที่เป็น Dungeon Master (DM) หรือผู้ดำเนินเรื่องและควบคุมกฎเกณฑ์ในเกม Dungeons & Dragons ซึ่งความสามารถในการด้นสด (Improvisation) และการสร้างตัวละคร NPC (Non-Player Character หรือตัวละครที่ไม่ได้ควบคุมโดยผู้เล่น) ที่มีมิติ ทำให้รายการนี้ได้รับความนิยมอย่างมหาศาล
ความสำเร็จของ Critical Role นำไปสู่การก่อตั้งบริษัท Critical Role Productions โดยแมทธิวดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ (Chief Creative Officer) นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างสถิติโลกใน Kickstarter ด้วยการระดมทุนได้มากกว่า 11 ล้านดอลลาร์ เพื่อสร้างซีรีส์แอนิเมชัน The Legend of Vox Machina ซึ่งต่อมาได้ถูกนำไปฉายทาง Amazon Prime Video
การออกแบบเกมและการสร้างโลก Exandria
นอกจากการเป็นนักพากย์ แมทธิวยังเป็นนักออกแบบเกมที่มีความเชี่ยวชาญ เขาได้สร้างโลกที่ชื่อว่า Exandria ซึ่งกลายเป็นฉากหลังอย่างเป็นทางการของ D&D ผ่านหนังสือ Explorer's Guide to Wildemount และยังมีผลงานการออกแบบระบบเกมใหม่ล่าสุดอย่าง Daggerheart (2025) ร่วมกับ Darrington Press
| ปีที่เผยแพร่ | ชื่อผลงาน | บทบาท |
|---|---|---|
| 2017 | Critical Role: Tal'Dorei Campaign Setting | ผู้เขียนและผู้ออกแบบ |
| 2020 | Explorer's Guide to Wildemount | ผู้เขียนหลัก |
| 2022 | Tal'Dorei Campaign Setting Reborn | ผู้ออกแบบหลัก |
| 2022 | Critical Role: Call of the Netherdeep | หัวหน้าโครงการ |
| 2025 | Daggerheart | ผู้ออกแบบ |
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การเอาชนะอุปสรรค: ใช้การฝึกพากย์เสียงและการแสดงเพื่อรักษาอาการพูดติดอ่างในวัยเด็ก
- สถิติโลก: เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์ระดมทุน Kickstarter ที่มียอดสูงสุดสำหรับซีรีส์ทีวี
- ความหลากหลาย: เป็นนักกิจกรรมสนับสนุนสิทธิ LGBTQ+ และเปิดเผยเรื่องการต่อสู้กับโรค Body Dysmorphic Disorder (ความผิดปกติในการรับรู้รูปร่างตนเอง)
- ชีวิตส่วนตัว: สมรสกับ Marisha Ray นักพากย์และเพื่อนร่วมงานในปี 2017
คำถามที่พบบ่อย
Matthew Mercer คือใคร?
เขาเป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกัน นักออกแบบเกม และเป็นผู้ดำเนินเรื่อง (Dungeon Master) ชื่อดังจากซีรีส์ Critical Role
ผลงานพากย์เสียงที่โดดเด่นที่สุดของเขาคืออะไร?
ในฝั่งอนิเมะ เขาเป็นที่รู้จักจากบท Levi Ackerman (Attack on Titan) และในฝั่งเกมคือ Leon S. Kennedy (Resident Evil 6) และ Ganondorf (Zelda: Tears of the Kingdom)
Critical Role คืออะไร?
คือซีรีส์เว็บที่นำเหล่านักพากย์เสียงมาเล่นเกม Dungeons & Dragons โดยมีแมทธิวเป็นผู้ดำเนินเรื่อง ซึ่งต่อมาได้ขยายตัวเป็นบริษัทผลิตสื่อและซีรีส์แอนิเมชัน
เขามีส่วนร่วมในการออกแบบเกมอย่างไรบ้าง?
เขาเขียนหนังสือ Setting สำหรับโลก Exandria และเป็นหนึ่งในผู้ออกแบบระบบเกม Tabletop RPG ตัวใหม่ที่ชื่อว่า Daggerheart
ปัจจุบันเขายังเป็น Dungeon Master ให้กับ Critical Role หรือไม่?
ในแคมเปญที่ 4 (เริ่มตุลาคม 2025) เขาได้ส่งต่อหน้าที่ DM ให้กับ Brennan Lee Mulligan โดยแมทธิวเปลี่ยนบทบาทมาเป็นผู้เล่นในแคมเปญนี้แทน